¦Û¤p¾F©~·Ó®Æ ªì¤¤©lª¾¨­¥@ ®ÄµL¨p«´¤÷¥À ±H¾i¶ý¶ýÅUªñ¦Êµ£

[2018.12.31] µoªí
±H¾i®aªø¬I¤Ó¡]¥ª¡^¦b®a¤¤³]¤F¤@¶¡ºÎ©Ð¤©±H¾i«Ä¤l¡A¥­¤é¤]®e³\¥L­Ì¨Ï¥Î®a¤¤¹q¸£¡A¤@®a¤H·|¥´¦¨¤@¤ù¡C¦o±`´£¿ô¤l¤k¤£­n¼ÐÅÒ±H¾i¤p«Ä¡A¡u­n·í¥L­Ì¬O¤@¤À¤l¡v¡A¡u§A¶R¤°»òªF¦è­¹¡A¤]­n¹w¥L­Ì¡v¡C¨ä¤k¨à¿oµ`¡]¥k¡^¦Û¤p³­¦ñ¤£¤Ö¨àµ£ªø¤j¡A·P´n¥L­Ìªº¸g¾ú¡A§Æ±æ³o­Ó®a¯à¬°¥L­Ì±a¨Ó¡uµu¼Èªº©¯ºÖ¡v¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨«¶i¬I¤Óªº®a¡A«ÈÆUÀð¾ÀÄa±¾þÓ®ð²y»P¥Í¤é§Ö¼Öªº¦r¼Ë¡A¬I¤Ó³ß§¶§¶¦a¸ÑÄÀ¡A­è¬°±H¾i«Ä¤l¿ì¥Í¤é·|¡C50¦h¦~«e¡A³h§x¤÷¥À±N¦o¥æ¾F©~·Ó®Æ¡A«´¤÷¥ÀµL¨p¾i¨|¡A¨Ï¦o·P°Ê¦Ü¤µ¡C¤µ¤Ñ¦o¦¨¬°ºò«æ±H¾i®a®x®aªø¡A16¦~¶¡·ÓÅU93¦W¨àµ£¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤@­Óµu¼Èªº®a¡C¦o±q¤£¤¶·N«Ä¤l¨Ó¾ú¡A²`·R¨C¤@¤H¡A¤]´£¿ô¤l¤k¡u­n·í¥L­Ì¬O¤@¤À¤l¡v¡C¦o¤]´Á«Ýªï±µ­º­Ó¥Ø¼Ð¡X¡X²Ä100­Ó±H¾i«Ä¤l¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶®

50¦h·³ªº¬I¤Ó¨|¦³¨â¤l¤@¤k¡A³z¹L­»´ä®a®xºÖ§Q·|¦¨¬°±H¾i®aªø¡A·½©ó©õ¤é¦³·P¤k¨à¤Ó¤åÀR¡A¬ß§ä¤p«Ä³­¦ñ¦o¡C³o­Ó©ÀÀY«o§ïÅܤ@¥Í¡C

¡u§A°Ý§Ú­þ­Ó(«Ä¤l)³Ì²`¨è¡A¨ä¹ê§Ú¨C­Ó°O±o¡v¡A¦o¼Æ±o¥X¦U¤H­WúG¡A¦³¤H¾D¿ò±ó¡A¦³¤H³Q¤÷¥À­h«Ý¡A³¡¤À«Ä¤l­±¹ï±¡ºü¡B¼É¤O¡B¦Û³¬¯gµ¥°ÝÃD¡C¨C·í¦³«Ä¤l¨ìÁ{¡A¦o±q¤£¥ý¬d°Ý¨­¥@¡AÅý¥L­Ì©ñ¤U¨¾³Æ¡AºCºC¿Ä¤J¡C¦o±`¦V¤l¤k±j½Õ­n¦³¦P²z¤ß»P¤@µø¦P¤¯¡A¡u­n·í¥L­Ì¬O¤@¤À¤l¡v¡C

