ªe¤º®p·|µLªG¦Ó²×
¯S³dª÷­n¥þºM¨îµô ´Â­â±á°O©Û¤Ï»é

[2019.03.01] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥ª«e¡^¤Î´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¡]¥k«e¡^¬Q¤é²v»â©x­û¡A¦bªe¤º¯Áµá¯S¶Ç©_¤j³£¥«°s©±¥X®uÂùÃä·|½Í¡AÂù¤è³Ì²×¥¼¹F¨óij¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥Õ®c·s»D¯µ®Ñ®á¼w´µ¬Q¦b©x¤èInstagram¶K¥X¯S®Ô´¶©Mª÷¥¿®¦ªº´¤¤â¬Û¡A«ü¬Oªe¤º®p·|µ²§ô®É¤G¤H¹D§Oªº³õ´º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬ü´ÂÂù¤èÁö¥¼¯à¦b¬O¦¸®p·|¹F¦¨¨óij¡A¦ý¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¡A§Î®e·|½Íµ²§ô®É®ðª^¨}¦n¡C¥x¤W¥t¤@¤H¬O¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡C ¡]¦óÄR¬ÂÄá¡^

¦b¶V«nªe¤ºÁ|¦æªº²Ä¤G¦¸¬ü´Â®p·|¬Q¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¦ý½Í§P¦b¤¤¤È¬ðµM¯}µõ¡A¨â°ê»â³S¥¼¦³¹F¦¨¥ô¦ó¨óij¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ºÙ¡A´ÂÂAÁöµMÄ@·N¼o±ó¤j³¡¤À®Ö³]¬I¡A¦ý­n¬ü°ê¥þ­±ºM¾P¨îµô¡A¬ü°ê¦]¦¹¤£±µ¨ü¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A°£¹çÃä®Ö³]¬I¥~¡A¬ü°ê¥ç´£¥X­n´ÂÂAÃö³¬¨ä¥L®Ö³]¬I¡A¥O´ÂÂA¦YÅå¡C¤£¹L¡A´ÂÂA¥~¬Û§õ«i¯E¤µ¤é­â±á¦bªe¤º¥l¶}°OªÌ·|¡A¤Ï»é¯S®Ô´¶¡AºÙ´ÂÂA¥u­n¨DºM¾P³¡¤À¨îµô¡A¨Ã«D¥þ­±ºM¾P¡C¥L¤SºÙ¡A´Nºâ¬ü°ê´M¨D¶i¤@¨B½Í§P¡A´ÂÂA¥ß³õ¥ç¤£·|§ïÅÜ¡C

¯S®Ô´¶©M´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¬Q¦­¦b¯Áµá¯S¶Ç©_¤j³£¥«°s©±®i¶}·|½Í¡A­ì©w¦³¤u§@¤ÈÀ\¡A¨Ã©ó·í¦a®É¶¡¤U¤È¬ù2®Éñ¸p¡mªe¤º«Å¨¥¡n¡A¦ý¦b1®É³\¬ðµM¥þ³¡¨ú®ø¡A®p·|´£¦­µ²§ô¡A¨â¤H¦U¦Ûªð¦^¤Uºfªº°s©±¡C¥Õ®c±µþÓµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¬ü´Â»â³SÁ|¦æ¤F¡u«D±`¦n¥B¦³«Ø³]©Êªº·|±à¡v¡A°Q½×¤F±À°Ê´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ©M¸gÀ٨ưȡA¦ý¥¼¹F¦¨¨óij¡C¯S®Ô´¶¨ä«áÁ|¦æ°OªÌ·|¸ÑÄÀÂù¤è¦]¨îµô¤W·N¨£¤£¦P¡A©Ò¥H¨M©wÂ÷³õ¡A¡u¦³®É§A¥²¶·¨«(Â÷¶}½Í§P®à)¡A³o¥u¬O¨ä¤¤¤@¦¸¡C°ò¥»¤W¥L­Ì§Æ±æ§¹¥þ¸Ñ°£¨îµô¡A¦ý§Ú­ÌµLªk³o»ò°µ¡C¡v

