½àÄå«D®ü¬f¤½¶é±M¬ü ¹O¤Q­Ó¦aÂI¥iÁפH¼é

[2019.04.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{5¤ë¡M¥«¥Á¬°ªY½àÄåªá¡MÁ`¤@ºÛ¸Á¾Ö¨ì®ü¬f¤½¶é¡M¥u¥i±¤¤HÀY´é´é¡M¤HÁnªmÄË¡M²´«eÄåªá¶}±o¦AÀéÄê¡M¤]Ãø§K¤j·Ù­·´º¡C¨ä¹ê¡M¦b¦h­Û¦h¥«­nªY½àÄåªá¡M¤S°Z¤î®ü¬f¤½¶é¤@³B¡C¥«©²«K´£¨Ñ¤Q¦h­Ó½àÄ媺¦n¦aÂI¡MÁöµMÄåªá¤§¦h¥¼¥²¤Î±o¤W®ü¬f¤½¶é¡M¦ý¦Ü¤Ö¥iÁ׶}¤H¼é¡MÀRÀR¨É¨üÄåªá¬üºA¡C

¦h¥«½àÄå¦aÂI¦p¤U¡R

¡E¤h¹Å³ùBirkdale Ravine¢w1100¸¹Brimley Rd.(¬ù¦³45´ÊÄåªá¾ð¦bPomeroy Street§¨Lyon Heights Road²Õ¦¨¤p¶¤¹D)¡Q

¡E©É³³ºÑ¨¦Broadacres¤½¶é¢w35¸¹ Crendon Dr.(¦ì©ó¤½¶é¦è«n¨¤ªñElderfield CrescentºØ¦³100´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡E¤h¹Å³ùCedar Ridge¤½¶é¢w225¸¹Confederation Dr.(¦ì©óCedar Ridge Creative Centre¥_­±¦³5´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡ECedarvale¤½¶é¢w443¸¹Arlington Ave.¡Q

¡E©É³³ºÑ¨¦¦Ê¦~¬ö©À¤½¶é(Centennial Park)¢w151¸¹Elmcrest Rd.(¦b¤½¶éªF¥_­±ªºCentennial Park Boulevard¡MªuþÓRathburn Road¦³463´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡ECherry Street§¨Villiers Street¢w¸Ó¤Q¦r¸ô¤fªF¥_¨¤¦³45´Ê¾ð¡Q

¡EEdwards Gardens¢w755¸¹Ã¹­Û´µªF¸ô(¦b¤½¶éªñ¼Q¤ô¦À³B¦³8´Ê¤¤«¬Äåªá¾ð¡Q¤½¶éªºbridal path¤J¤f§¨ªe¨¦¥H¦è«h¦³2´Ê¤j¾ð)¡Q

¡E¥[®³¤j¤é¥»¤å¤Æ¤¤¤ß(Japanese Canadian Cultural Centre)¢w6¸¹Garamond Crt.(¤¤¤ß°±¨®³õ¥|©P¬Ò¦³Äåªá¾ð¡M·í¤¤¥H¤¤¤ß¥_­±³Ì¦h)¡Q

¡EJohn P. Robarts Research Library¢w130¸¹St George St.(Huron Street§¨Harbord Streetªº¦æ¤H¸ô¨â®Ç¥çºØ¤F70´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡E¦h­Û¦h¤¤¥¡®q¤½¶é(Toronto Island Park)¢w¦bWilliam Meany Maze®ÇÃä¬ù¦³30´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡ETrinity Bellwoods¤½¶é¢w790¸¹¬Ó¦Z¦èµó(Queen St. W.¡M¥ÑTrinity Circle¦Ü¤½¶éªF«n¨¤ªº¤@¬q¦æ¤H®|ºØ¦³70´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡E¦h­Û¦h¤j¾Ç¤h¹Å³ù¤À®Õ(University of Toronto Scarborough Campus)¢w1265 ¸¹Military Tr.(¦bHumanities Wing«e¦³50´Ê)¡Q

