¦h­Û¦hĵ¶¤¤Þ¶i·s¾÷¨î
97%³øĵ¨D§U­Ó®×¦³»~¾É 3©Û§PÂ_¬£Äµ»P§_ §K¿ù¥Îĵ¤O

[2018.09.11] µoªí
¦h­Û¦hĵ¶¤³B²z¨¾µsĵ³ø¨t²Î¥Î·s¼Ð·Ç¡M´î¤Öĵ¤O¿ù¥Î¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§ó¦³®Ä¤À°t¨Ï¥Îĵ¤O¡M¦h­Û¦hĵ¶¤±q¬Q¤Ñ¶}©l¡M¦b³B²z»P¨¾µsĵ³ø¨t²Î(Burglar Alarms)¦³Ãöªº³øĵ­Ó®×¡M±Ä¥Î·s¼Ð·Ç¡M¥u¬£­û¸ò¶i¨º¨Ç½TÃÒ¤Á¹êµo¥Í·m§T¡NµsÅѥǸoªº­Ó®×¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡M·í§½Ä~Äò±À¶iĵ°È²{¥N¤Æ­p¹º¡M¨ä¤¤¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O·íĵ¤è±µ¨ì³ø®×¹q¸Ü®É¡M¯à§Ö³t·Ç½T¦a§PÂ_¥Ç¸o¦æ¬°¤Îµ¥¯Å¡M²Ä¤@®É¶¡¬£¥Xĵ¤O¥´À»¥Ç¸o¡C

¦b¥[®³¤j¦w¥þ¨ó·|(Canadian Security Association)ªº¨ó§U¤U¡M¦h­Û¦hĵ¶¤­«·sÀˬd¤ÀªR¤F¨¾µsĵ³ø¨t²Î¡Mµo²{¦b2016¦~¡Mĵ¤è±µÀòªº©Ò¦³³øĵ¨D§U­Ó®×¤¤¡M¦³97%ªº³ø®×¬O»~¾É©Êªº¡M§¹¥þ¨S¦³¥²­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¤j¤j®ö¶Oĵ¤O¡C

±q9¤ë10¤é°_¡M¦h­Û¦hĵ¶¤±N°õ¦æ·sªºÄµ³ø¨t²Î¡M¤Þ¶i·s¾÷¨î¡M§PÂ_³øĵ¹q¸Üªº¯u½T©Ê¡M´¬°£¿ù»~©Î»~¾É©Êªº³øĵ¡M±q¦Ó´î¤Ö»~³ø±a¨ÓªºÄµ¤O¿ù¥Î¡M¥i§ó¦³®Ä¦a§âĵ¤O¤À¬£¨ì½T¹ê»Ý­nªº¦a¤è¡C

·s¾÷¨î¹ï¤@­Ó·m§T¡NµsÅѪº³ø®×¹q¸Ü·|«ö¥H¤U¼Ð·Ç§@§PÂ_¡M¥]¬A¡R

¡E´£¨Ñ¤F¥Ç¸oªº¿ý­µ©Î¿ý¹³¡Q

¡E¦³¦h­Ó¥Ç¸o¦aÂI¡Q

¡E¦³¥ØÀ»ÃÒ¤H

¦h­Û¦hĵ¶¤ÁÙªí¥Ü¡M¨º¨Ç¥¿¨Ï¥Îĵ³ø¨t²Îªº¨p¤H°Ó·~¾÷ºc¡MÀ³Ápµ¸¨t²Î¨ÑÀ³°Ó©ÎªA°È°Ó¡M°Q½×·í«eĵ³ø¨t²Îªº¦w¸Ë¡B¨Ï¥Î¤Î³øĵµ{§Ç¡C

§ó¦h³£·|·s»D
®I«è¨®²¼¶Q °½§¤GO¤õ¨®¨®³»
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«Áp³q¡]Metrolinx¡^±N½Õ¬d¤@©vºÃ¦³­¼«È¦b¤@¦CGO¤õ¨®§¤¶¶­·¨®ªº¨Æ¥ó¡M¸Ó¦W­¼«È¤èªk¬O§¤¦b¦C¨®¨®³»¡C³£¥«Áp³q«ü¦¹Á|°Ê¡u¤Q¤À... ¸Ô±¡
¡u­ô¹y¡v¾l«Â¤U¤j«B ©ú¤ÑÂà´¸®ð·Å¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦h¼Æ©~¥Á¬Q¤Ñ¸g¾ú¤F¼éÀ㦳­·ªº¦­¤W¡M«B¶q¤£¤Ö¡M¤µ¤ÑÁÙ¤UþÓ¤ò¤ò²Ó«B¡M¹³®L©uªº¤Ñ®ð­n¨ì©P¤¤¤~¦A²{¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
¦³¾÷­¹«~»Ý¨D¼W ¥«³õ¥÷ÃB¦û2.6%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦³¾÷­¹«~¨ó·|¬Q¤ÑºÙ¡M9¤ë8¤é¨ì16¤é¬O¡u¦³¾÷­¹«~©P¡v¡C¦Ó¥[®³¤jªº¦³¾÷­¹«~¥«³õ¥÷ÃB¡M®Ú¾Ú2017¦~ªº½Õ¬d¡M¤w¹F2.6%¡M¤ñ2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250