°ªÅK²¼©P¤@¶}°â ´ä½æ¥|¦Ü¤»¦¨ ¨C¤H³Ì¦h8±i ¼s¦{«n¨Ó´ä³Ìªø77¤ÀÄÁ

[2018.09.08] µoªí
°ªÅK­»´ä¬q¥»¤ë23¤é³q¨®¡A´äÅK¤U©P¤@¡]10¤é¡^¶}©l¹w°â¨®²¼¡A´äÅK¨®°ÈÁ`ºÊ¼B¤Ñ¦¨¡]¥ª¤@¡^ªí¥Ü¡A»P¤º¦aÅK¸ô³¡ªù¤w½Í¦n¨®²¼°tÃB¡A°ªÅK­»´ä¬q±N¦³¥|¦Ü¤»¦¨¨®²¼¸g´äÅK¥X°â¡A¦ý´äÅK¤£·|­­¨îÁʲ¼¤H¨­¤À¡C¥ª¤G°_¬°´äÅK¤½¥q¨Æ°ÈÁ`ºÊĬ®aºÑ¡B°Ó°ÈÁ`ºÊ·¨¬ü¬Ã¤Î¨®¯¸¨Æ°È¸g²z¾G¤l§¡¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¨®²¼¤U©P¤@(10¤é)¶}©l¹w°â¡A´äÅK±N¦b¦è¤EÁ`¯¸¡Bºô¯¸¤Î¹q¸Ü°â²¼¡A¶}°â­º¤é¥u¹w°â10¤é¤º¨®²¼¡A¨C¤H­­ÁÊ8±i¡C´äÅK¤S¤½¥¬¯Z¦¸¦w±Æ¡A¶}³q¤é¦³95¹ï¦C¨®¨Ó©¹¤º¦a44­Ó¯¸ÂI¡A¨ì°ê¼y¶Àª÷©P¡A°ª®p´Á¨C¤é¦³127¹ï¦C¨®¡A¦ý³¡¤À¯Z¦¸¨®µ{¸û´äÅK¦­«e¤½¥¬ªº§óªø¡A¼s¦{«n¯¸¨ì­»´ä³Ìªø®É¶¡­n77¤ÀÄÁ¡C´äÅKªí¥Ü¡A¤w»P¤º¦a¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨C¯Z¨®±N¦³¥|¦Ü¤»¦¨¨®²¼¥Ñ´äÅK¾P°â¡A¦ý´äÅK¤£·|­­¨îÁʲ¼¤H¨­¤À¡A§Y¤º¦a®È«È¥ç¥i¸g´äÅKÁʶR¥Ñ´äÅK¾P°âªº°tÃB¡C

¦è¤EÂdý^8®É¶}°â ºô¤W12®É°_

¶ZÂ÷°ªÅK­»´ä¬q³q¨®ÁÙ¦³¬ù¨â©P¡A´äÅK¬Q¤½¥¬°ªÅK²¼°È¦w±Æ¡A¥Ñ¤U©P¤@°_¹w°â¨®²¼¡A¦è¤EÁ`¯¸ªº°â²¼¾÷¤ÎÂdý^·|¥Ñ·í¤é¦­¤W8®É¶}©l°â²¼(»Ý­n¥ý¦b´äÅK¬_¤h¨l¯¸D2¥X¤f±Æ¶¤½ü­Ô)¡A¦Ó¹q¸Ü¤Îºô¯¸«h·|¥Ñ¤¤¤È12®É¶}©l°â²¼(¨£¥t½Z)¡C

¹ê¦W¨îÁʲ¼ »ÝÄ⨭¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»

©Ò¦³°ªÅK²¼§¡±Ä¥Î¹ê¦W¨îÁʲ¼¡A­Y­n¦b¦è¤EÁ`¯¸ÁʶR³q¨®¤é¨®²¼¡A±Æ¶¤Áʲ¼¥ç·|±Ä¥Î¹ê¦W¨î¡A»Ý­n¥Ñ¨ä¤¤¤@¦W­¼«ÈÄâ±a©Ò¦³¦P¦æ­¼«Èªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¨ì²{³õ±Æ¶¤¡A¨C¤H­­ÁÊ8±i¨®²¼¡A¶}°â­º¤é¥u·|¹w°â10¤é¤º¡B§Y9¤ë23¤é¦Ü10¤ë2¤éªº¨®²¼¡C

