¹q«HÄF®{¥X·s©Û¡u¸é³Û®»¸é¡v »z«ü¯d¾Ç¥Í¶BÄF¯Á»È¦æ±b¤á
¦h·s¥Í¤¤©Û³QÄF¼Æ¤d¤¸

[2018.10.26] µoªí
Á`»âÀ]´£¿ô¯d¾Ç¥ÍÄY¨¾¹q¸Ü¶BÄF¡C¡]·Å­ôµØÁ`»âÀ]ºô¯¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄF®{·s©Û¡A¤Ï«r¤j·Å¯d¾Ç¥Í¬OÄF®{¡A¶B¨ú­Ó¤H¸ê®Æ©Îª÷¿ú¡C¤j·Å¦a°Ï³Ìªñ¤S¥X²{¦V¯d¾Ç¥ÍÄF¿ú·s¡u¼@¥»¡v¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]´£¿ô¾Ç¥Í¤Î®aªø´£°ªÄµ±§¡AÄY¨¾¦¹Ãþ¹q¸Ü¶BÄF¡CÁ`»âÀ]³zÅS¡A¦³·¥­Ó§Oªº¾Ç¥Í³QÄF¦¨¥\¡A¦ýª÷ÃB¸û¥h¦~¸û¤Ö¡C

¦Û¥h¦~°_¡A«_¥R¡u¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¡v©Î¡u¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¡vµ¥¤¤°ê¾n¥~¾÷ºc¦W¸qªº¹q«H¶BÄF¦b¤j·Å¦a°Ï¤£®Éµo¥Í¡CÁ`»âÀ]¤Î¬Ó®aÃMĵ¥ç´N¦¹¦h¦¸µo¥¬´£¿ô¡A©IÆ~»â°Ï¤º¤¤°ê¤½¥Á¡A¯S§O¬O¯d¾Ç¥ÍÄY¨¾¦¹Ãþ¹q¸Ü¶BÄF¡C

Á`»âÀ]¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A«ü·s¤@½ü¹q«H¶BÄFªñ´Á¦A¦¸¯B²{¡A¥B¶BÄF¤À¤lªº¶BÄF¤â¬q§e²{·sªºªá¼Ë¡A¥´þÓ¤j¨ÏÀ]ªº¦W¸q³qª¾±µ¹q¤H¡AÁÀºÙ¡u°ê¤º¤½¦w¾÷Ãö¦b¤¤°ê¬Y¾÷³õ¯}Àò¶BÄF®×¥ó¡A¯A¤Î±µ¹q¤H¡v¡A©ÎÁÀºÙ¡u¦b°ê¤º¶e®·¦h¦W¥Ç¸o¤H­û¡A¨ä¤¤¦³¯A¤Î±µ¹q¤Hªº­Ó¤H¨­¤ÀÃÒ¥ó«H®§¡A«Â¯Ù¦p¤£¦X§@±N¹ï±µ¹q¤H¶i¦æ¶e®·©Î®a¤H·|¦³³Â·Ð¡v¡A¤@¨B¨B»¤ÄF±µ¹q¤H´£¨Ñ­Ó¤H»È¦æ«H®§©Î±N»È¦æ¦s´Ú¥´¤J©Ò¿×ªº¡u¦w¥þ±b¤á¡v¡C¥t¥~¡AÄF®{ÁÙ¥i¯àª½±µ­n¨D±µ¹q¤H©¹«ü©w±b¤á¶×´Ú¥H´«¨ú­Ó¤H¦w¥þ¡A©Î«ü¨Ï±µ¹q¤H½s³y¦UºØ²z¥Ñ¦V®aùØ­n¿ú¡A¥H¦¹§¹¦¨¶BÄF¡C

¥t¥~¡A¤¤»âÀ]¹´°È²Õªø­J±Ò¥þ³zÅS¡A¦³·¥­Ó§Oªº¾Ç¥Í¦b¸Ó¤âªk¤¤¤¤­p¡A³QÄF®{¦¨¥\ÄF¨«¿ú°]¡A¦ý¤µ¦¸¨ü®`¤H³QÄF¨«ªº¿ú°]ª÷ÃB¸û¥h¦~­n¤Ö¡A¨C¤H³QÄF¨«´X¤d¤¸¡C¥L«ü¥X¡A¨ü®`¤H¤§¤¤¡A·s¥Íªº¤ñ¨Ò¸û¤j¡A¦Ó­ì¦]¥i¯à¬O·s¨Óªº¾Ç¥Í¨Ã¥¼ª`·N¨ìÁ`»âÀ]©M¬Ó®aÃMĵ¦¹«eµo¥XªºÄµ§i¡A¤~ÅýÄF®{±o³x¡C¥L´Xµf±j½Õ¡A¤¤»âÀ]µ´¹ï¤£·|¥´¹q¸Ü­n¨D¥ô¦ó¤H´£¨Ñ¥ô¦ó«H®§¡C

