¤å»A¬À°}«eÂà›Ñ ²æ¼Ú§ë²¼µL´Á
ÀÀ»P¼Ú·ù¦A½Í§P FT¡G®¢°d®À±Ñ

[2018.12.11] µoªí
¦]°ê·|¶Õ§_¨M²æ¼Ú¨óij¡A­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¨M©w±À¿ð©P¤Gªº§ë²¼¡C¹Ï¬°¦o©P¤@¸û¦­®Éªð¦^­ð¹çµó­º¬Û©²¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê»P¼Ú·ù¸g¾ú¨â¦~¦h½Í§P±o¥Xªº²æ¼Ú¨óij¡A­ì©w¤µ¤é´£¥æ°ê·|ªí¨M¡A¤@ª½°í«ù¤£·|¦A¦³§ó¦n¤è®×ªº­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¦]µLªk¨ú±o¨¬°÷¤ä«ù²¼¡A³Ì²×¦b¬Q¤Ñ¨M©w©ã«áªí¨M¡A¦ý¥¼¦³³zÅS©ã«á¦Ü¦ó®É¡A³Q­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n(FT)§Î®e¬°¡u®¢°d®À±Ñ¡v¡C¤å»A¬Àªí¥Ü¦A­u¥¬¾|¶ëº¸´N²æ¼Ú¨óij½Í§P¡A¦ý¼Ú·ùµo¨¥¤H¬Q°íºÙ¡A¤£·|¦A¸ò­^°ê­«·s½Í§P¡CÀHþÓ²æ¼Ú¦A³´¤£©ú®Ô¡AµL¨óij²æ¼Ú­·ÀI¼W¥[¡A­^Âé§I¬ü¤¸¬Q¤@«×¶^¬ï1.26¡A¬°21­Ó¤ë§C¦ì¡C

µw²æ¼Ú­·ÀI¼W ­^Âé§I¬ü¤¸21¤ë·s§C

¤å»A¬À¬Q©Ó»{¡A©ã«á§ë²¼¬O¦]¬°°ê·|·|¥H¡uÅãµÛ¤ñ¼Æ¡v§_¨M¨óij¡C¦oºÙ¡A°ê·|ij­û¤ä«ù¨óij¤j³¡¤À¤º®e¡A¦ýÃöª`¯A¤Î¥_·RÃä¹Òªº¾á«O¤è®×¡C¦oªí¥Ü¡A¬Û«H¥u­n¦^À³Ä³­û¹ï¾á«O¤è®×ªº¼~¼{«K¥i¥O¨óijÀò³q¹L¡C

¼Ú·ù27­Ó¦¨­û°ê»â³S±N©ó13©M14¤é(©P¥|¦Ü¤­)Á|¦æ®p·|¡A°Q½×­^°ê²æ¼Ú¡C¤å»A¬À­p¹º©ã«á°ê·|ªí¨M«á­u®p·|¡A§Æ±æ±o¨ì¼Ú·ù¦¨­û°ê¤ä«ù­«·s½Í§P¡Aª§¨ú¼Ú·ù´£¨Ñ«OÃÒ¡A¨Ï­^°ê¤£·|µL¤î¹Ò³Q§x¥_·R¡u¾á«O¤è®×¡v¡C

