¤¤¥ø´©°ò«Ø ¤Ú·sµo®i¨«¡u¤j¹D¡v

[2018.11.16] µoªí
15¤é¡A¤¤°ê´äÆW©Ó«Øªº²öº¸¯÷¤ñ´ä¿W¥ß¤j¹D¨âÃäÄÆ°_¤F¤¤°ê¤Ú·s¨â°ê°êºX¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦pªG»¡¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È¹³«n¤Ó¥­¬v¤W¥Ã¤£¨I¨Sªºª÷¤s¡A¨º»ò¤¤¸ê¥ø·~´N¬O¶}ÅP¡uª÷¥ú¤j¹D¡vªº¯Ñ¯ÐªÌ¡C¤¤¥ø¦b¤Ú·s©Ó«Ø¦h­Ó°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¡A»P·í¦a¬F©²©M¥Á²³¨ó¦P¦X§@¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡A¤j¤j«P¶i¤F¤Ú·s¸gÀÙªÀ·|µo®i©M¥Á¥Í§ïµ½¡C¦b¥«¬F©²¤T¼Ó±N°Ó·~°ÏºÉ¦¬²´©³ªº¿ì¤½«Ç¡A¤Ú·s­º³£²öº¸¯÷¤ñ´ä¥«¥«ªø¥»¨º¼w(Bernard)±µ¨ü°OªÌ³X°Ý®É¦RÅS¤ßÁn¡G¤¤°ê¬O¯u¤ß¹ê·NÀ°¤Ú·s¥[³tµo®iªº¯uªB¤Í¡C

¨ã¦³¤uµ{®v¸ê½èªº¥»¨º¼w2000¦~¶}©l­º­Ó¥«ªø¥ô´Á¡C¥»¨º¼w¦b¿ì¤½«ÇÂ\©ñ¤F¤@®M¤¤°ê¯ù¨ã¡A¥L¯ºþÓ»¡¡A¡u§Ú©M¤¤°ê¤H¥´¥æ¹D·Pı¤Q¤ÀµÎªA¡Aı±o¥L­Ì¨Ó§ä§Úªº¥Øªº¨Ã¤£¤î©ó¹F¦¨¥Í·N¡A¦Ó¬O¨Ó©M§Ú¥æªB¤Í¡C¡v

¡@¡@ºZ¶¶¥æ³q«PAPEC®p·|Äw¿ì

²öº¸¯÷¤ñ´ä³qºZªº¥æ³q¡Aµ¹ªì¨ì¦¹¦aªº°OªÌ±a¨Ó²`¨è¦L¶H¡C¥þµ{°Ñ»PAPEC®p·|Äw¿ìªº¥»¨º¼w»¡¡A¦­¦b2013¦~¤Ú·s´N«Å¥¬­n©Ó¿ì·|ij¡A¦ý¤@¶}©l¶È¤î¨B°Q½×©M³W¹º¡C¾ã­ÓÄw³Æ¶iµ{ªºÂà±ÊÂI¡A¥¿¬O¤¤¥ø¬°¤Ú·s¶i¦æªº¤@¨t¦C«°¥«¹D¸ô§ï³y¤uµ{¡A¡u³o¨Ç¥Ñ¤¤°ê´£¨Ñ¶U´Úªº°ò«Ø³]¬IþÓ²´©óªø»·¡C¦pªG§A°Ý§Ú¹L¥h¤­¦~§Ú­Ì­º³£µo¥Íªº³Ì¤j§ïÅܬO¤°»ò¡A¨ºµª®×¤@©w¬O¤¤¥ø·s«Øªº¤½¸ôºô¡C¡v

¥»¨º¼w¤f¤¤³o¨Ç¿v¸ô¤H¨Ó¦Û¤¤°ê´äÆW¤uµ{¤½¥q¡A³o®a2011¦~¦b¤Ú·sµù¥Uªº¤¤¸ê¥ø·~¤w¦¨¤F·í¦a¤H¥æ¤fºÙÆgªº¹ï¶H¡C

