µØ¤H­¹¸vÀç·~¦Ü²`©] ¥O§T­ê¦³¥i­¼¤§¾÷
·~¤º¤H¤h«ü°µ¦n¨¾µs§ó­«­n

[2019.01.22] µoªí
¦b¸UÀA¥«°Ó³õ¤º¤@¶¡¬Ã¯]¥¤¯ù©±¡M¦b¤jªù«e¶K¥X¤@±i¿ô¥Ø¾í¦â¤¤­^¤å§i¥Ü¡R¡u¨ÃµL²{ª÷¦s©ñ¥»ª«·~¤ºNo cash left on the premises overnight¡v¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦w¸Ëºë¨}ªº«O¦wÄá¿ý¨t²Î¡A¬OÀ\À]ªF¥D­È±o§ë¸êªº¨¾µs³]¬I¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦b¸UÀA¡N¤h¹Å³ù©M¥_¬ù§Jµ¥µØ¤H¶°µ²ªº¦a°Ï¡M¦h¶¡¤¤¦¡­¹¸v¾D¸é¤H¥´§T©ÎÃzÅÑ¡M¥»¦aµØ°ÓÀ\À]»PªÀ°Ï¥Nªí§¡»{¬°¡M¤¤¦¡­¹¸vªº¸gÀç¤è¦¡¡NºÞ²z¤èªk¤Î©Ò³B¦ì¸m¡M®e©ö¦¨¬°µs¸éªº¥Ø¼Ð¡C¥L­ÌÆ~½ÐµØ¤H¦ÑÁó§ë©ñºë¯«»Pª÷¿ú¡M§@¦n¨¾µs±¹¬I¤Î°µ¨¬«O¦w¸Ë¸m¡M¨Ã»Pĵ¤è¥[±j·¾³q¡M³o¦³§U´î¤Ö¥´§T»PÃzÅÑÄ~Äòµo¥Í¡C¹ï­¹«È¨Ó»¡¡Mµu´Á¤º©Î¦³¤ß²z¼vÅT¡M¤£´±¨ìµo¥Íµs§Tªº­¹¸v¡M¦ý¨º¨Ç¨ã«O¦w³]¬I¤S¬Û¼ôªºÀ\À]¡MÁÙ¬O·|¥úÅU¡C¦]¦¹¡M¦b§Y±N¨ÓÁ{ªº¹A¾ä·s¦~¡M¹Î¦~¶º¥«¹D®Æ¤£·|¨ü³s¦ê¤£´r§Ö¨Æ¥ó¼vÅT¡C

¦w¬ÙµØ°ÓÀ\À]·|·|ªø³¯«i»ö¤Î¸UÀA©ó¤H§ø¯Çµ|Áp·ù¥D®u¿½®¶µØ«ü¥X¡MµØ¤H­¹¸v³q±`Àç·~®É¶¡¸ûªø¡M¤@¨ÇÁÙ³q®dÀç·~¡M¦Ó¥B¤j¦h¦¬¨ú²{ª÷¡M·Q­n§Ö¿úªºµs¸é¦ÛµM¦VµØ¤H­¹¸v®I¤â¡C³¯«i»öÄòºÙ¡M³o¨Çµs¸é¦h¬O§l¬rªÌ¡M¥L­ÌÅ}µo®É¡M§ó®e©öèo¦Ó¨«ÀI¡Cªp¥B¡M¥L­Ì¨«¦b¤@°_¡M¤¬³q®ø®§¡Mª¾¹DµØ¤HÀ\À]²{ª÷¦h¡M¬O¤U¤âªº¦n¹ï¶H¡C

­ê®{´ÛµØ¤H¸G¤p©È¨Æ

¿½®¶µØ¸É¥R»¡¡MµØ¤H¤@¯ë¸û¦è¤H¸G¤p¡M¥[¤W­ê®{ı±oµØ¸Ç¦ÑÁó¸û©È¨Æ¡Mªp¥BµØ¤H­¹¸v©Ò³B°Ó³õºÞ²z¥¼¥²§¹µ½¡M¦]¦¹¾D·m§Tªº­·ÀI¤ñ¦èÀ\À]¸û°ª¡C

