½Ã¥Í§½¡uºÊ´ú¡vªZº~¬Ì±¡
¦h¥«¼ÈµLÃþ¦ü¯f¨Ò³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤ÑºÙ¡M¥LÌ¥¿¡u¥þ¤OºÊ´ú¡vµo¥Í¦b¤¤°êªZº~ªº¤£©ú©I§l¨t²Î¬Ì±¡¡M¤£¹L¨´¤µ¦b¥[®³¤j¨ÃµL¥ô¦óÃþ¦ü¯f¨Ò¥X²{¡C¦¹¶¡¶Ç¬V¯f±M®a«h»{¬°¡M¥Ø«e¨ÆºA¨ü±±¡M¤H̤£¥²¤Óºò±i¡C
¦hÛ¦hº®uÂå°È©xºû©Ô(Eileen de Villa¡A¹Ï)ªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¨Ó»¡¡M¦hÛ¦h¨S¦³¥ô¦óÃþ¦ü¯f¨Òªº³ø§i¡C¤£¹L¦pªG§Î¶Õµo¥ÍÅܤơM§Ú̦³¤@ӷdzƥR¤ÀªºÀ³«æp¹º¡C¦P®É¡M§Ú̲{®É±NÄ~Äò©MÁp¨¹¡B¦w¬Ùªº½Ã¥Í³¡ªùÄ~Äò¦X§@¡M¥L̦b³oÓ»â°ì©~©ó»â¾É¦a¦ì¡C¡v
¦hÛ¦h½Ã¥Í§½¬Q¤Ñªº¤@¥÷Án©ú»¡¡G¡u¥Ñ©ó¦hÛ¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¬O¤@Ó°ê»Ú©¹ªðªº¼Ï¯Ã¡M¦hÛ¦h½Ã¥Í§½©M¦w¬Ù¡BÁp¨¹½Ã¥Í¾÷ºc¤@°_¡M¤Q¤Àĵ¿ô¦aºÊ±±þÓ³o¤@§Î¶Õªºµo®i¡C¡v
¶Ç¬V¯f±M®a¡G
¥¼¨£¤H¶Ç¤H ¤£¥²¤Óºò±i
ªZº~ªº¬Ì±¡¤Þ°_¥@¬É¤W»á¤jªº¤ÏÅT¡M¤£¦ý¦hÛ¦h´CÅé¦h¦³³ø¹D¡M¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]¤]©IÆ~¬ü°ê¤H¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡C¤£¹L¡M¦hÛ¦h¶Ç¬V¯f±M®a³Ò®æ(Neil Rau)ºÙ¡M¥Ñ©ó¨´¤µ¨S¦³µo²{³oÓ¯fªº¤H»Ú¶Ç¬V¡M¤HÌÀ³¥i©ñÃP¤ß±¡¡M¤£¥²¹L¤Àºò±i¡C
¥L»¡¡M¥Ø«e¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©M¤¤°êÂå°È·í§½¡M¦Ò¬d¤FªZº~ªº¬Ì±¡«á ¡Mµo²{©|¥¼¥X²{¤H©M¤H¤§¶¡¶Ç¬Vªº±¡ªp¡C
¡u²{¦bªº±¡ªp¬O¡M¥i¯à¦³¤@¨Ç¤H±q¥«³õ¤Wªº°Êª«¨¤W·P¬V¨ì¬YÓ¯f¬r¡M¨ü¨ì¼vÅT¡C¦ý¸g¹LÆ[¹î¡M¨S¦³²Ä2¼hªº¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶Ç¬V¡C¡v
¥L»{¬°¡M¤H̤§©Ò¥H¤ÏÀ³±j¯P¡M¦]¬°¬Ì±¡³ê¿ô¤F¤H̹ï©ó2002¦~¨ì2003¦~´Á¶¡¨F¤h(SARS)¬y¦æªº¥i©È¦^¾Ð¡C
¥L»¡¡M·í®É¡u§ÚÌÁÙ¨S¦³¥ý¶iªº»ö¾¹³]³Æ¡M¥i¥H«Ü§Ö§Ë²M±¡ªp¡M¦]¦¹¦b¸ûªø®É¶¡¤º¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v
¹ï©ó¦hÛ¦h¨Ó»¡¡M§ó¥Ñ©ó¯Ê¥F·Ç³Æ±a¨ÓSARS¦b¥»¦aªº¬y¦æ¡M³y¦¨¥¨¤j¸gÀÙ·l¥¢¡C·í¦~ªº¬Ì±¡¾ÉP700¦h¤H¦º¤`¡M¥]¬A¤¤°ê¤º¦a©M»´ä¡M¦hÛ¦h¤]¦³44¤H¦]¯f¥h¥@¡C
¦ý³Ò®æ»¡¡M²{¦b§Î¶Õ¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦¹¶¡¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¿n·¥Ãöª`¡M¬O§Æ±æ°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¡C¡u¦pªG³Ì²×¹êÅç«Çµ²ªG¥X²{¡M½T©w¤Fì¦]¡C¤HÌ´N±N¥i¥H©ñ¤ß¡C¡v
¥L¤S»¡¡M¦pªG¥h¹LªZº~·í¦a®È¦æ¡M¦^¨Ó«á¥X²{¯gª¬¡M¨º¤´»Ýn³ø§i½Ã¥Í·í§½¡C
¦hÛ¦h½Ã¥Í§½»¡¡G¡u©~¥Á°ê»Ú®È¦æ¦^¨Ó¡M¦pªG¥Í¯f¡Mµo¥Í©I§l¹D¯e¯f¯gª¬¤ñ¦p«y¹Â©Mµo¼öµ¥¡MÀ³¦VÂå°È¤Hû³ø§i¡C¡v
ªZº~¦a°Ïªº¤u§@¤Hû¡M¨¬ï¥þ¤è¦ì¨¾Å@ªºªA¸Ë¡M¶i¤JªZº~µØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¡M¶i¦æ®ø¬r¡C±a¨ÓSARS©M¤§«áH7N9¸V¬y·Pªº¡M³Ìªì³£¨Ó¦Û¥X°â®a¸Vµ¥ªº¥«³õ¡C
±M®a»¡¡M¤HÌ©M¨ü·P¬Vªº°Êª«±µÄ²¡M³Ì¥i¯à´N¬O·P¬Vªº°_·½¡C
½Ã¥Í§½»¡¡M¥Ø«e¦hÛ¦h¬y·P°ª®p©u¸`¤]¥¿¶}©l¡C¬y·P¦b¯gª¬ÁÙ¨S¦³Åã¥Ü®É¡M´N¯à¶Ç¬Vµ¹¥L¤H¡C³q±`¬y·Pªº¯gª¬¥]¬A¬ðµM°ª¼ö¡B´HŸ¡B³ïÄVµh¡B«y¹Â©M¦Ù¦×»Äµhµ¥¡C²¬Â¡®É¶¡¬°1¬P´Á¦Ü10¤Ñ¡C¤Ö¨£ªº±¡ªp¤U¡M¤]¥i¯àµo¥Í¦º¤`¡C