­º©¡¨È¬w¤å©ú¹ï¸Ü¤j·|¶}¹õ ¥D±i¥æ¬y¤¬Å²
²ßªñ¥­¡G¹Ï§ï³y¨ä¥L¤å©ú¬O·MÄøªº

[2019.05.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤S¤@¦~«×¥D³õ¥~¥æ¬¡°Ê¡X¡X­º©¡¨È¬w¤å©ú¹ï¸Ü¤j·|(Conference on Dialogue of Asian Civilizations¡A²ºÙCDAC)¬Q¦b¥_¨Ê°ê®a·|ij¤¤¤ß¶}¹õ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦bµoªíºtÁ¿®É§åµû¡A»{¬°¦Û¤v¤HºØ©M¤å©ú°ª¤H¤@µ¥¡A°õ·N§ï³y¬Æ¦Ü¨ú¥N¨ä¥L¤å©ú¡A¡u¦b»{ÃѤW¬O·MÄøªº¡A¦b°µªk¤W¬O¨aÃø©Êªº¡v¡F¤S±j½Õ¤¤µØ¤å©ú¬O¦b¦P¨ä¥L¤å©ú¥æ¬y¤¬Å²¤¤§Î¦¨ªº¶}©ñÅé¨t¡A¤¤°ê±NªÃ«ù¤å©ú¥­µ¥ºë¯«¡A±À°Êºc«Ø¨È¬w©M¤HÃþªº©R¹B¦@¦PÊ^¡A¡u¤µ¤é¤§¤¤°ê¡A¤£¶È¬O¤¤°ê¤§¤¤°ê¡A¦Ó¥B¬O¨È¬w¤§¤¤°ê¡B¥@¬É¤§¤¤°ê¡v¡C

¤j·|¥H¡u¨È¬w¤å©ú¥æ¬y¤¬Å²»P©R¹B¦@¦PÅé¡v¬°¥DÃD¡A¬OÄ~²Ä¤G©¡¤@±a¤@¸ô°ê»Ú¦X§@°ª®p½×¾Â¡B¥_¨Ê¥@¬É¶éÃÀ³ÕÄý·|«á¡A¤¤°ê¤S¤@­«­nªº¥D³õ¥~¥æ¬¡°Ê¡C¨Ó¦Û¨È¬w47°ê¤Îªñ50­Ó°ì¥~°ê®a¦@2000¾l¦W¥Nªí¥X®u¤j·|¡A¥]¬A¬Z®H¹ë°ê¤ý¦è«¢²ö¥§¡B·s¥[©YÁ`²Î«¢²úº¿¡B´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î¦è¨½¶ë¯Ç¡B¨È¬ü¥§¨ÈÁ`²z©¬§Æ¥§´­µ¥4¨È¬w°ê®a¤¸­º©Î¬F©²­º¸£¡A§ÆþÁ`²Î©¬¤Ò¬¥´¶¬¥´µ«h¥H¡u¼Ú¬w¤å©ú¥j°ê¡vªº¨­¤À°Ñ·|¡C

±j½Õ¤å©úµ´µL°ª§CÀu¦H¤§¤À

²ßªñ¥­¦bºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A·í¤µ°ê»Ú§Î¶Õªº¤£Ã­©w©Ê¡B¤£½T©w©Ê§ó¬ð¥X¡A¤HÃþ­±Á{ªº¥þ²y©Ê¬D¾Ô§óÄY®m¡A­nÉq¹ê¦@«Ø¨È¬w©R¹B¦@¦PÅé¡B¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅ骺¤H¤å°ò¦¡C¥L»¡¡u¤å©ú¦]¦h¼Ë¦Ó¥æ¬y¡A¦]¥æ¬y¦Ó¤¬Å²¡A¦]¤¬Å²¦Óµo®i¡v¡A¨Ã´£¥X4ÂI¥D±i(¨£ªí)¡A±j½Õ¤å©ú¡u¥u¦³û²µµ¹ä¬õ¤§§O¡Aµ´µL°ª§CÀu¦H¤§¤À¡v¡A¯S§O«ü¥X¡A»{¬°¦Û¤v¤HºØ©M¤å©ú°ª¤H¤@µ¥¡A°õ·N§ï³y¬Æ¦Ü¨ú¥N¨ä¥L¤å©ú¡A¡u¦b»{ÃѤW¬O·MÄøªº¡A¦b°µªk¤W¬O¨aÃø©Êªº¡v¡A¡u¦pªG¤HÃþ¤å©úÅܱo¥u¦³¤@­Ó¦â½Õ¡B¤@­Ó¼Ò¦¡¤F¡A¨º³o­Ó¥@¬É´N¤Ó³æ½Õ¤F¡A¤]¤ÓµL½ì¤F¡I¡v²{³õ³ø¥H´xÁn¡C