¯S®Ô´¶¡G¦³®É¶·Â÷¶}½Í§P®à

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡Aª÷¥¿®¦´£¥X©î°£³¡¤À®Ö°ò«Ø¡A¥]¬A¹çÃä®Ö³]¬I¡A¦ý¤£·Ç³Æ¼o°£®Ö­p¹ºªº¨ä¥L³¡¤À¡A¥]¬A´£·Ò¿@ÁY¹\ªº¤u¼t¡A¥B¥²¶·§¹¥þºM¾P¨îµô¤~·|³o¼Ë°µ¡A¡u³o¦s¦b¤Àª[¡A§Ú­Ì¥²¶·«O«ù¨îµô¡v¡C¥L¤SºÙ¡A¬ü¤è¦V´ÂÂAªí¥Üª¾±x¹çÃä¥H¥~¦s¦b¨ä¥L¯µ±K®Ö³]¬I¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì±N¤§©ñ¦b½Í§P®à¤W¡A¡u¥L­Ì¹ï§Ú­Ì©Òª¾·P¨ì¦YÅå¡v¡C°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¦b°OªÌ·|»¡¡G¡u§Ú­Ì­n¨D¥L(ª÷¥¿®¦)°µ§ó¦h¡A¦ý¥L¥¼·Ç³Æ¦n±µ¨ü¡A³o¥i¯à»Ý­n«Üªø®É¶¡¡C¡v

¬ü°ê±¡³ø©x­û´¿ªí¥Ü¡A¬Û«H¥­Ä[¬F©²¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó¯µ±K¹\¿@ÁY³]¬I¡CÁú°ê¹qµø¥xSBS¬Q³ø¹D¡A´ÂÂA¥u½ÍÃö³¬¹çÃä¡A¦ý¬ü°êª¾¹D´ÂÂAÁÙ¦³¨â­Ó¯µ±K¤j«¬®Ö³]¬I¡A¨Ã¦b¬Q¤Ñ´£¥X­n¨D¤@¨ÖÃö±¼¡A¦¨¬°®p·|½Í¤£Ãlªº¨ä¤@­ì¦]¡C³ø¹D«ü¬ü°ê­x¨Æ½Ã¬Pµo²{´ÂÂA¶À®ü¥_¹D»P¥­¦w¥_¹D¦U¦³¤@­Ó¡C

Áa¨Ï½Í§P¥¢±Ñ¡A¦ý¯S®Ô´¶ªí¥Ü¹ï¥¼¨Ó¤´µM¼ÖÆ[¡A§Î®e»Pª÷¥¿®¦Ãö«Y¤´ºò±K¡C¥LºÙ¡Aª÷¥¿®¦©Ó¿Õ¤£·|«ì´_®Ö¸Õ©Î¾É¼u¸ÕÁ¡A¦ý¼È®É¨S­p¹º»Pª÷Á|¦æ²Ä¤T¦¸®p·|¡C

¥h¦~­º¦¸®p·|¡A¬ü´Â¥u¹F¦¨¤@­Ó§t½kªº¨óij¡A¥B¤§«á¨S¦³¦h¤j¶i®i¡A³Æ¨ü§åµû¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê©x­û±H±æ¤µ¦¸ªe¤º·|½Í¡A¯à¦b´ÂÂA±ó®Ö¤W¹F¦¨¤@­Ó§ó¨ãÅé¨óij¡A±©³Ì²×¥¢±Ñ¡A¹ï¦b°ê¤º³Æ¨ü¡u³q«Xªù¡v§xÂZªº¯S®Ô´¶¡A¬Û«H¬O¤@¦¸®À§é¡C¤Ï®ÖªZÂX´²²Õ´¡u²pÀY°òª÷·|¡v(Ploughshares Fund)·|ªø©_ªL³ì¤º(Joe Cirincione)»¡¡G¡u³o¬O¤@¦¸­«¤j¥¢±Ñ¡C³oÅã¥Ü®p·|¥~¥æªº­­¨î¡A¨S¦³¨¬°÷®É¶¡©Î¤H¤â¨î­q¥X¨óij¡C¡v¬ü°ê«O¦u¬£´¼®w¡u°ê®a§Q¯q¤¤¤ß¡vÁú°ê¬ã¨s¥D¥ô¥dÀÙªü¥§´µ(Harry J. Kazianis)ªí¥Ü¡A¡u¨S¨óij¡v¤ñ¹F¦¨¤@­ÓÃa¨óij¦n¡A²¦³º´ÂÂA¤w¾Ö¦³®ÖªZ¡C¥L¦­¦b¤µ¦~ªì¤wªí¥Ü¡Aª÷¥¿®¦ªº·s¦~Á¿¸Ü¤Ï¬M¥L¹ï¬ü°êªº­@©Ê¤w´î¤Ö¡A¦ü¥G¨M¤ß­n¦b2019¦~Àò±o¬Yµ{«×ªº¨îµô¼e´î¡Cª÷¥¿®¦¦b·s¦~ºt»¡¤¤ªí¥Ü¡AÄ@»P¯S®Ô´¶¦A¦¸·|­±¡A¦ýĵ§i¬ü°ê­YÄ~Äò¹ï´ÂÂA¬IÀ£©M¨îµô¡A´ÂÂA¥i¯à¥t¶}¤@±ø¡u·s¸ô¡v¡C