¤¤°ê´äÆW¤Ú·s¤½¥qÁ`¸g²z¤ýÆA¦t¦V°OªÌªí¥Ü¡A¥h¦~¥L­Ì¦b¤Ú·s«Ø°_¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº¿ì¤½¦í±J¼Ó¡A¬O·í¦a¥¡¥ø¤¤ªº­º®a¡Aªí©ú¤F¤ã®Ú¤Ú·sªº°í©w¨M¤ß¡C¸g¹L¤C­Ó¬K¬î¡A¥L­Ì¤w¸g¥ý«á¤¤¼Ð¶µ¥Ø23­Ó¡A©Ó«Ø¤FµÜ«°´ä¼é¦Áµo®i½XÀY¡B­º³£¹D¸ô§ï³y©M¤àù¥dÂå°|µ¥¤@§å¼Ð»x©Ê¤uµ{¡A²[»\½XÀY¡B¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¡B¾÷³õ¡B©Ð«Øµ¥»â°ì¡A¥Í²£¸gÀç¹M¥¬¤Ú·sªñ¤@¥bªº¬Ù©M¦a°Ï¡C

¤ýÆA¦t¤¶²Ð¡A¥L­Ì±q¤Ú·s¿ç®g©PÃä®q°ê¡A¥«³õ¸gÀç½d³ò¤wÂл\«n¤Ó¥­¬v¤C­Ó°ê®a¡C¥¿¬O¾ÌÂÇ®q°ê¤H¶Ç¤Hªº¦n¤f¸O¡A¤¤°ê´äÆW«e¦~¦¨¬°²Ä¤@®a¶i¤J©Òùªù¸s®qªº¤¤¸ê°ò«Ø¥ø·~¡C

¶Ê¨¦¸gÀٸɡu´©§U¯uªÅ¡v

¤¤°ê´äÆW©Ó«Øªº©Ô¬¥°ò¾ô¦ì©ó²öº¸¯÷¤ñ´äªF¥_­¥¡A¬°Âù¦V¥|¨®¹D¡A¬O¤Ú·s¹Ò¤º³Ì¼e¡B«Ø¿v¼Ð·Ç³Ì°ªªº¾ô¼Ù¤§¤@¡C¸Ó¾ô¬O³s±µ¤Ú·s­º³£¦a°Ï»P¥~¬Ùªº¥D­n·F¹D¼Ï¯Ã¡A­è¸¨¦¨³q¨®¤£¤[¡C¡@¡@

¡u¦b¤¤°êªB¤Í¬°§Ú­Ì­×«Ø³o®y·s¾ô«e¡A³oùؤ£¶È¥d¨®«ÜÃø³q¹L¡A¥æ³qª¬ªp¹ï©óªþªñ©~¥Á¨Ó»¡¤]¤Q¤À¦MÀI¡C¡v©Ô¬¥°ò§ø§ø¥Á²ö¾|ªü»¡¡C¦Ó¦p¤µ¡A©Ô¬¥°ò§øªº¥æ³qª¬ªp¡B°ò¦³]¬I¡BÀô¹Ò©M©~¥Á¥Í¬¡µ¥³£µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤¤°ê¤½¥q¯à¨ì³oùبӿv¸ô­×¾ô¡A»P§Ú­Ì¤@°_«Ø³]®a¶é¡v¡A²ö¾|ªü»¡¡C