Á`»âÀ]¦A¦¸¾G­«´£¿ô¦b¨õ¸Ö¬Ù©M¨|ªÅ(Yukon)¦a°Ï¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¬O2018¦~·s¤J¾Ç¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø´£°ªÄµ±§¡AÄY¨¾¦¹Ãþ¶BÄF¤âªk¡C­º¥ý¡A¤¤°ê¾n¥~¨Ï»âÀ]©M°ê¤º¤½¦w¡BÀ˹î°|¡Bªk°|µ¥¬F©²¾÷Ãö¤£·|¥H¹q¸Ü¤è¦¡³qª¾®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á¦³¯A¤Î°ê¤ºªº®×¥ó»Ý­n³B²z¡A§ó¤£·|¯Á­n­Ó¤H»È¦æ±b¤á«H®§¡B­n¨DÂà±b¶×´Úµ¥¡C®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á¦p¦b¤¤°ê¯A®×¡A¬ÛÃöªk«ß¤å®Ñ·|¥Ñ¾n¥~¥~¥æ¾÷ºc³q¹L¥¿³W´ë¹DÂ໼¡C¦p±µ¨ìÃþ¦ü¹q¸Ü©ÎªÌ¹q¸Ü¿ý­µ¦Ó¤SµLªk¿ë§O¬O§_¬°¶BÄF¡A«Øij±¾Â_¹q¸Ü«á¼·¥´¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]»â¨Æ«OÅ@­È¯Z¹q¸Ü778-238-0003®Ö¹ê¡A©Î¼·¥´¥~¥æ³¡»â¨Æ«OÅ@»PªA°ÈÀ³«æ©I¥s¤¤¤ß+86-10-12308¼ö½u¡A½Ð¨D±N¬ÛÃö«H®§Â঳Ãö¨Ï»âÀ]¶i¤@¨B®Ö¹ê¡C

¨ä¦¸¡A¤£­n¬Û«H¥ô¦óÅã¥Ü©ÎÁnºÙ¬O¤¤°ê¾n¥~¨Ï»âÀ]©M°ê¤º¤½¡BÀË¡Bªkµ¥¬F©²¾÷Ãöªº¨Ó¹q¡A±µ¹q«á®ÉÅã¥Üªº¨Ó¹q¸¹½X·¥¥i¯à¬O¶BÄF¤À¤l³q¹Lºôµ¸§ï¸¹³n¥ó½s³y©Î¿y§ïªº¡A¤×¨ä¬O¤£­n«ö¨ä­n¨DÄ~Äò¿é¤J¬ÛÃö«H®§¡A§ó¤£­n´£¨Ñ¦Û¤vªº©m¦W¡B·L«H¸¹¡B¦í§}¡B®a®x±¡ªp¡B»È¦æ±b¤áµ¥­Ó¤H«H®§¡CµL½×¨Ó¹q½s³y¦óºØ²z¥Ñ¡A½Ð¤Á¤Å¬Û«H¡A§ó¤£­n«ö¨ä­n¨D¶×¥X¿ú´Ú¡C³Ì«á¡A¦p¤£©¯¤W·í¨üÄF¡AÀ³¤Î®É¦V·í¦aĵ¤è³ø®×¡A¨Ã³q¹L°ê¤º¿ËÄݦV¤½¦w¾÷Ãö³øĵ¡A¦P®É¦V°ê¤º¤Ï¹q«Hºôµ¸¶BÄF¤¤¤ß½Ð¨DÀ°§U(¼·¥´110§Y¥i)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸Ë¯«§Ë°­ÄF¦Ñ¯Î60¸U 27·³¤kÆF´C³Q±±¶BÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤@¦Wªñ¤C¦¯¦Ñ¯Î»~«H¤@¦W27·³¤kÆF´C©Ò¨¥¡M¥H¬°¦Û¤v¨ü¨¸ÆFÄñ¨­¡M©ó¬OÅ¥±q¤k¤è«Øij¡M±N©Ð²£¡N¨T¨®¥X°â¡M¨Ã±NÁ`¦@60¸U¤¸¥þÂà¥æ¥Ñ¸Ó... ¸Ô±¡
¥þ°ê«Î»ù§e³nþÓ³° ¦h¥«¼Ó»ù©ú¦~¬Ý¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)¬Qµoªí¤µ¦~²Ä¥|©u©Ð«Î¥«¹Dµû¦ô³ø§i«ü¥X¡M±q¥[®³¤j¥þ°ê¨Ó¬Ý¡M©Ð«Î¥«¹D¾ãÅ骺¯Ü®z©Ê¤´³B°ª¤ô¥­¡M¦ýÀHþÓ©Ð... ¸Ô±¡
»È¦æ¥[³ÌÀu´f§Q²v0.25Íù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¦b¥»©P¤T±N°ò·Ç§Q²v½Õ°ª0.25Íù¡M¦Ü1.75Íù¡A«P¨Ï¤F¥[®³¤j¦U¤j»È¦æ¦b·í¤Ñ¥ý«á«Å¥¬±N³ÌÀu´f§Q²v¡A±q3.7Íù½Õ°ª¦Ü3.9... ¸Ô±¡
¦h¥«Äµ¶¤ÂX°t¹qÀ»ºj ¤T­Ó¤ëĵ­û©Þºj¦Ê¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¦h­Û¦hĵ¶¤µ¹«e½uĵ­û°t³Æ¹qÀ»ºj¤§«á¡Aĵ¹î¨Ï¥Î³oºØ«D­P©Rºj±ñªº³õ¦X·U¨Ó·U¦h¡Aĵ¶¤²´¬Ý®ÄªG¤£¿ù¡A¥¿­p¹ºÂX¤j¨Ï¥Î½d³ò¡A°t³Æ¹qÀ»ºjªº... ¸Ô±¡
®¾±Ï¾Çµ£¼Æ¾Ç¤ô¥­«ùÄò¤U­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«O¦uÄÒ¬F©²«Øij¡M¬Ù¤º©Ò¦³±Ð®v¥¼¨Ó¥²¶·³q¹L¤@­Ó°ò¥»¼Æ¾Ç´úÅç¡M¤~¯à¨ú±o±Ð¾Ç°õ·Ó¡M¦b¦w¬Ù±Â½Ò¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¦w¬Ù±Ð¨|¾Ç°|§U²z±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250