¶R¨Ó¡u·s«Î¡vÅÜ12¦~¡uµo¾`«Î¡v ¤Ò°ü¡u¹Ú·Q¤§®a¡vIJ¥ØÅå¤ß
¨â¥®¤k·P¬V«ùÄòµo¿N »Ý©î¨ø­««Ø

[2019.07.01] µoªí
¶ø´µ¥Å¤Ò°ü¦b2018¦~6¤ë¾E¤J¦w¬ÙPort SydneyÂí¥L­Ì·s¶Rªº¤@®y¥­©Ð¡C
«Î¤ºªº¸²µåÅðµß¤w¸g½¯©µ¨ì·¥­P¡C
¶ø´µ¥Å¤Ò°ü»P2¦W¦~¥®¤k¨à¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙPort SydneyÂíªº¶ø´µ¥Å(Austin)¤Ò°ü¡A¥H¬°¦Û¤v¶R¤F¤@®y¥u¦³2¦~©ÐÄÖªº·s«Î¡A«á¨Ó¤~µo²{¬O¤@®y12¦~©ÐÄÖªºÂ«ΡC§ó¦³¬ÆªÌ¡A¸Ó«Î¦]ªø´ÁµL¤H©~¦í¡A«Î¤º¹M§G¦³¬rªº¶Â¦â¾`´³¡A¤£¦ý¥O¶ø´µ¥Å¤Ò°üªº¨â­Ó¥®¤k¤£Â_¥Í¯f¡A§ó¬O¥O¾ã®y«Î¤l³£¤wµL­×´_¥i¯à¡A»Ý­n±À­Ë­««Ø¡C

¶ø´µ¥Å¤Ò°ü¦b2018¦~6¤ë¾E¤J¦w¬ÙPort SydneyÂí¥L­Ì·s¶Rªº¤@®y¥­©Ð¡C³o­Ó³Qºñ¾ðÀô¶ªº¿W¥ß«Î¦û¦a17­^¯a¡A¬O¤@­Óªª³õ¦¡ªº§O¹Ö¡C¬Ý©Ð®É¡A¦a²£¸g¬öºÙ³o®y«Î¤l«Ø©ó2016¦~¡A¦¹«e±q¥¼¦³¤H©~¦í¹L¡C

¶ø´µ¥Å¤@®aÅw¤Ñ³ß¦a¦a¾E¤J·s©~¡A¦ý¨S¦h¤[¡A¨â¦W¤À§O¥u¦³3·³¤Î1·³ªº¤k¨à³£¶}©l¥Í¯f¤Îµo¿N¡C³Q°e¥hÂå°|ªvÀø«á¡AÂå¥Í¶EÂ_¥L­Ì·P¬V¤FÃì²yµß¡C

ÁöµM¿í·ÓÂåÅñªA¥Î§Ü¥Í¯À¡A¦ý¨â¦W¥®¤kÁÙ¬O«ùÄòµo¿N¡C¶ø´µ¥Å¤Ò°ü¤ß«æ¦pµI¡A«o¤S¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡C

ª½¨ì¤@­Ó¤ë¤§«á¡A·í¶ø´µ¥Å©M¥L¤÷¿Ë¦b8¤ëªº¤@­Óªø©P¥½¡A§â¼p©Ðªº¤A²m¦aªO¼À¶}®É¡A¤~§ä¥X¤F¤pªB¤Íªº¯f¦]¡C¦aªO¤U­±¬OIJ¥ØÅå¤ßªº¤j­±¿nÅðµß¡A´X¥G¾ã­Ó¼p©Ðªº¦aªO³£¬O¶Â¦âªº¡C

¤ßı¤£§®ªº¶ø´µ¥Å¤Ò°ü§â¨ä¥L¦a¤è¤]Àˬd¤@¹M¡Aµo²{°_©~«Çªº¦aªO¤U­±¡N§N®ðªººÞ¹DùØ­±¡N¥¼§@¸Ë­×ªº¤g®w¤ÑªáªO¡N¦aªOªº¦«¼Ù¤W¡A´X¥G¨ì³B³£¬OÅðµß¡C

Åðµß±M®a³Q½Ð¨Ó¡A¥L­ÌÀˬd¤F¾ã­Ó«Î¤l¤Î¨ú¼Ë«á¡Aµo²{«Î¤ºªº¸²µåÅðµß¤w¸g½¯©µ¨ì·¥­P¡AÁÙ¦³¦³¬rªº¶ÂÅðµß©M¦±Åðµß¡A«áªÌ¥i¾É­P§K¬Ì¨t²Î°I®z¡AªÍ³¡¨ü·l©M¹L±Óªº¤H¥Í¯f¡C¦¹¥~¡MÁÙ¦³±`¨£ªº«CÅðµß¡A¥¦·|¹ïÅðµß±Ó·Pªº¤H³y¦¨¹L±Ó¤ÏÀ³¡C

¶ø´µ¥Å»¡¡R¡u¥L­Ì°ò¥»¤W»{¬°¡A§Ú­Ìªº©Ð¤l¥u¯à©î±¼¡A¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö¸É±Ï±¹¬I¥i¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¶ø´µ¥Å¤Ò°ü³Q­¢·h¥X¥L­Ìªº¡u¹Ú·Q¤§®a¡v¡A±q¨º®É°_¡A¥L­Ì´NÄA¨K¬yÂ÷¡A´«¤F¦n´X­Ó¦a¤è¯²¦í¡C

