Á¿¬G¨Æ¡G¨â¶ô¿ú¥i¥H°µ¤°»ò¡H

[2019.11.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦|

¤p´L¨C­Ó¬P´Áªº¹s¥Î¿ú¤£¦h¡B¤£¤Ö¡A¥¿¦n¤@¦Ê¤¸¾ã¡I¥Ñ©ó¥­®Éª¨ª¨¶ý¶ý³£·|¬°¥L·Ç³Æ¶º²°¦b¾Ç®ÕùئY¡A©Ò¥H³o¤@¦Ê¤¸¥L¥i¥HÀH¦Û¤vªº·NÄ@¨Ó¨Ï¥Î¡C¨C¦¸§â¹s¥Î¿úµ¹¤p´L®É¡Aª¨ª¨³£·|»¡¡G¡u¤p´L¡A§A¥i¥H§â³o¤@¦Ê¤¸¤¤ªº¤@³¡¤ÀÀx¤U¨Ó¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C¡v¦Ó¤p´L¨C¦¸Å¥«á³£¤£¥H¬°µM¡A¤ß·Q¥L¬JµM¨C­Ó¬P´Á³£¦³·sªº¤@¦Ê¤¸¹s¥Î¿ú¥i¥Hªá¡A¤S¦³¤°»ò¥²­nÀx»W©O¡H

¦³½ìªº¬O¡A¤p´L¨C­Ó¬P´Á¹s¥Î¿úªº¨Ï¥Î³£«Ü¦³³W«ß¡A¤@¥bªº¿ú¥Î¨ÓÁʶR¹s­¹¡A¥|¤À¤§¤@ªº¿ú¥Î¨ÓÁʶR¤å¨ã¡A¤K¤À¤§¤@ªº¿ú¥Î¨Ó¶RÂø»x¡Aµ¥µ¥¡K¡K¦Ó¦b¨C­Ó©P¥½¡A¥L³£·|¸I¥©ªá³Ñ¨â¶ô¿ú¡C¨C¤@¦¸¡A¤p´L³£·|¥ª«ä¥k·Q¡G³o¨â¶ô¿ú¥L¥i¥H¥Î¨Ó°µ¨Ç¤°»ò©O¡H³o­Ó°ÝÃDÅ¥¤W¥hÀ³¸Ó¤£Ãø¸Ñµª¡A¦ý¤p´L«oµo²{¡A¦b³o­Óª«»ù­¸º¦ªº¦~¥N¡A¨â¶ô¿ú¯uªº¤°»ò³£¶R¤£¤F¡I

¶i¤J«K§Q°Ó©±¡A¨â¶ô¿ú¥i¥H¶R¤°»ò©O¡H¥u¯àÁʶR¥|¤À¤§¤@¶ô³J¥Õ³J¿|¡B¤­¤À¤§¤@¥]Á¦¤ù¡B¤»¤À¤§¤@²~§N¶¼¡B¤C¤À¤§¤@¥ó¤T¤åªv¡K¡K©Ò¥H¤p´L®³þÓ¨â¶ô¿ú¦b«K§Q°Ó©±Â¶¤F¤@°é¡A³Ì«á³£µL¥\¦ÓÁÙ¡C¶i¤J¤å¨ã©±¡A¨â¶ô¿ú¥i¥H¶R¤°»ò©O¡H¥u¯àÁʶR¤G¤À¤§¤@¶ô¾ó¥ÖÀ¿¡B¥|¤À¤§¤@¤ä­ì¤lµ§¡B¤»¤À¤§¤@¤ä¶î§ï²G¡B¤Q¤À¤§¤@¥»µ§°O¥»¡K¡K©Ò¥H¤p´L¤]µL¥i©`¦ó¦aÂ÷¶}¤F¤å¨ã©±¡C¨Ó¨ì®Ñ³øÅu¡A¨â¶ô¿ú¥i¥H¶R¤°»ò©O¡H´Nºâ¬O³Ì«K©yªº·s»D³ø¯È¡A¥Î¨â¶ô¿ú¤]¥u¯à¶R¡X¡X¤p´L§æþÓ¤â«üºâ¤F¦n¤[¡X¡X¤­¤À¤§¤@¥÷¡I³o¤U¤l¡A¤p´L¥u¯à©ñ±ó¤F¡A¦^¨ì®a«á¡A«K§â³o¨â¤¸µw¹ôÀH¤â¤@©ß¡A©ß¨ì¤F¹qµøÂd¨¤¸¨ªº¤pÃÃÄxùØ¡K¡K