°w¹ï¤@¨Ç©Ù¶Â¤¤°ê©M«n¤Ó¥­¬v¦a°Ï¦X§@ªºÁn­µ¡A¥»¨º¼w±Ù°vºIÅK¦a¤Ï»é»¡¡A¤¤°ê´©§U¸É¤W¤F¤@¨Ç°ê®a¹ï¤Ú·s¤f´f¦Ó¹ê¤£¦Üªº¡u´©§U¯uªÅ¡v¡A¨ü¨ì¤Ú·s¥Á²³Åwªï¡A¦]¦Ó¥O³o¨Ç°ê®a¡u²´¬õ¡v¡C¦P®É¤Ú·s±q¤¤°ê­É¿ú±q¨Æ°ò¦³]¬I«Ø³]¸g¹L¼f·Vµû¦ô¡A°ò¦³]¬I«Ø³]±N±qªø´Á¶Ê¨¦¤Ú·s¸gÀÙ¡A¤Ú·s¥ç¯à½T«O«ö·Ó¶i«×ÁÙ´Ú¡C¥þ²y¬ã¨s¿Ô¸ß¤½¥q¤û¬z°Ó·~¶°¹Î³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¡A¥]¬A°ª¦a¤½¸ô¦b¤ºªº¥æ³q°ò¦³]¬I¤É¯Å§ï³y¬O¤Ú·sµo®iª«¬y¦æ·~ªºÃöÁä¡A¤]±N«P¶i¹A·~©MÄq·~ªºµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º¦a¤­¬P°s©±³Q´¦Å¼¯D¤y©ÙªM
¡i©ú³ø±M°T¡j·L³Õ¤jV¡uªáÁ`¥á¤Fª÷ãT´Î¡v«e±ß´¦¤º¦a¦h®a¤­¬P¯Å°s©±½Ã¥Í¶Ã¶H¡A¥L³q¹LÁô½ª©çÄá¡AÅã¥Ü°s©±ªA°È­û¥Î¦P¤@¶ôż©Ù¥¬¡B«È¤H¥Î¹LªºÅ¼¯D¤yµ¥²M¼ä... ¸Ô±¡
´¦©xÀ¹¶Q»ùªí¦¨¦W
ºôµ¸¤jV¡uªáÁ`¥á¤Fª÷ãT´Î¡v¥H«e´¿¥s¡uªáªG¤sÁ`®Ñ°O¡v¡A­ì¦W§dªF¡AºÖ«Ø¤H¡A2012¦~¦]¡uŲªí¡v¨Æ¥ó¬°¤H©Òª¾¡C·í¦~©µ¦wµo¥Í¤@©v36¤H¹JÃøªº¨®º×¡A®É... ¸Ô±¡
ª÷¨F¦¿³÷¶ë´òªn¬y¤J·¿ ¹O4¸U¤Hºò«æ²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n´î¨a©e­û·|¿ì¤½«Ç©P¥|¡]15¤é¡^¤½¥¬¡Aª÷¨F¦¿¥Õ®æ³÷¶ë´òªn¬yªº¬x¤ô´é¤J¸Ó¬Ù¡AºI¦Ü¤U¤È3®É¡AÀI±¡¤w³y¦¨©ø©ú¡BÄR¦¿¡B¤j²z¡B­}¼y4­Ó¦{... ¸Ô±¡
§B®¦¥ú¾Ç´f¦{¼tÃz¤u¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¼vÅT¥X¤f­q³æ¡A¥[¤WÄ«ªGiPhone¤â¾÷¾P¶q¤í¨Î¡A¥O´ä¸ê¤â¾÷«Ì¹õ¥Í²£°Ó¡u§B®¦¥ú¾Ç¡v¦ì©ó´f¦{¥«¬îªøÂíªº¤u¼t¤ëªì«Å¥¬­nµô­û¬ù... ¸Ô±¡
°½¤Æ¤u¥ø·~°Ó·~¾÷±K 2µØ¤uµ{®v¦b¼w°ê³QÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê«ô¦Õ¡]Bayer¡^ºX¤U¤Æ¤u¥ø·~®Ô²±¡]Lanxess¡^¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº«e¤uµ{®v¡A¯A¦ê¦P¥t¤@¦W¤¤°êÄy«e¾­ûÅѨú§Þ³N¡A¦^¤¤°ê¥é»s¤Æ¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250