´äÅK¤S¤½¥¬¯Z¦¸¦w±Æ¡A³q¨®¤é¦³95¹ï¨Ó©¹¤º¦a44­Ó¯¸ÂIªº¦C¨®¡A¨ì¤F°ê¼y¶Àª÷©P¡A¦b10¤ë1¤é¤Î7¤é¤À§O·|¦³127¹ï¦C¨®¡C¦U¯Z¦¸¨®µ{¥ç¦³¤½¥¬¡A¥H¼s¦{«n¯¸¬°¨Ò¡A¨C¤é30¹ï¦C¨®·í¤¤¡A¦³11¯Z¥_¦æ¤Î13¯Z«n¦æ¦C¨®ªº¨®µ{¹F1¤p®É©Î¥H¤W¡A¨®µ{³Ìªøªº¤@¯Z¨®¡A±q¼s¦{«n¯¸¨ì­»´ä­n77¤ÀÄÁ¡C

¤º¦a¥ç·|¦b9¤ë10¤é¶}°â°ªÅK­»´ä¬q¨®²¼¡A®Ú¾Ú¤¤°êÅK¸ô«È¤áªA°È¤¤¤ß¡u12306¡vºô¯¸¡A¤U©P¤@¦­¤W8®É°_¡A·|³z¹LÂdý^¡B¦Û°Ê°â²¼¾÷¡Bºô¯¸¤Î¹q¸Üµ¥¡A¥X°â°ªÅK­»´ä¬q³q¨®¤é°_30¤é¤ºªº¸ó¹Ò¦C¨®²¼¡C

´äÅKºÙ¤£­­Áʲ¼ªÌ¨­¤À ¤Þ¤J¥¢«H¤H¨î«×

´äÅK¨®°ÈÁ`ºÊ¼B¤Ñ¦¨»¡¡A¤w¸òÅKÁ`¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤é«á¨Ó©¹¦è¤EÁ`¯¸ªº¯Z¦¸¡A·|¦³¥|¦Ü¤»¦¨¨®²¼¹w¯d§@´äÅK°tÃB¡A¦ý´äÅK¤£·|­­¨îÁʲ¼¤H¨­¤À¡A«ù¤º¦a©~¥Á¨­¤ÀÃÒªº­¼«È¤]¥i³z¹L´äÅKºô¯¸µ¥ÁʶR¤º¦a¯¸ÂI¨Ó¦è¤EÁ`¯¸ªº¨®²¼¡C¦P¼Ë¡A´ä¤H¥ç¥i³z¹L¤º¦a¡u12306¡vºô¯¸Áʲ¼¡A¦ý»Ý´£¨Ñ¹ê¦W»{ÃÒªº¤º¦a¹q¸Ü¸¹½X¡C

¦Ü©ó²¼»ù¡A18·³¥H¤U¤Î¨­°ª1.2¦Ü1.5¦Ìªº¤pµ£·|¦³¥b»ùÀu´f¡A¦b¤º¦aŪ®Ñªº­»´ä¾Ç¥Í¨C¦~¥iÁʶR4±i¤C¤­§é¨®²¼¡A¦b´H¡B´»°²¨Ï¥Î¡C°£¤F¡u¤½¥¬²¼»ù¡v¡A¨C¤é¬ù¦³10¯Z¨®¬°¡u°õ¦æ²¼»ù¡v¡A¤@µ¥¡B¯Sµ¥¤Î°Ó°È¨®´[¡A²¼»ù´î¦Ü¬ù¬°­ì»ùªº¤K¤C§é¡C´äÅK°Ó°ÈÁ`ºÊ·¨¬ü¬Ãªí¥Ü¡A°õ¦æ²¼»ù¨Ã«D¡u®üÂA»ù¡v¡A³Ì¤Ö·|ºû«ù3­Ó¤ë¡C

