·à¯èªÅÃøºÃ¯A­¸¾÷³]­p
¦è±¶¾Ö¦P´Ú«È¾÷ ¥[±j°ö°V¹w¨¾

[2018.11.17] µoªí
¹Ï¬°11¤ë14¤éµØ²±¹y¦{­Û¹y(Renton)ªi­µ737²Õ¸Ë¼t¤º¡A¦³¤u¤H¯¸¦b¤@³¡737 MAX 8«È¾÷¤ÞÀº«e¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦è±¶¯èªÅ¤½¥q(WestJet Airlines)ªí¥Ü¡A¦Û¦L¥§·à¯è(Lion Air)¤W¤ë¦³«È¾÷¼Y·´¨Ã´¦¥ÜªÅÃø¥i¯à»P­¸¾÷³]­p°ÝÃD¦³Ãö«á¡A¦è±¶¤w´£¤É¦³Ãö¦P´Úªi­µ737 Max«¬«È¾÷ªº¨¾¥¢³t¨t²Î°V½m¡C

·à¯è¤@¬[ªi­µ737 Max 8«¬«È¾÷10¤ë29¤é¦b­º³£¶®¥[¹F°_­¸«á¤£¤[¡A¼Y¸¨¤ö«z®ü¡A¾÷¤W189¤H¥þ³¡³à¥Í¡C«È¾÷¼Y·´«e¤@¨è¡A¾÷®v³øºÙ¹J¨ì­¸¾÷¾Þ±±°ÝÃD¡A­n¨D­ã³\§éªð¾÷³õ¡C

¦è±¶ªº¾÷¶¤¤¤¦³10¬[737 Max«¬¸¹«È¾÷¡A¯èªÅ¤½¥qªí¥Ü¡A¹L¥h¨â©P¥L»PÁp¨¹¹B¿é³¡¤Î¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¦X§@¡A­×­q­¸¦æ¤â¥U¡A¨Ã¼W¥[¨¾¥¢³t¨t²Îªº°V½m¡C¹L©¹¾÷®v§¡µL¹îı¸Ó«¬¸¹«È¾÷ªº¨¾¥¢³t¨t²Î¦s¦b°ÝÃD¡C

¥Nªí6.1¸U¦W¬ü°ê©M¥[®³¤j¾÷®vªº¯èªÅ¤½¥q¾÷®v¨ó·|(Air Line Pilots Association)¡A©P¥|¥h«H¬ü°êÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½(FAA)©M¬ü°ê°ê®a¹B¿é¦w¥þ§½(U.S. National Transportation Safety Board)¡Aªí¹F¥L­Ìªº¼~¼{¡C

¤u·|¥D®u¥d¿Õº¸(Tim Canoll)ªí¥Ü¡A¾÷®v¡uÃöª`¡v¦³³ø¹D«ü¾÷²Õ¤H­û©M§Þ³N¤H­û¥¼Àò§iª¾¡A·à¯èªÅÃø½Õ¬d¤H­û»{¬°«È¾÷¼Y·´»P¨¾¥¢³t¨t²Î¦³Ãö¡A¨Ã¾Úª¾¥H©¹ªº737 Max«¬¸¹±q¥¼¥X²{¹L³oºØ±¡ªp¡C

¥d¿Õº¸»¡¡A«È¾÷¨Ï¥Îªº·s¨t²Î¦³¡u©úÅã¼ç¦b¦w¥þ¯Ê³´¡v¡A­n¨DFAA©M°ê®a¹B¿é¦w¥þ§½´£¨Ñ§ó¦h¦³Ãö¸Ó¨t²Îªº«H®§¡A¥H¤Î­n¨Dªi­µ¤½¥q»PFAA½Õ¬d¬O§_»Ý­n§ó§ï¬ÛÃö³n¥ó©Î³]­p¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Á~¹S½Í¤£Ãl »í¬Ù°sçE©í¤u¼é¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù°sçE³Ò¸êÂù¤è¤´¥¼´NÁ~¹S¤Î«Ý¹J¹F¦¨¦@ÃÑ¡A°sçE­û¤uªº¤u·~¦æ°Ê¤É¯Å¡A¤£¶È¦b°Ó©±Ãoµ¡¤W¶K¤W¤u·|¶K¯È¡A¥H¤Î±N³f¬[¤Wªº°s¾ê­I­±¥Ü¤H¡A§óºt... ¸Ô±¡
»í¬Ù¬F©²ÁöÄ@¬I´©¤â Ãe¤Ú­}ºÙ¥¼¶}¤f­n¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¬F©²©P¤­ªíºAºÙ¡A¥L°µ¦n·Ç³Æ¡A¦bÃe¤Ú­}¡]Bombardier¡^¦³»Ý­n®É¦ù¥X´©¤â¡A¯S§O¬O¨ä°Ï°ì©Ê¼Q®g¾÷­p¹º¡C ¤£¹LÃe¤Ú­}¦æ... ¸Ô±¡
ÄH«ÍÄƯB´ç½ü½XÀY¤ô°ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø®yÀYÄHªº«ÍÅé¬Q¤é¦­¤W©ó¨õ¸Ö´ç½ü¡]BC Ferries¡^§ùµØ»¹¡]Tsawwassen¡^½XÀY®Çªº¤ô°ì³Qµo²{¡A¥[®³¤jº®·~¤Î®ü¬v³¡¡]... ¸Ô±¡
¨p®Õµo¥Í©Ê«I®×«á ĵÆ~¤Å¬ï®ÕªA¤W½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤«°°ÏµÛ¦W¨p¥ß¤¤¾ÇSt. Michael¡¦s College School¨k®Õ¡AÃzµo¾Ç¥Í¾D¨ì¦Pµ¡©Ê«I¥Çªº®×¥ó¡A®Õ¤è¬Q¤Ñ²×©ó... ¸Ô±¡
­ê®{¤W±o¤s¦h²×¹Jªê ÄF¸Ë­×¶O¨k¤l³Q©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W3¦¸³Q§P¶BÄF¸o¦¨¡B±Mªù¶BÄF«Î¥D¸Ë­×¶OªººD¥Ç¡A¤S¦A©ó¬ù§J°Ï¤º¥Ç®×¡A²{¤w³Qĵ¤è©ë®·¡C ĵ¤èºÙ¯A®×ªº31·³¨k¤lºÃ¥Ç¡A¯A¤Î¦h©v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250