¾F©~ºÙ«Ø©Ð¦­©ó2006¦~

³o®É¾F©~¤~§i¶D¶ø´µ¥Å¤Ò°ü¡A¥L­Ìªº©Ð¤l¨Ã«D«Ø©ó2016¦~ªº·s«Î¡A¦Ó¬O2006¦~´N¤w¸g¶}¤u«Ø³]¡A·í¦~§¹¦¨¤F¦a°òªº²V¾®¤g¼å¿v¡A¦ý¤W¼hªº©Ð«Î¤@ª½¨S¦³­×«Ø¡A´NÅý¨º¦a°ò¦b¨ºùØ­·§j«B¥´¡C§Y¨Ï¬O«á¨Ó©Ð«Î­×«Ø¡A¤]¥u¬O³¡¤À§¹¤u¡A©P³ò³£¨S¦³¾B¾×¡A­·Á÷«B³·´N¨º¼Ë«Iŧ¡C

¶ø´µ¥Å¦V«OÀI¤½¥q¨D§U¡A«OÀI¤½¥q«hÁnºÙÅðµß¦b¥L­Ì¾E¤J¤§«e´N¤w¦s¦b¡A©Ð«ÎÀˬd­ûÀ³¸Ó¯àµo²{¡C²{¦b¬JµM¨Sµo²{¡A«OÀI¤½¥q¤£·|½ß¥I¡C

¶ø´µ¥ÅºÙ¡M¥L­Ì¤§«e½T¬O¸u½Ð¹LÀˬd­ûÀˬd¡A¦ý¨Sµo²{¥ô¦óÅðµß¡C¦³³o¤è­±ªº±M®aªí¥Ü¡AÅðµß¦pªG³Q¦³·N±»»\°_¨Óªº¸Ü¡A«ÜÃø³Qµo²{¡CÀˬd­û§Y¨Ï¥ÎÀã«×±´´ú»ö¡A¤]¥u¯àµo²{¬Y¨Ç¦a¤èªºÀã«×¸û°ª¡A¦ý¤]¤£¯à½T©w¨ºùجO§_¦³Åðµß¡A²¦³º¤£¯à¥¶¶}¨Ó¬Ý¡C

¶ø´µ¥Å»¡¡R¡u§Ú­Ì²{¦b¤S­n¥I©Ð¯²¡B¯²«Îªº¤ô¹q¡AÁÙ­n¥I«ö´¦¡B¤j«Îªº¤ô¹q©M©Ð²£µ|¡A¿ú§Ö¥Î¥ú¤F¡C¡v

¤Ò©d­Ç­n¨D«ö´¦»È¦æ¤¹³\¥L­Ì¥u¤ä¥I¶U´Úªº§Q®§¡A¦ý¤]³Q»È¦æ©Úµ´¡C»È¦æ¤]¾á¤ß³oµ§«ö´¦¶U´Ú·|¥X¨Æ¡C

¨«§ëµL¸ôªº¶ø´µ¥Å§â³o®y©Ð¤lªº«Ø¿v°Ó§i¤Wªk®x¡A¦ý´Nºâ³Ì²×¯àŤU¨Ó¡A¤]¦Ü¤Ö¬O2¦~¦Ü5¦~¥H«áªº¨Æ±¡¡C

«Ø¿v°Ó«h©Úµ´¤F´CÅ骺±Ä³X¡C

§ó¦h­n»D¤G
¼y¯¬¥[®³¤j«Ø°ê152©P¦~ ªñ4000¤H¦X²Õ¬õ·¬¹Ï®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬¥[®³¤j«Ø°ê152©P¦~¡A¦ì©ó¦w¬ÙTrenton¥«ªº¦Ê¦~¬ö©À¤½¶é¤º¦b¤é«e¥X²{¤F¤@­Ó¥Ñ±µªñ4,000¤H²Õ¦¨ªº¥¨«¬¬õ¦â·¬¸­¹Ï®×¡A¥´... ¸Ô±¡
¦ãÆF¹y¦è§¨Caledonia¦a¥Ö ¤H©Îªy¨®¤£¯à­ÝÅU ¥«©²©ã«á«Ø°±¨®³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²­ì­p¹º§Q¥Î¤@¶ô¦ì©ó¦ãÆF¹y¦è¸ô§¨Caledonia¸ôªº¦a¥Ö¡M¿³«Ø¤@­Ó¦a­±¤WªºGreen P°±¨®³õ¡A¦ý¾D¨ì·G¯²«Î­Ò¾ÉªÌªº... ¸Ô±¡
72%°ê¥Á¼~¼{¥Í¬¡¥¼¨Óµo®i 88%¤H¹ï¤µ¬î¤j¿ï²@µL´Á±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¥[®³¤j°ê¼y¡M¦ý³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡M72%¥[®³¤j¤H¹ï©ó¥¼¨Ó¥Rº¡¾á¼~¡M¨ä¤¤³Ì¾á¼~ªº¬O¥Í¬¡¦¨¥»ªº¤Wº¦¡M¥H¤Î®ð­ÔÅܤơC¦Ó¹ï©ó¤µ¦~¬î©uªºÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250