®a¦í¸UÀA¦h¦~ªº¿½®¶µØ¹ï°Ï¤º±¡ªp«D±`¼ô±x¡M¥L»¡¨ä¹ê©ó2013¦~¡M¸UÀAµØ¤HÀ\À]¥çµo¥Í¹L¦h©v·m§T¤ÎÃzÅÑ¡M³Ìªñ³s¦êÃþ¦ü¨Æ¥ó¨Ã«D·s¨Æª«¡C

³¯«i»ö»{¬°¡M¦b¥Ø«eªºµs§T¼é¤U¡M¤¤¦¡­¹¸v¦ÑÁó¥i¥H°µªº¬O¡M°¨¤W°µ¦n¨¾µs¸Ë¸m¡M¨Ò¦p¥[³]ºÊ±±ÃèÀY¤Î¨¬°÷·Ó©ú¡M¦b·í²´³B¶K¥X¨¾µs³]¬I´£¥Ü¡M¥O¸é¤Hª¾Ãø¦Ó°h¡C¥L«ü¥X¡M±q«e³o¨ÇºÊ±±ÃèÀY»P¬ÛÃö³]¬I¤£«K©y¡M¦ýÀHþÓ¬ì§Þºt¶i¡M²{®Éªº»ù¿ú¤w¸g¬Û·í¦X²z¡M§ó¥B³o¨ÇÄá¹³¥i¥H³s±µ¨ì¤â¾÷¡M¥i¥H§Y®ÉºÊ¹î¡C¥L´£Ä³¡M¦ÑÁ󥻤H©Î»P¿Ë«H¦bÀ\À]¿ï©w¤@­Ó¯µ±K¦a¤è¡M§â¤jÃB¶r²¼Âð_¨Ó¡M¥u§â¤Ö¶q²{ª÷¯d¦bÂd­±¡MÅý¸é¤H®³¨««Kºâ¡C³o¬J´î¤Öª÷¿ú·l¥¢¡M¤S¥iÁקK¸é¤H­Ì³q­·³ø«H¡M»¤¨Ï¨ä¥Lµs¸é¨ì¨Ó¡C

±i¶K§i¥Ü¡G¦¹¦aµL»È

¦b¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ô§¨°í¥§¦a¸ô¤@­Ó°Ó³õªº¤@¶¡µØ¤H¬Ã¯]¥¤¯ù©±¡M¦b¤jªù«e¶K¥X¤@±i¿ô¥Ø¾í¦â¤¤­^¤å§i¥Ü¡R¡u¨ÃµL²{ª÷¦s©ñ¥»ª«·~¤ºNo cash left on the premises overnight¡v¡M¨Ã¦³24¤p®ÉºÊ±±ªº¼Ð»x¡C

¸Ó©±¤@¦W©±­ûªí¥Ü¡M¾í¦âªº¤¤­^¤å§i¥Ü´¿¸g¶K¹L¡M¸û¦­«e¨Ã¨S¦³¶K¥X¡M¦ý¥h¦~©³¦A¶K¥X¨Ó¡C°Ý¦o¬O§_¦]¬°ªñ´Á·m§T¼F®`¡M¦o¯º¦Ó¤£»y¡M¬Ý¦üÀq»{¡C

³¯«i»öªí¥Ü¡M¤¤¦¡­¹¸v¦ÑÁó¥i¥H³z¹Lĵ¤èÁ|¦æªºÁ¿®y»P¥æ¬y·|¡M¼W¥[¹ï¨¾µsªº»{ÃÑ¡C¦Ó¥B¡Mĵ¥Á¦³§ó¦h·¾³q©M¤F¸Ñ¡M¦³§U¨¾¤î¸o®×©M¤Î®É½r¥û¡C¥L¸É¥R»¡¡M¥Ø«eĵ¤O¦³­­¡MÀ\À]¦ÑÁó­Y§ó¥D°Ê»Pĵ¤èÁpµ¸¡M¹ïÂù¤è³£¦³¦n³B¡C

