¬ü«ü¤Þ¡G¥i¤H¤â¿z¥X¤g¤¤¹]¯] ¥æ¦^¦¬°Ó³B²z

[2019.05.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äºj·|¥H«nªº¤s©Y¤Wªº¹]¯]¤£¤î±K§Gªí­±¡A³¡¤À§ó³´¤Jªd¤g¡C¦³¥Íª«±M®aªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸Ó¤s©Y«D¹A¥Ð¡A¤Î¦³Äµ§iµP¨¾¤î¹C¤H¶i¤J¡A¹ï¤HÃþ¼vÅT¤£¤j¡C¥t¥~¡A¦³¼ô±xºj±ñªÌªí¥Ü¡A¬ü°ê¦³³B²z¹]ªº¤èªk«ü¤Þ¡A¨Ñ¹v³õ­t³d¤H°Ñ¦Ò¡A¦Ó²³æ¦p¥Î¿z¤À¹jªd¤g¤Î¹]¯]¡A¤w¬O¦³®Ä¤èªk¡C

°Êª«­Y»~­¹¹]¯]¥i·l¥ÍºA

­»´ä®û·|¤j¾Ç¥Íª«¨t¨t¥D¥ô¶À·Ø©¾»¡¡Aµo²{¹]¯]ªº¤s©Y¤£ÄݹA¥Ð¡A§Y¨Ï¦³¹]ÄÀ©ñ¨ìªd¤g¤Î¦a¤U¤ô¤¤¡A¥Ñ©ó­»´ä¤£¦h¥Î¦a¤U¤ô¡A¹ï¤HÃþ¼vÅT¤£¤j¡F¥t¥~¡A¸Ó½d³ò¦³¬õºX¤Îĵ§iµP¡A´£¿ô¹C¤H¸Ó³BÄݺj·|®gÀ»½d³ò¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤pµ£©Î¹C¤H¤J¤º¡A±µÄ²©Î»~­¹¹]¯]¡C

µM¦Ó¡A¾Ú°OªÌÆ[¹î¡A¤s©Y¤W¦³¤ûÁT¡A¶À·Ø©¾¦ô­p¦³°Êª«»~­¹Åé¿n²Ó¤pªº¹]¯]¡A±N¹]±a¨ì¥t¤@¥ÍºA¡A¹ïÀô¹Ò¦³­t­±¼vÅT¡C¶À»{¬°¡u¯¸¦bÀô¹Ò¨¤«×¡A¬ÛÃö¹ÎÅ馳³d¥ô²M²z¹]¯]¡v¡C

¦Ü©ó²M²z¹]¯]ªº¤èªk¡A¦³¼ô±xºj±ñªÌ¦V¥»³øªí¥Ü¡A¬ü°ê°ê®aÀô¹Ò«OÅ@§½¨î©w¡uBest management practices for lead at outdoor shooting ranges¡v«ü¤Þ¡AÁ¿¸Ñ³B²z¹]ªº¤èªk¡A¨Ñ¹v³õ­t³d¤H°Ñ¦Ò¡F¸Ó«ü¤Þ´£¨ì§C¦¨¥»¤Î§C¬ì§Þªº¡u°£¹]¡v¤èªk¡A´N¬O¥H¤H¤â¥Î¿z¤À¹jªd¤g¤Î¹]¯]¡AµM«á§â¦¬¶°¨ìªº¹]¯]¥æ¥Ñ¦^¦¬°Ó³B²z¡C¸Ó¼ô±xºj±ñªÌ»¡¡A¦pªG©w´Á²M²z¹]¯]¡A´N¥iÁקK¤j¶q²Ö¿n¡C

¥»³ø¦VÀô«O¸p¬d¸ß¹]¯]³B²z¤èªk¡A¸p¤è¦^ÂЫü¤@¯ë©TÅ骬ºAªº¹]ª÷Äݼo®ÆÀ³«ö±¡úG¦^¦¬¦A³y©Î­«¥Î¡FÄżuºj¤l¼u¤Î¨ä¨Ï¥Î§¡¨üĵ°È³B®Ú¾Ú¡m¤õ¾¹¤Î¼uÃıø¨Ò¡n©Ò³WºÞ¡A®gÀ»·|«ùµP¤H¤Î³õ¦aºÞ²z¤H¤h¶·«ö·Ó¬ÛÃö³W©w¡A§´µ½²M²z¤Î³B¸m¸g¨Ï¥Îªº¼uÃĤΨ䳡¤À¡C

§ó¦h´ä»D
ª½¤É¾÷¼Y¹Å¹D²z¹A³õ ¾÷®v¿©Ãø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¬Q¤éµo¥Íª½¤É¾÷¼Y¾÷·N¥~¡C¤@¬[­»´ä­¸¦æÁ`·|ª½¤É¾÷¡A¨k¾÷®v¬Q¤È©ó¤K¶m¥Û±^¾÷³õ°_­¸¡A¬ù1¤p®É«á¡Aª½¤É¾÷³Qµo²{¼Y¸¨¤j®H¹Å¹D²z¹A³õ¤@³B... ¸Ô±¡
¤µ¦~­º»Å¼öĵ§i ¨â¦æ¤s«È¤£¾A
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q¦­µo¥X¤µ¦~­º­Ó»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¡A¼sªx¦a°Ï¿ý±o33¢J¡A¨ªžP¨¤¤Î¤¸®Ô§ó¿ý±o³Ì°ª34.7¢J¡C¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¡AÀHþÓ¤@¹D§CÀ£¼ÑÁ{ªñ¡A¤µ¤é·|... ¸Ô±¡
ªÀ¸p¤p²Õ19«Øij ÀÀ´£°ªªk©w¤H¤â °|ªÙ¥ÎÃÄ¡B¬ù§ô¡B¨pÁô­Ò¥ßªkºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾úªñ¨â¦~°Q½×¡AªÀ·|ºÖ§Q¸p¡uÀ˵ø°|ªÙ¹ê°È¦u«h¤Îªk¨Ò¤u§@¤p²Õ¡v§¹¦¨¯óÀÀ¤u§@³ø§i¡A¥»©P¤­±N¶}·|°Q½×¡C¤p²Õ´£¥Xªº19¶µ«Øij²[»\´£°ªªk©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤u§@¤p²Õ«Øij°ª«×·ÓÅU°|ªÙ¤é¶¡»Ý³Ì¤Ö¤@¦WÅ@¤h·í­È8¤p®É¡A¦³¨pÀç¦w¦Ñ°|°|ªø«ü¥X¡A°|ªÙ¤u§@Àô¹Ò¡BÁ~¹S¡BºÖ§Q§¡¸¨«á¤½¥ßÂå°|¡A²{®É¸u¥Î... ¸Ô±¡
¬F©²®Æ·~¬É»Ý¼W370¥þ¾Å@¤h
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ºÖ§Q¸pÀ˵ø°|ªÙ¹ê°È¦u«h¤Îªk¨Ò¤u§@¤p²Õ«Øij¡A´£¤É¦w¦Ñ°|¤Î´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªk©w¤H¤â­n¨D¡A¥]¬A³W©w°ª«×·ÓÅU°|ªÙ¨C¤Ñ¤é¶¡»Ý³Ì¤Ö¤@¦WÅ@¤h·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250