¤å»A¬À¸ò¼Ú·ù¹F¦¨ªº²æ¼Ú¨óij¡A·í¤¤³Ì¤Þ°_ª§Ä³ªº¬O¬°¤FÁקK¥_·R¥X²{µwÃä¬Éªº¡u¾á«O¤è®×¡v¡C­^°ê²æ¼Ú«á¡AÄÝ­^°ê¤@³¡¤Àªº¥_·R±N¤£¦A¸ò·Rº¸Äõ¦P¦b¼Ú·ù¡A¥O¨â¦a¥X²{µwÃä¬É¡A¹H¤Ï¥_·R©M¥­¨óij¡C¬°§K¦¹±¡úG¥X²{¡A­^°ê¤@¥¹¥¼¯à¸ò¼Ú·ù¹F¦¨²æ¼Ú«áªºÃö«Y¦w±Æ¡A­^°ê±N¸ò¥_·R¤@°_¯d¦b¼Ú·ùªºÃöµ|°Ï¡A¦ý²æ¼Ú¬£¾á¤ß¤è®×¥O­^°êÅܬÛÄ~Äò¥H¦¸µ¥¦¨­û°ê§Î¦¡¯d¼Ú¡A¹ï­^°ê¤£§Q¡C°£¤F¥_·Rº¸Äõ¥Á¥D²Î¤@ÄÒ(DUP)©M¦b³¥¤uÄÒ¤£¤ä«ù¥~¡A¤å»A¬Àªº«O¦uÄÒ¤º³¡¤]·N¨£¤Àª[¡A¦h¤Hªí©ú­Ë¤à¡C¤å»A¬À­±Á{¨Ó¦Û¾á¤ß¬F©²«±¥xªº¹õ¹±©M»Õ­ûªºÀ£¤O¡A§Æ±æ¦o¦Ò¼{©ã«áªí¨M¡A¤£¹L­ð¹çµó10¸¹¤@ª½§_»{·|©µ«á¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¬Q±á11®É15¤À¡A­º¬Û©²¤´°íºÙ§ë²¼¦p´ÁÁ|¦æ¡A¦ý¤£¤[¤å»A¬À§Y¥l¶°»Õ­û¶}ºò«æ·|ij«Å¥¬©ã«á§ë²¼¡C

¬Q±áºÙ¦p´Á§ë²¼ ¬ð¥l»Õ­ûºò«æ·|ij

¤å»A¬À¤@ª½°í«ù§ë²¼¡A¦o©P¤é¤´¦b¤j¥´®£ÄßµP¡Aĵ§i°ê·|¦pªG§_¨M¤è®×¡A­^°ê±N­±¹ï±q¥¼¸g¾ú¹Lªº¹Ò¦a¡A¥]¬A­^°ê¦³¥i¯àµw²æ¼Ú©Î¤£²æ¼Ú¡A¦Ó¦b³¥¤uÄÒ§ó¥i¯à¤W¥x¡C­^°ê¬F©²®ø®§¤H¤h»¡¡A¦o©P¤é¥´¹q¸Ü¸Õ¹Ï»¡ªA«O¦uÄÒÄҤ͡A´£¨ì¤è®×³Q§_¨M¥i¯à¾É­Pµw²æ¼Ú©Î¤G¦¸¤½§ë¡C¦o¤S»P¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J³q¹q¸Ü¡Aªí©ú°ê·|«Ü¥i¯à·|§_¨M²æ¼Ú¨óij¡A¦ý­ð¹çµó10¸¹ªº®ø®§¤H¤h·í®É¤´²H¤Æ¤å»A¬À¦b¼Ú·ù®p·|«e¨ì¥¬¾|¶ëº¸½Í§Pªº¥i¯à©Ê¡C¦o¥ç­P¹q·Rº¸ÄõÁ`²z¥Ë©Ô¼w¥d(Leo Varadkar)¡A°Q½×°ê·|§ë²¼©M¼Ú·ù®p·|¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A«O¦uÄÒÄÒÃ@¥v±K´µ(Julian Smith)ĵ§i¤å»A¬À­Y©P¤GµwÂô°ê·|±N¤j±Ñ¡A¤å»A¬À²×©ñ±ó¡C

