【明報專訊】由阿省經濟發展和貿易廳率領的一個商貿代表團，原定於今年3月前往北京訪問，但鑑於加中兩國的外交關係緊張，有兩名加拿大人被中國政府拘留，是次訪華安排不太可能按原計劃成行。

阿省經濟發展和貿易廳長比洛斯(Deron Bilous，圖)指出，阿省的商貿代表團不太可能按原計劃在今年3月訪問中國。他說，在加中兩國的緊張關係尚未得到緩和的情況下，他不準備率領上述代表團前往中國。

他說：「我們現正對局勢進行監控，但很顯然，我們不會在這一情況下派任何人前往，那裡仍有沒有解決的擔懮。」他又說：「不太可能他們將在3月成行，如果我們感到事情沒有解決或沒有向解決的方向邁進，我們不準備冒任何風險。」

比洛斯會說普通話，他曾在過往率領商貿代表團訪問中國，他也曾在中國的兩個地區生活過。然而，即便是像他這樣具備相關知識和經歷的人，他個人也會避免在局勢不穩定的情況下訪問中國。

阿省經濟發展和貿易廳組織的上述商貿代表團由大約30間阿省企業的代表組成，他們原定於出席中國國際石油和石化技術設備展覽會。

比洛斯強調說，中國是阿省第二大貿易伙伴，他說：「我們面臨的挑戰是像這樣持續的爭端可能有真正的影響，將持續更長的時間。」

他還指出，阿省與中國的貿易和商業關係對各方均很重要。根據阿省網站發表的統計數據，阿省與中國的貿易額自2003年以來翻了3番，自2016年以來增長了26.4%。

至於阿省向中國的貿易出口額則每年高達32.9億元，出口產品包括酒、原油、木材和紙漿等。

阿省林產品協會的行政總裁惠蒂克(Paul Whittaker)指出，加中兩國的緊張關係現已到了關鍵的時刻。鑑於美國在過往兩年來，向進入美國的加拿大軟木徵收24%的關稅，軟木出口在過往6個月來有轉向中國市場的趨勢。

他指出，阿省每年出口至中國的軟木價值高達5億元，如果沒有中國市場，阿省的林木製造商將陷入與能源業相同的處境，那就是只有美國一個主要客戶。

惠蒂克曾在去年12月參加了一個由卑詩省政府組織的一個商貿代表團前往中國訪問，當時正值前駐華外交官康明凱(Michael Kovrig)及加拿大商人斯帕弗(Michael Spavor)在中國被拘留。

他說，當時，與中國政府官員面對面的會談被突然取消，代表團的成員提前返回加拿大。