【明報專訊】從前有一個小朋友叫做小果子，他總是覺得自己很普通。的確，他身高不高不矮，身材不胖不瘦，學習成績不高不低，不是特別聰明但又不是特別笨……他想，自己應該永遠都當不了一個重要人物吧。
星期天，爸爸媽媽出外辦事去了，只留下小果子一人在家。他正在廚房裏翻箱倒櫃找零食吃時，突然「嘭」的一聲，一隻碟子從窗外飛了進來，撞在廚櫃上，反彈到天花板，最後掉在廚房地板中央一動不動。
小果子聞聲嚇了一大跳，仔細一看，這哪是碟子？這是一架迷你外星飛碟！飛碟門打開，一個灰色迷你外星人跌跌撞撞地走出來，倚在雪櫃門上，一副想嘔吐的模樣。小果子連忙叫道：「喂喂喂，請不要吐在地板上，我現在就去找個紙袋子。」
迷你外星人抬頭望向小果子，說：「不用了，我沒事。不過你得幫我一個忙，協助我將飛碟修好。我可是星球上的重要人物，有很多事要辦，可不能耽誤了行程。」小果子聽後搖了搖頭，他可是個普通得不能再普通的小朋友，他哪有能力去修理外星飛船？
這時小外星人又說：「現在我的飛碟底部穿了個小洞，燃料不斷漏出，你有沒有什麼東西可以用來堵着？」小果子想了想，突然心生一計，從糖果盒裏拿出一塊口香糖放進嘴巴裏，咀嚼得差不多了，便把口香糖吐出來，用手揑成圓圓扁扁的，然後貼在飛碟的小洞上——想不到這一招竟然奏效，燃料立即就停止泄漏了。
接下來小外星人又說：「現在我的飛碟引擎過熱，不冷卻下來的話就無法飛行，你有沒有什麼東西可以幫它降溫？」小果子用手摸了摸下巴，立即就有了主意。他從雪櫃裏拿出冰塊，用塑膠袋裝着，放在飛碟的引擎上；然後他又找來一把大風扇，調到最高風速，吹着飛碟替它降溫。很快，飛碟的溫度降到了可以飛行的程度。
最後小外星人說：「不好意思，還有一件事呢！我本來為自己的旅程準備了足夠的食物，但那些食物在飛碟墜落期間丟失了，請問你有沒有什麼東西可以給我在旅途上吃呢？」小果子這時望了望自己剛從廚房裏翻出來的零食，便把它們統統送給小外星人。
小外星人駕駛着飛碟升空，只見他隔着駕駛艙的擋風玻璃對小果子說：「謝謝你的幫忙！我代表我們星球的居民向你致以最真誠的祝福。」接着，飛碟穿過廚房的窗戶向外飛去，很快就消失在天空中。
小果子雖然沒有零食可以吃了，還要在爸爸媽媽回家前把廚房收拾乾淨，但他仍然很高興——現在他知道，就算是他這個如此普通的人，能辦到的事如此微不足道，也可以為其他人幫上很大的忙呢！
■想一想
˙如果你是小果子，你又可以用其他什麼方法來幫助小小外星人？
˙你曾經幫助過別人嗎？又有沒有受過別人的幫助？
■學一學
翻箱倒櫃：比喻找東西找得很徹底
跌跌撞撞：形容走路時不穩的樣子
微不足道：指一些事物很渺小，不值一提
[智叻中文Smarties' 第410期]
;)