¡E¬¡´û¤½¶é(Woodbine Park)¢w1695¸¹¬Ó¦ZªFµó(Queen St. E.¡M¦b¤ô¶íÃ䦳¤@¬qÅsÅsªº¦æ¤H®|¡M¨â®ÇºØ¤F¬ù20´ÊÄåªá¾ð)¡Q

¡E¬ù§J¤j¾Ç(York University)¢w4700¸¹°òº¸µó(Keele St.¡M¦b®Õ¶é¥|©PºØ¤F¬ù250´ÊÄåªá¾ð)¡C

¥«¥Á¥i¨ìºô­¶http://www.toronto.ca/cherryblossomsÂsÄý¡M¤F¸Ñ¥H¤W¦U¦aÂIªº¸Ô±¡¡M¥]¬A¬O§_¦³¤½¦@¥æ³q¤u¨ãª½¹F¡Q¬O§_¦³¦æ¤H³q¹D³s±µÄåªá¾ð¡M¥H¤Î¨ä¥L³]¬Iªº¸ê®Æ¡C

§ó¦h­n»D¤G
ºñ±a¨«´Y³s±µ49¤½¶éªÀ°Ï ¯Ó8500¸U¤¸ªá7¦~§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó±N³s±µ¦h­Û¦h¥«15­Ó¤½¶é¡N34­ÓªÀ°Ï¤Î4­Óªe¨¦ªººñ¦â¨«´Y¤é«eÁ|¦æ¤½Å¥·|¡MÅý¥«¥Á­º¦¸¥Ø¸@¸Ó­Óªø16¤½¨½ªººñ±a³]­p¡C ¸Ó­Ó... ¸Ô±¡
¬Ù©²ºÙ¬°¸Ñ¨M¥¨ÃB°]¨ª ¨â¹Ï®ÑÀ]¨t²Î¸g¶O¬å¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¦bªñ´Áµoªíªº°]¬F¹wºâ®×¤¤«Å¥¬¡A±N«d´î¬Ù¤º¨â­Ó¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªA°È¨t²ÎÀò¼·ªº¸g¶O¼·´Ú¡A¸g¶O«d´î´T«×°ª¹F¤@¥b¡C ¬Ù... ¸Ô±¡
³Q¨®¼²¶Ë¤@¦~«á³}°Ó³õ·f¤Ú¤h ªk®xµôµØ°üµLÅv¥Ó»â¨C©P¸É§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì²{¦~76·³ªºµØ¸Ç¦Ñ°ü¡M¤j¬ù4¦~«e¡M¤]´N¬O2015¦~12¤ë¡M»P¤V¤Ò±q¤Ú¤h¸¨¨®«á¬ï°¨¸ô®É¡M³Q¤@³¡¨T¨®¼²¨ì¡C·í®É¦o¥ª¤âµÃ°©§é¡NªÓ©M... ¸Ô±¡
¬Ù©²ÀÀ©ñ¼e°sºë®ø¶OºÞ±± ³ø§i«ü¸o®×ªvÀø¦º¤`¶Õ¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²­p¹º­×­q°sºë¬Fµ¦¡A¨Ó¦ÛÂ}Å}©Mºë¯«°·±d¤¤¤ß(CAMH)¡M¥H¤Î¥[®³¤j¬r«~¨Ï¥Î¬ã¨s©Òªº¬ã¨s¤H­ûĵ§i¡A©ñ¼e°sºë®ø¶O... ¸Ô±¡
ÄF®{«I¤J¤â¾÷µ{¦¡±b¤á ³Á°OÅU«È³Q®ø¶O¨â¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥Á¼Úù§J(Patrick O'Rourke)ªº³Á·í³Ò§ÖÀ\©±¤â¾÷µ{¦¡±b¤á¡M³Qº¡¦a¥iªºÄF®{«I¤J¡M®ø¶O¤F¶W¹L2,000¤¸¡C¥L¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250