Áú°êÁ`²Î©²µo¨¥¤Hª÷©yÁ¾¬Qªí¥Ü¡A¹ï©ó¬ü´Â»â³S¥¼¯à¹F¦¨¨óij·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¯S®Ô´¶¦bµ²§ô³X¶V¦æµ{«á¡A¦bªð¦^µØ²±¹yªº±M¾÷¤W­P¹qÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¡CÀHþÓ¯Sª÷·|¥¼¹F¦¨¨óij¡AÁú°ê©M¬ü°ê¹ï´Â¬Fµ¦¯S§O¥Nªí­ì©w¬Q¤é¤U¤È¦bªe¤º¸U»¨°s©±·|­±ªº­p¹º¥ç§i§j¡C¦Ü©ó¤é¥»¤§«e¤@¦A­n¨D¬ü°ê¡A­Y´ÂÂA¥¼¥þ­±¼o±ó®ÖªZ©M¾É¼u¡A¤£©y¸Ñ°£¨îµô¡A¤é¥»¬F©²¬Q¹ï¯S®Ô´¶¥¼»´©öÅý¨B¡A¥B­«µø¤é¬üÃö«Y¤©¥HªÖ©wªºµû»ù¡C

¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¬Q¦b¥_¨Ê·|¨£´ÂÂA°Æ¥~¬Û§õ¦N¦¨®Éªí¥Ü¡A¬ü°ê»P´ÂÂAªº½Í§P¤w¶i¤J²`¤ô°Ï¡A¦ý³q¹L¹ï¸Ü¡A¬Fªv¸Ñ¨M´ÂÂA¥b®q°ÝÃDªº¤j¤è¦V¤w¸g©ú½T¡A¡u¦n¨Æ¦h¿i¡B«e´º¥i´Á¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Sª÷¤£¦P½Õ  IJÁGÅSºÝ­Ù
¶V«n¡u¯Sª÷·|¡vIJÁG¥O¥~¬É¤j·P·N¥~¡A¦ý«o¤£¬O¥þµL¼x¥ü¡CÁöµM¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦«ÅºÙ©ê¦³§Æ±æ¡A¦ý¬Q±á§¤¤U·|­±®ÉÅã±oµÂ¿p¡A¯S®Ô´¶§ó²H¤Æ¹ï... ¸Ô±¡
¡u¯Sª÷·|¡v³Ì²×¥¼¦³¦¨ªG§¹³õ¡A¦³¬ü°ê«e©x­û»{¬°¬O¦]¬°¡u¯Ê·Ç³Æ¡v¡C¤£¹L¬ã¨sªF¥_¨È¦w¥þijÃDªºÀ­«n¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¨t±Ð±Â±iªy¶×±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡A³o¦³¥i¯à¬O... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦§l·Ï­M©f»¼·Ï¦Ç¬û
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¤G·|¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A­M©fª÷»P¥¿¦A¦¸¦¨¬°µJÂI¡Aª÷¥¿®¦¦b¨®¯¸©â·Ï®É¡A¥ß¨è³Æ¦n·Ï¦Ç¬û¡AÁÙ±µ¤âÄmªá¡A¹ïÀH¦æ¤H­û¤U¹F«ü¥Ü¡A¦b... ¸Ô±¡
¬ü­ë³Xµá·|§ù¯Sº¸¯S °Q½×¤Ï®£»P´ÂÂA
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¬Q¤Ñ©è¹Fµá«ß»«¡A®i¶}¨â¤Ñ³X°Ý¡A±ß¤W»Pµá°êÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S·|­±¡A¨â¤H°Q½×¤F¤Ï®£»P´ÂÂAijÃD¡C ·s»Dºô¯¸Rapple... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê½Õ¬d¥H¦â¦C³B²z¥h¦~¥[¨F¦a±a¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥Ü«Âªº¤âªkªº³ø§i©P¥|¡]2¤ë28¤é¡^¥XÄl¡A«ü¥H­x»W·N®g±þ¥­¥Á¡A¥i¯à¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æ¡C³ø§i«ü¥H­xµo®gªº¹ê¼u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250