²ßªñ¥­2014¦~3¤ë¦bÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´Á`³¡ªººtÁ¿¤¤´£¥X¡u¬°«P¶i¤å©ú¶¡¬Û¤¬´L­«¡B©M¿Ó¦@¦s¡A¤å©ú¶¡¦h¼Ë¡B¥­µ¥¡B¥]®eªº¹ï¸Ü¬O¥²­nªº¡v¡F2015¦~3¤ë³Õ÷´¨È¬w½×¾Âªº¥DÃDºtÁ¿¤¤¥çªí¥Ü¡A¡u¨È¬w°ê®aÁÚ¦V©R¹B¦@¦PÅé¡A¥²¶·°í«ù¦U°ê¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¬Û«Ý¡v¡A³Qµø¬°¬O¤j·|ºc·Q©Mµ¦¹ºªº«e«µ¡C

©x´CÀW¥¸«OÅ@¥D¸q¤å©ú½Ä¬ð»¡

©x´C¡m¤¤°ê¤é³ø¡n¦b¤¶²Ð¤j·|ªº¤å³¹¤¤«ü¥X¡A¡u³Ìªñ¡A°ò©óºØ±Úªº¥Á±Ú¥D¸q©M³æÃä¥D¸q¡B«OÅ@¥D¸q½¯©µ¡A¸Õ¹Ï§áÂà¹L¥h´X¤Q¦~³q¹L¦UºØ¥æ¬y¨ú±oªº¶i®i¡v¡C¦Ó·sµØªÀ12¤é¥Z¥X¸p¦W¤å³¹¡A¥H¡u¦MÀIªº¤¤¬ü¡y¤å©ú½Ä¬ð»¡¡z¡v¬°ÃD¡A§åµû¬ü°ê°ê°È°|¬Fµ¦³W¹º¨Æ°È¥D¥ô´µª÷¯Ç(Kiron Skinner)¤é«e±N¤¤¬üÃö«Y¬É©w¬°¡u¤å©ú¸û¶q¡v¡C¤å³¹ºÙ¡A­n¨D°±¤îµo¥X³oºØ¨¥½×¡A¤£­n»~§P¤¤¬üÃö«Y¡A¬O¡u²³¦h¬ü°ê¦³ÃѤ§¤hªº¦@¦PÁn­µ¡v¡C

¬Q±ß¡A¡u¨È¬w¤å¤Æ¹Å¦~µØ¡v¦b¡u³¾±_¡v°ê®aÅé¨|³õÁ|¦æ¡A¨È¬w¦U°êºt­û®i²{Â×´I¤å¤Æ¡A¥]¬A¤é¥»ªº©M¤Ó¹ª¡B«Xù´µªº­·±¡ºq»R¡B¤Ú°ò´µ©Zªº¥ÁÁÁ¡B¤g¦Õ¨äªº¤õ»Rµ¥¡C¦¨Às¡B³¯°¶¾^µ¥­»´äÃÀ¤H¥ç¦³°Ñºt¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤½¦w¤j·|¹qµø¡uªn±K¡v
¤@©P«e¥l¶}ªº¥þ°ê¤½¦w¤u§@·|ij¡A¤ÞµoªºÃöª`¾lªiÀúºy¡A¥~¬É¦h§âµJÂI¶°¤¤©ó²ßªñ¥­ªºÁ¿¸Ü¥H¤Î·|ij¥l¶}ªº®É¶¡ÂI¡A«o¥¼µo²{¤¤¥¡¹qµø¥x¦³Ãö¤µ¦¸¤½¦w·|ijªº³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³Ì°ªªkª¾ÃѲ£Åv¼f§P®x­t³d¤HªL¼s®üªí¥Ü¡A¤¤°êªk°|¤w¦¨¬°¥@¬É¤W¼f²zª¾ÃѲ£Åv®×¥ó¤×¨ä¬O±M§Q®×¥ó³Ì¦hªºªk°|¡A¦b°ê»Úª¾ÃѲ£Åv«OÅ@»â°ìªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¤f©¤¿ì¤½«Çªñ´Á®Ú¾Ú¡u¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõ­n¡v¡A¹ï²`¦`¦U¤f©¤¥\¯à¶i¦æÀu¤Æ©M½Õ¾ã¡C¨ä¤¤¬Ó±^¤f©¤±N³Q©î°£¡A­««Ø«á¦¨¬°¯Â®È«ÈÀËÅç³q¹D¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q¥h¦~9¤ë¥¿¦¡¶}³q¡A¼s¦{«n¯¸¦Ü­»´ä¦è¤EÀs¯¸¨®µ{¥u»Ý48¤ÀÄÁ¡C±©¼s¦{«n¯¸Â÷¥«¤¤¤ß¸û»·¡A¥O¤j¶q¤¤¤ß«°°Ïªº®È«È¥X¦æ¤£«K¡C... ¸Ô±¡
¶Q¦{¤j¦ò¾D¤ôªd¶ñ¥­ ©x¤èÅGºÙ¡u¥[©T¤uµ{¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¡u¥@¬É²Ä¤@¤j¦ÛµM¥Û¦ò¡vªº¶Q¦{¶Q¶§ªº¤U¤ô¤j¦ò¡Aªñ¤é³Qµo²{²´¦Õ¤f»ó¾D¤H¥Î¤ôªd¶ñ¥­¡]¹Ï¥k¡^¡C ·í¦a¬F©²©Ó»{³d¥ô¡AÅGºÙ¦³Ãö¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250