¿½®¶µØªí¥Ü¡M¦h©vÀ\À]·m§Tµo¥Í«á¡MÅU«È­ÌÁ`·|¦³ÂI¤ß©Ä¡Mµu´Á¤º³o¨ÇÀ\À]ªº¥Í·N©Î³\¦³¨Ç¼vÅT¡C¤£¹L¡M´¶Ã¹­¹«È¹ï¥hºDªº­¹¸v¡M¦Ó³o¨Ç­¹¸v­Y¦³¨¬°÷·Ó©ú»P«O¦wªº¡MÁÙ¬O·|¨ìªº¡C³¯«i»ö¦P·N»¡¡M¥u­n¦P·~»ô¤ß°µ¦n¨¾µs±¹¬I¡Mµs¸é¤£´±»´Á|¦k°Ê¡M¤¤À\À]¤£·T¨S¦³ÅU«È¡C¦]¬°²{®É¶W¥«ªº­¹ª«»ù®æ¤£Â_¤W¤É¡M¦³¬°¨D¤è«Kªº­¹«È¹çÄ@¨ì¥~­±¥ÎÀ\¡M·Pı§ó¦E±o¨Ó¡M¦Ó¥B°®¤â²b¸}¡M¤£¥ÎµN¤S¤£¥Î¬~¡C

³¯«i»ö«ü¥X¡M¸g¾ú2018¦~ªì³Ì§C®ÉÁ~¤W½Õªº½ÄÀ»«á¡MÀ\À]»P­¹«È²{¤w¸g²ßºD¡M¹w®Æ§Y±N¨ÓÁ{ªº¹A¾ä·s¦~¹Î¦~¶º¥«¹D¬Û·íºZ©ô¡C

§ó¦h­n»D¤@
141¦è¤è«e¾nµØ¤j¨Ï©M¾ÇªÌ ©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ³Q®·2¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j141¦ì«e¦è¤è¦h°ê¾n¤¤°ê¤j¨Ï¡M©M¬ã¨s¤¤°ê°ÝÃDªº­«­n±M®a¾ÇªÌ¡M¬Q¤Ñµoªíµ¹¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¤½¶}«H¡M©IÆ~¤¤°ê¤è­±§Y¨èÄÀ©ñ¥Ø«e³Q¤¤°ê... ¸Ô±¡
³Á®a·GºÙ¥}«Ç24¤p®É¶}þÓ¿O ±d©ú³Í´µ©¬¥±¾D¨C¤é½L°Ý­h«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï³Á®a·G¡]John McCallum¡^¤W©P¤­(18¤é)¦b°ê·|¥~¥æÃö«Y©e­û·|ªº¤@­Ó³¬ªù·|ij¤¤¡M¦V°ê·|ij­ûªí¥Ü¡M¦b¤¤°ê... ¸Ô±¡
¥[°ê«Ø³]5G µØ¬°«D°ß¤@¿ï¾Ü ¸¯¥Nº¸ºÙ¥i¿ï¾Ü·ç¨å·R¥ß«H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤@ªí¥Ü¡A¥[°ê«Ø³]¤U¤@¥N5Gºôµ¸¡AµØ¬°¨Ã«D°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥¤W©P¥|´¿Äµ§i¥[®³¤j¡A«ü­Y´ì¨Ê¸T¤îµØ¬°°Ñ»PÄv§ë... ¸Ô±¡
³W©w¥Ó½Ð¤H³q±`¦b´ä©~¦í¡@²¾©~®ü¥~ªÌ¤£¦X¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S°Ï¬F©²¥Ñ¬Q¤é¶}©l¡M±µ¨ü¡uÃö·R¦@¨É­p¹º¡v4,000¤¸ªº¥Ó½Ð¡CÁöµM¯S°Ï¬F©²ªí©ú¡M¤µ¦¸¬£¿ú¡M¥u¨Ñ³q±`©~´ä¤H¤h¡M¦ý®ü¥~²¾¥Á«h¤£¥]¬A... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ»¡¤À¤ß¾r¾p©Î¦³­W°J ¥q¾÷±µ¦ÑÁó¹q¶lµL©`³Q»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¤w¦b¤W©P¶}®i¤FÄY¥´¤À¤ß¾r¾pªº°õªk¦æ°Ê¡A¥[¤W¦w¬Ù¤w±q¤µ¦~¤¸¥¹¤é¶}©l¥[¤j¹ï©ó¤À¤ß¾r¾p¥q¾÷ªºÃg»@¤O«×¡A¬O§_±N¹ï¥q¾÷­Ì§ïÅܾr¾p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250