¾Þ±±ÄÑ¥]»ù®æ¶°Åé¶D³^ «ß®vºÙÀòÃöÁä¤Hª««Å»}®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥[®³¤j¦h¶¡¤j«¬¶W¥«³sÂ궰¹Î¦b¥X°âÄÑ¥]¤W¡AºÃ¯A¤Î¨ì¹èÀYÃbÂ_ªº¶°Åé¶D³^¤w³Qªk°|§åã¡C¿³³^¤è«ß®vªí¥Ü¡A»ù®æºÞ¨î«ÜÃø¦bªk®x¤WÃÒ©ú¡A¤£¹L¥LÌ«ù¦³ÃÒ¾Ú¡A¥H¤Î¨Ó¦ÛÃöÁä¤Hª«ªº«Å»}®Ñ¡C
¹p¿Õ(Karim Renno)ªí¥Ü¡A³Ìªñ³Q§å㪺¡A«üºÙ¤j«¬¹«~¹s°â©±»P»s³y°ÓÄÑ¥]©w»ùªº¶°Åé¶D³^¡A«Ü¯S§O¡A¦]¬°¨ä¤¤ÃöÁä¤Hª«¤§¤@¤w¸g©Ó»{¡C»ù®æÃbÂ_«ÜÃø¦bªk®x¤WÃÒ©ú¡A«ß®v¹p¿Õ¦b¤W©P¤(20¤é)±Ä³X¤¤ªí¥Ü¡A¦ý¦b³o±¡ªp¤U¡ALoblaw¤½¥q»P¥[®³¤jÄvª§§½(Canada Competition Bureau)°µ¤F¤j³¡¤À¤u§@¡C¹p¿ÕºÙ¡G¡u¨ä¤¤³Ì¤£´M±`ªº¤£¥u¬OÄvª§§½¶i¦æªº½Õ¬d¡A¦Ó¬O§ÚÌÁÙ¦³«Å»}®Ñ¥H¤ÎÃÒ¾Ú¡C§Ú֦̾³¨Ó¦ÛLoblawªº¦h¶µ«H®§¡A©Ó»{³o´N¬O¥L̪º¤u§@¤è¦¡¡C¡v
¤W©P¥|(19¤é)¡A»í¥_§J°ªµ¥ªk°|ªk©x¥[¹A(Pierre Gagnon)§åã¤F°w¹ï¤@¸s¹«~¹s°â°Ó©MÄÑ¥]¥Í²£ªÌªº¶°Åé¶D³^¡A°_¶D²z¥Ñ¬O¡F¦Û2001¦~¥H¨Ó¡A¥¦Ì¦X¿Ñ¦@¦P½T©w¥[®³¤j¦U¦aªºÄÑ¥]»ù®æ¡C¸Ó¶D³^¯A¤Î¨ì¡A¥ô¦ó±q2001¦~1¤ë¸¹¦Ü2019¦~12¤ë19¸¹¡A©~©ó»P»í¥_§J¬Ù¡A¨Ã¶R¹L»P³^¤½¥q¥]¸ËÄÑ¥]ªº¤H¡CLoblaw»P¨äÁ`¤½¥qGeorge Weston Ltd., ¥H¤ÎMetro Inc., Sobeys Inc., Walmart, Giant Tiger °Ó©± Ltd. »P Canada Bread Company Ltd.,³£³Q¦C¬°³Q§i¡C
Metroµo¨¥¤HMarie-Claude Bacon¦b¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¤¤ªí¥Ü¡G¡u¤£»{¬°¸Ó¤½¥q©Î¨ä¥ô¦óû¤u¦³¹H¤Ï¡mÄvª§ªk¡n(Competition Act)¡C¡v
Giant Tiger»¡¡A¨S¦³²z¥Ñ¬Û«H¤½¥q©Î¥ô¦óû¤u¹H¤Ï¤F¡mÄvª§ªk¡n¡C«~µP¶Ç¼½Á`ºÊ´µ¹ÅÄR(Alison Scarlett)³q¹L¹q¤l¶l¥ó¤¤»¡¡G¡u§Ṳ́w¸g¨Ã±NÄ~Äò»PÄvª§§½¥R¤À¦X§@¡A´Á«Ý¬Ý¨ì§¹¾ã½Õ¬dªºµ²ªG¡C¡v
Sobeysªº¶Ç¼½Á`ºÊJason Patuano»¡¡A¸Ó¤½¥q»{¬°¡u¨S¦³ÃÒ¾Ú¡vªí©úSobeys¦³¥ô¦ó°Ñ»P¡C¡u§Ú̦A¦¸«¥Ó¡A§Ú̧¹¥þ¨S¦³¨£¨ìªí©úSobeys¦³¹H¤Ï¡mÄvª§ªk¡nªºÃÒ¾Ú¡C¡v
¨ä¥L»P³^¤½¥q³£¤£Ä@µoªíµû½×¡C
¹p¿Õ»¡¡A¨Ó¦ÛÄvª§§½½Õ¬dªºÃÒ¾Ú¥]¬A¤@¨Ç³Q§iªº¹q¤l¶l¥ó»PÃÒµü¡A³o¨ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü¼Æ¦W¤½¥q¤@¶µ¨ó½Õªºp¹º¡A¸Óp¹º¬O±NÄÑ¥]»ù®æ¨C¦~´£°ª7¦Ü10¤À¡C¹p¿Õ»¡¡A©Ò¿×ªº¹èÀYÃbÂ_p¿Ñ¦b¥þ°ê½d³ò¤ºµo¥Í¡A¦ý¥Lªº¶D³^¥u¹ï»í¥_§J©~¥Á¡B¤½¥q©Î¨ó·|¶}©ñ¡C