¬F©²«e±ß¤½¶}¦è¤EÁ`¯¸¦h­Ó±q¥¼¤½¥¬ªº¼Ó¼h¡A¼B¤Ñ¦¨¸ÑÄÀ¡A¦è¤EÁ`¯¸¤º¦³700¦W´äÅK­û¤u¡A¥H¤Î¼Æ¦Ê¦W©Ó¿ì°Ó­û¤u¡A¬ÛÃö¼Ó¼h¬O´£¨Ñ¦a¤èÅý¾­û­Ô¶Ô¡A¥H¤Î¦w¸m¯¸¤ººÞ¹Dµ¥³]¬I¡C¥L©Ó»{¡A·|¤Þ¤J¤º¦aªº¡u¥¢«H¤H¨î«×¡v¡A­¼«È­Y´¿¦b°ªÅK¤º¦³§l·Ïµ¥¤£«ê·í¦æ¬°¡A±N¤£¯àÁʶR°ªÅK­»´ä¬q¨®²¼¡C

ij­û«P¥æ¥Nªk«ß°ò¦ §å¨®²¼°tÃB¤Ö

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø«P½Ð¬F©²¥æ¥N°ªÅK­»´ä¬q°õ¦æ¤º¦a¡u¥¢«H¤H¦W³æ¡v¨î«×ªºªk«ß°ò¦¡A¦o¤S§åµû´äÅK¥u¦³¥|¦Ü¤»¦¨¨®²¼°tÃB¡A·|¼vÅT°ªÅK¹ï­»´äªº¸gÀٮįq¡C¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û³¯ùÚ÷g»{¬°¡A´äÅKÀ³¹ï°tÃB§@ÆF¬¡½Õ¾ã¡A­Y³¡¤À¯Z¦¸¥X²{¨Ñ¤£À³¨D¡AÀ³¼W¥[¯Z¦¸¤Î¦C¨®¼Æ¥Ø¡A¥L¤S«Øij´äÅK¼W¥[¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡Áʲ¼¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¦æªÀ¦­¤w»W¶Õ«Ýµo¡A·Ç³Æ±À¥X¼s²`¼s°ªÅK®È¦æ¹Î§l«È¡A¦³·~¬É¤H¤h»¡¡A²{¦b¥¼¯à¨ú±o¹ÎÅé²¼¡A©Î«Ý10¤ëªì¤~¯à±À¥X¬ÛÃö®È¦æ¹Î¡C¤£¹L¡A¦³®È¦æ... ¸Ô±¡
¶W¥X6­Ó¤ëÀ˱±®É­­ ĵ¿ðµo¶Ç²¼ ¯A°½¿s±Ð®vÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¬Q¤½¥¬4©v¦D¨Æ®×¥ó­l¥Íªº§ë¶Dĵ¤è­Ó®×¡C¤@¦W¤k±Ð®v¦b¾Ç®Õ¤º²O¯D´Á¶¡¡AºÃ¾D¤@¦W¨k±Ð®v°½¿s¡A¹E³ø®×¡A±©Äµ¤è®×¥ó¥DºÞµL¦b6­Ó¤ëªk©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¬Q¥t©ÜÅS¤@©v­Ó®×¡A¦³Äµ­û¦bµL·j¬d¥O¤U¤J«Î¡Aµo²{¤@³U¥iºÃ¥Õ¦â¯»¥½¤Î¤@§â¼u¤}¤M¡A¥HºÞ¦³¦MÀIÃÄ«~¡B¹H¸TªZ¾¹µ¥¸o¦W©ë®·§ë¶D¤H¡A±©¤Æ... ¸Ô±¡
¨k¤l3¼Ó¼Z¤U ªº¤h¨®§À±Ï¤@©R
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Q²M±áµo¥Í¼Z¼Ó®×¡A26·³³Á©m¨k¤l±q¤¸¦{µó4¸¹3¼Ó¤@³æ¦ì¼Z¤U¡AÀ£¤¤°±ªy¤j·H¹ï¶}¸ô­±ªº¤h¨®§À¡Aªº¤h§ÀžR¥W³´¡A¾×­·¬Á¼þ¸Hµõ¡A¸H¤ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~10¤ë¦b¤¤ÀôÁ|¦æªºFormula E¹q°Ê¤èµ{¦¡ÀA¼ÐÁÉ¡A3¦W¨k¤l¯A¦bÁɹD¤WªÅ¾Þ§@¯è©ç¾÷³Q®·¡A³Q±±3¶µ¡u¾É­P­¸¾÷¹ï¤H©Î°]²£³y¦¨¦M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250