±Ð¤Ö¦~»P¥Í¥À·¾³q §ïµ½Ãö«Y

´¿¦³¤@¦W¦¨ÁZ¬Æ¨Îªº¤Ö¦~¡A¥À¿Ë­n¨D«Ü°ª¡A±`ªý¤î¥L½ð¨¬²y¡A¨â¤HÃö«Y´c¦H¡A¤Ö¦~§ó«ùªZ¾¹¥´¬[¡C¤Ö¦~¨Ó¨ì¬I¤Óªº®a¡A­P¹q¥À¿Ë®É²Ê¤f¾î­¸¡A¦ý±¾¹q¸Ü«á·|¬y²\¡A¬I¤Ó¯¸¦b»·³B¶ÉÅ¥¡A¤£·|§å§P¥L¡AºCºC¤~±Ð¾É¥L¾Ç²ß»P¥À¿Ë·¾³q¡C¥tÃä´[¡A¦o¥D°ÊÄU¤Ö¦~¥À¿Ë¡A¡u¹³µN¶º¡A­nºCºC®û¡AºCºCµN¡v¡A¨|¨à»Ý­n®É¶¡»P§Ô­@¡A¦o»¡®aªø±æ¤l¦¨Às¡A¦ýÁ`¤£¯à­n¨D¹L°ª¡A§_«h¥u·|¶Ë®`¿Ë¤lÃö«Y¡C«á¨Ó¨â¥À¤lÃö«Y²×§ïµ½¡C

¦o·ÓÅU¹L³Ì¦~¥®ªº¬O¾D¿ò±ó¡B¶È3¤é¤jªºªì¥ÍÀ¦¡C¦o±o±x«á¥ß§YµªÀ³¡A¡u¦n¹³§¤¤ë¡v¡A¥þ¾a®a¤H¸É¦ì¡A¤V¤Ò¶Rµæ¡A¤l¤k´ÀÀ¦¨à´«§¿¤ù¡A¦¨¬°±H¾i®a®x¤]¥O¤@®a¾®»E¤O§ó±j¡C

¤k¦ÕÀá¥Ø¬V§ë¨­¥®±Ð¬É

¦^­º¡A¬I¤Ó¨à®É¤]¬O¥Ñ¥t¤@®a¤H·ÓÅU¡C·í¦~¤@®a¤»¤fÀ½©ó7¼h±p¸m¤j·H¦Ê§`¤æ«Ç¡A¤÷¥À¸gÀç¾cÀÉ¡AµLªkÀ³¥I·ÓÅU4­Ó¤p«Ä¡AµL©`±N¦o»P­M§Ì°e¨ì¾F©~¡C¬I¤Ó¸òÀH«´·Ý©m¤ó¡A¤É¤¤®É½¬Ý¥X¥@¯È¡A©lª¾¨­¥@¡A¦ý©ú¥Õ¤÷¥ÀÃø³B¡A¨S«è«ë¥L­Ì¡C

¦b¤u¼t¥´¤uªº«´¤÷¥À¥Í¬¡³h­W¡AÁöµL¦å½tÃö«Y¡A¦ýµø¤p©g¤l¦p¤v¥X¡C¥L­ÌµN¤û¦×µ°¡A¥Ã»·§â¤û¦×¯dµ¹¦o¡F·í¦o¥X¶ù¡A½aºÉ¿n»W¡A¤]°í«ù°e¦oÀs»ñÅN¡C¡u§Y¨Ï¦b«Ü´c¦HªºÀô¹Ò¡A¥L­Ì¤´µ¹§Ú³Ì¦nªº¨Æª«¡v¡A­«´£©¹¨Æ¡A¦o¤´Ä²°Ê¡A¡u¥L­ÌµL«èµL®¬¡A§Ú¤£°÷¥L­Ì¸U¤À¤§¤@¡v¡C