¬Û¦ì§Ä§Ä¥i¦M ²æ¼Ú¬£¿Ñ¨ú¦Ó¥N¤§

­^°ê¶Ç´C¬Q¦b¤å»A¬À¥¿¦¡¤½¥¬«e¡A¤w¤Þ­z®ø®§ºÙ§ë²¼©ã«á¡A¥O¬F¬É¤Îª÷¿Ä¬É¤j¬°¾_Åå¡C¦b³¥¤uÄÒ»â³S°qº¸±l¬Q§Î®e¤å»A¬ÀÁ{°}°hÁY¬O¡uµ´±æ¡v¤§Á|¡A§åµû­^°ê¤wµL¦³®Ä¬F©²¹B§@¡G¡u§Ú­Ì¹L¥h¨â©P¤wª¾¹D¦oªº¨óij¬O®t«lªº¡A¥²©w·|³Q°ê·|§_¨M¡A¦oÀ³¸Ó¦­´N§ä¼Ú·ù­«·s½Í§P©Î´£«e¤j¿ïÅý¤½²³¨M©w¡A¦ý¦o«o°í«ù¡C¡v

¦p¤µ¤å»A¬À¬Û¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡A¹w®Æ¦o±N¦b°ê·|¾D¹J¤j±Ñªº²æ¼Ú¬£Ä³­û¡A¥Ø«e¤wÄøÄø±ý°Ê¡C«e´N·~¤Î°h¥ð«O»Ù¤j¦Ú³Á½«©y©MÃ㾤£¤[ªº«e²æ¼Ú¤j¦ÚÂÅÃü¤å©P¤é³£·t¥Ü¦³·N¬D¾Ô¬Û¦ì¡A«e¥~°È¤j¦Ú¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¤]¤£±Æ°£Äv³vªº¥i¯à©Ê¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±`¥Î¤â¾÷¹qª±  ¨àµ£¤j¸£¥Ö¼hÅÜÁ¡
´¼¯à¸Ë¸m¤éÁÍ´¶¤Î¡AªÀ·|¤é¯qÃöª`¨àµ£¤Ö¦~¨Ï¥Î³o¨Ç¸Ë¸mªº¼vÅT¡C¬ü°ê°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s°|¡]NIH¡^¥Ø«e¥¿§@¤@¶µ¨½µ{¸O¬ã¨s¡A±N¦b10¦~°lÂܶW¹L1¸U¦W¨àµ£¡A... ¸Ô±¡
¤j¸£¥Ö¼h¥\¥Î¦b©ó³B²z¤­·P«H®§¡C­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¸£¤º¬ì±Ð±Â±i¼w½÷¦V¥»³øªí¥Ü¡A§@¬°¾ÇªÌ·|¾á¤ß¨àµ£¤´¦bµo¨|¤¤ªº¤j¸£·|¦p¦ó¨ü¨ì´¼¯à²£«~¼vÅT¡A¦ý»{¬°¤µ¦¸... ¸Ô±¡
¥æºô¹ï¤l¤kªº¼vÅT¡AGoogle«e¸g²z«¢¨½´µ¡]Tristan Harris¡^´¿¤½¶}©Ó»{¡A¤â¾÷©MÀ³¥Îµ{¦¡ªº³]­p¬O­n§l¤Þ¨àµ£ªºª`·N¡A¬O³Ì¦­©Ó»{¦¹ÂI... ¸Ô±¡
§e¥æ¡u§ó§ïµªÅG¡v¤å¥ó ¬ü´C¡G«X¤k¶¡¿Ò¥»©P»{¸o
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾D±±¬°«Xù´µ¬F©²©R¥O¡A2016¦~¬ü°ê¤j¿ï´Á¶¡¦b¬ü±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Êªº«Xù´µ¤k¯S¤u¥¬©µ®R¡]Maria Butina¡^¡A¶Ç¥X¥»©P¤§¤º§Y±N»{... ¸Ô±¡
¦b¤W¤ë¤¤´Á¿ïÁ|«á­«¹Ü¬ü°ê²³Ä³°|±±¨îÅvªº¥Á¥DÄÒij­û©P¤é¤À§Oªí¥Ü¡A­n¬OÃÒ©úÁ`²Î¯S®Ô´¶«ü¨Ï«ß®v¬ì®¦©Î»P¤§¨ó½Õ«Dªk¤ä¥I±»¤f¶O¡A¯S®Ô´¶¥i¨ü¼u¨ð©Î¦b¨ø¥ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250