´N³o¼Ë¹L¤F®t¤£¦h¤@¦~¡A¤p´Lªº¨­°ª³£¨¬¨¬°ª¤F¤@Íù¦Ì¡A¸}ªO¤]¨¬¨¬¤j¤F¤@­Ó¤Ø½X¡X¡X¥LªºÂ²y¾c¤w¸g¬ï¤£¤U¤F¡C¡uª¨ª¨¡I¡v¤p´L¤£¤Ó¦n·N«ä¦a°Ý¡A¡u§Ú³o­Ó¬P´Á¥i¥H¦h®³¤@¦Ê¤¸¹s¥Î¿ú¡A¨Ó¶R¤@¹ï·s²y¾c¶Ü¡H¡v

ª¨ª¨¯ºþÓ¦^µª¡G¡u¦n°Ú¡A¦ý§A¥ý¨ì¹qµøÂd®Ç¡A§â¨º­Ó¤pÃÃÄx®³µ¹§Ú¡C¡v¤p´LÅ¥«á¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¦ý¤]¥u¦n·Ó¿ì¡C¡u¼M¡I³o¤pÃÃÄx¦n­«°Ú¡A¡v¤p´LÅå³Y¦a»¡¡A¡u³oùØ­±¡A¥þ³£¬O§Ú³o¤@¦~¨Ó©ß¶i¥hªº¨â¤¸µw¹ô©O¡I§Ú«Ü¦n©_³o¨à¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡K¡K¡v¤@¼Æ¤§¤U¡A¤pÃÃÄxùتº¨â¤¸µw¹ô¥[°_¨Ó¡A³ºµM¦³¤@¦Ê¹s¥|¤¸¡I¤£¦ý¨¬°÷Åý¤p´L¬°¦Û¤v¶R¤@¹ï·s²y¾c¡AÁÙ¦³¥|¶ô¿ú³Ñ¤U¨Ó©O¡C

¡u§A¬Ý¡I³o´N¬OÀx»Wªº¤O¶q°Õ¡I¡vª¨ª¨»¡¡A¡u¨â¶ô¿úªº»ù­Èªº½T«Ü·L¤p¡A¦ý³v­Ó¬P´Á³v­Ó¬P´Á¦a»E¶°°_¨Ó¡A¤@¦~«á¡A´Nµ¥©ó¬O¾ã­Ó¬P´Áªº¹s¥Î¿ú¤F¡C¡v¤p´LÅ¥«á¡A²×©ó©ú¥Õ¤F³o­Ó¹D²z¡C¨º»ò¡AÁʶR²y¾c«á³Ñ¤U¨Óªº¥|¶ô¿ú¡A¤p´L¤S·|«ç»ò³B²z©O¡H§A²q²q¡A¥L¨ì©³¬O¹ï¤§¤£®h¤@ÅU¡AÁÙ¬OÀx»W°_¨Ó¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý©O¡H

¡½¾Ç¤@¾Ç

¤£¥H¬°µM¡G«ü¹ï¬Y­Ó·N¨£©Î·Qªk¤£¤Ó»{¦P

µL¥\¦ÓÁÙ¡G§Î®e¬Y¥ó¨ÆÁöµM§V¤O¥h°µ¡A«o¨S¦³¦¨ªG

¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡G«ü¸g¹L¦Ê¯ë«ä¦Ò«á¡A¤]¤´µMÃø¥H²z¸Ñ

¡½·Q¤@·Q

?§A¦³Àx»Wªº²ßºD¶Ü¡H§A¤@¦~ªºÀx»W¥Ø¼Ð¬O¦h¤Ö¿ú¡H

?§Aª¾¹D§â¿úÀx»W¦b»È¦æùØ¡A¦³¤°»ò¦n³B¶Ü¡H¸Õ°Ý°Ý§Aªº¤÷¥À¡C

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä414´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T§L½Ã³Ìªñ¬Ý¤T°êº©µe¡A¬Ý¨ì¼BÃö±i®ç¶éµ²¸qªº¬G¨Æ¡A¯u·Q¹³¥L­Ì¤@¯ë¡Aµ²ÃѨì¤Í½Ë²`«pªº¦nªB¤Í©O¡I¬G¨Æ¤¤¼B³Æ¹³¤Ñ¥Íªº»â¾ÉªÌ¡AÃö¦Ð¸q®ð²`­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¥h¥@/¦º¥h 2. ¥­¥Á [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä414´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250