¡u¥L­Ì§¹¥þ¤£·í§Ú¬O¥~¤H¡A§Ú²{¦b°µ¦^¥L­Ì°µªº¨Æ¡v¡A¬I¤ÓµL¨p¥I¥X¤]¼vÅT¤k¨à¿oµ`¡C21·³ªº¿oµ`±q¤p¥Ø¸@¨ä¥L¤p«Äªº¤£©¯¡A·N·|©¯ºÖ«D¥²µM¡A³­¦ñ¨ä¥L«Ä¤l¦¨ªø¡A¦o¾Ç·|´«§¿¤ù¡BÁý¥¤¡A¤]ª`·N¨¥¦æÁ|¤î¡A¥D°Ê¤À¨É­¹ª«¡A¥H¨­§@«h¡C¦³«Ä¤l¹ºªá¹qµø¾÷¡A¦ý¥À¿Ë¥¼¦³§Y®É³d©Ç¡A¥O¿oµ`¾ÇÀ´§Ô­@»P¦P²z¤ß¡C¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¡A¦o§ë¨­¥®¨à±Ð¨|¬É¡A´¿¥ô¥®¸X¶é±Ð®v¡A²{Âà·í¹CÀ¸¤p²Õ¾É®v¡AÄ~Äò¶i­×¡A¬ßÀ°§U¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¨àµ£¡C»¡þÓ»¡þÓ¡A¬I¤Ó¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡AþÓ¿oµ`¨ì¾Ç®Õ±µ±H¾i¤p«Ä¦^®a¡C

§ó¦h´ä»D
¨¾¹B½Þ¨®½ü­L¼½¬r  ¤W¤ô±O©Ð®ø¬r¦À1¤ë§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«D¬w½Þ½E¬Ì±¡«ùÄò¡A¥Ø«e¦Ü¤Ö23­Ó¬Ù¥«¥X²{Ãzµo¡A¶i¤@¨B¹Gªñ­»´ä¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¬Q¥X®u¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¬F©²«D±`Ãöª`«D¬w½Þ½E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n±N©ó©ú¦~2¤ë27¤éµo¥¬¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q©óºô»xªí¥Ü¡A©ú¦~¹wºâ®×¤è¦V­n¡u‰M¥ø·~¡B«O´N·~¡Bí¸gÀÙ¡v¡A¨Ã·|µ½¥Î°]¬FÀx³Æ±Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~±N¦Ü¡A¦h¦W¥q§½ªø¬Q¤é§¡µoªíºô»x¡AÁ`µ²¤µ¦~¨Ã«e¤¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥úºÙ¡A¡u¨ú®ø¡]±j¿nª÷¡^¹ïú}¡v¬°¤µ¦~¥Dµæ¡A§Î®e¬°¤F¤u¤Hªø»·°h... ¸Ô±¡
¨àµ£Ãöª`·|µû¬I¬F¤£¤Î®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¨àµ£Åv§QÃöª`·|¬Q¤éµoªí2018¦~¥Á¶¡¨àµ£Åv§Q±M­ûºÊ¹î³ø§i¡A¤Î¤½¥¬¥Ñ2800¦W·|­û¿ï¥Xªº2019¤Q¤jÃöª`¬Fµ¦¡A©Ð«Î... ¸Ô±¡
¸ê§U­p¹º­º¦~600ÃB ¹q±è©Ó¿ì°Ó±Ð¸ô¡GÀu¤Æ¥¼¥²¥þ¬[´«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¹ªÀy·~¥D¦ÛÄ@¶i¦æ¤É­°¾÷§ó·s©Î§ó´«¤uµ{¡A¬F©²¼·´Ú25»õ¤¸±À¦æ¡uÀu¤Æ¤É­°¾÷¸ê§U­p¹º¡v¡A±N©ó2019¦~²Ä¤@©u±µ¨ü­º½ü¥Ó½Ð¡A¦]­nÅU¤Î¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250