【明報專訊】夫妻伉儷情深是一大美事,可若把長相廝守的伴侶國籍弄錯,勢成忍俊不禁的笑話。英國外相侯俊偉則有段黑歷史,事緣他去年7月訪華時曾擺了個大烏龍,錯把自己的中國籍妻子介紹成日本人。侯俊偉大年初二(6日)拍片向中國網民拜年,除說中文送祝福,還特意舊事重提,強調自己是名中國女婿,被網民戲言「總算說對了」。 侯俊偉當日來到倫敦唐人街拍攝拜年短片,期間他讚譽中華文化為世上最悠久和重要的文化之一,並為中國創造了造紙術、指南針、印刷術、火藥等發明表示感謝。 不過最為網民所注目的,仍是他再次就愛妻國籍進行解釋:「當然,我的妻子也來自中國。在這堮灠ㄓ@下之前的誤解,她不是日本人。祝大家新春快樂!」據了解,侯俊偉十分重視自己當年口誤,以至他後來訪問日本時還在不斷澄清。 不少網民讚賞侯俊偉中文了得,誠意十足,不過還是有部分網民對其調侃一番,「夫人中文教的不錯」、「不知他當時回家有沒有跪洗衫板」。侯俊偉的妻子來自陝西西安,二人於2009年成婚,為保護太太私隱,侯俊偉一直拒絕透露其妻的中文名。
|
|
|