3·³¥b±þ¤HÄHÂ÷¸s ¥þ²y·j±Ï
¬ü¥[¥æ¬É´MÀò ¸Ãðª`®g¬I±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÄH³½¬ã¨s²Õ´©P¤@ªí¥Ü¡A¤@±ø¦~»´ªº«n¤è©w©~«¬±þ¤HÄH(Southern Resident Killer Whale)J50¡A©óÂ÷¶}¨ä±Ú¸s«á¼Æ¤p®É¡A²×¦b·ÅôµØºû¦h§Q¨È(Victoria)»P¬ü°ê¦è¶®¹Ï¤§¶¡ªº®ü°ì¥X²{¡A¦ýÅé®z¦³¯f¡A¦³Ãö¤HûÀÀ¦b©P¤±ß¶i¦æ²Ä¤G½ü¸Ãðª`®gÀøµ{¡A¨Ã¬ã¨s¤è®×¥O¨e¦^´_¤@©wÅé«¡C
¬ü°ê°ê®a®ü¬vº[¤j®ðÁ`¸p(National Oceanic and Atmospheric Administration)±M®a¦Ìº¸´µ©Z(Michael Millstein)©P¤@²M±á®É¤ÀµoÁn©ú«ü¡A¬ã¨s¤Hûº¦¸µo²{J±þ¤HÄH¸sÅ骺¤@±ø3·³¥b¡B»Û©Ê±þ¤HÄHJ50¥¢¥hÂܼv¡A¾á¤ß¨äª¬ªp¡A¹E§Y®ÉÁpµ¸Æ[¹îÄH³½²Õ´¤ÎÁp¨¹º®·~¤Î®ü¬v³¡(Fisheries and Oceans Canada)¡A®i¶}Áp¦X·j±Ï¦æ°Ê¡C
ª½¦Ü·í¤Ñ¦¤W¡AµØ²±¹y¦{¬P´Á¤´ä(Friday Harbour)ªºÄH³½¬ã¨s¤¤¤ß(Center for Whale Research)¤Î¦Ìº¸´µ©ZÃÒ¹ê¡A¥]¬ASoundwatchµ¥¦hÓÆ[¹îÄH³½²Õ´©M¤¤¤ßªº¬ã¨s¤Hû¦b¸tJ¦w®q(San Juan Islands)¥H«nªº¦a°ÏHein Bankµo²{¨äªÚÂÜ¡A¨Ã¦³¤¤¤ßªº¬ã¨s¤Hû¦b¤ô¤¤³¦ñþÓ¦o¡C
¦Ìº¸´µ©Z«ü¡A¥Ñ©óJ50«D±`½G®z¡A¥]¬A·ÅôµØ¤ô±ÚÀ](Vancouver Aquarium)º®uÃ~Âå°ªÛ®³(Martin Haulena)µ¥¤Hªº¹Î¶¤¥¿¸òÀH¨e¡A¨Ãp¹º©ó©P¤±ß¡A¶XJ50´å¥X·ÅôµØ®q¦è±¤½®ü¤ô°ì®É¡A³z¹L¸Ãð®i¶}²Ä¤G½ü§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡A¤ÎºÉ¥i¯àª`®g§ùÂÎÃÄ¡C¥L»¡¡A²{¦b¤j®a¤´¦b°Q½×À³¦p¦óªvÀø³o±øÅé®zªº±þ¤HÄH¡A¤è®×¥]¬AÅý¨e¥Ñ¤HÃþ·ÓÅU¡Aª½¨ì¨eÅ髦^¤É¦Ü¤@©wµ{«×¡CÁöµM²{®É¤´¦³¦hºØ¿ï¾Ü¤è®×¡A¦ýºnªº¬OÅý¨e«O«ù°·±d¡A¥H¤Î»P¨ä¥L±þ¤HÄH««ØÁpô¡A¥ḺN®Ú¾Ú¹ïJ50ªº¤ÀªR¤Îµû¦ôµ²ªG¦Ó¨M©w·ÓÅU¤è¦¡¡C
¦Ìº¸´µ©Z¸ÑÄÀJ50±¡ªp®É«ü¡A¦«e¦bJ¸sÅ骺ÁT«K¼Ë¥»¤¤´¿Åç¥X¦³±H¥Í½uÂÎįÂΡA¦Ó³oºØįÂΤ]¬O®ü¬v³¥¥Í¥Íª«±`¨£ªº±¡ªp¡A¦b¥¿±`±¡ªp¤U³£¨S¦h¤j°ÝÃD¡A¦ý·í³oºØįÂλP²Óµß·P¬V¦P®É¥X²{®É¡A¨ä¼vÅT¤O±N¿¼W¡A¼vÅT¨Åé°·±d¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡A¦b2002¦~¤@±ø¥_¤è©w©~«¬±þ¤HÄHSpringer¡A¤]¦]įÂΤΨä¥LÂå¾Ç°ÝÃD¦Ó±w¯f¡A·í®É¶i¦æ§ùÂΪvÀø«á¡AÅ髦^¤É¡A¬G¥L´Á±æ¤µ¦¸J50¯à¸òSpringer¤@¼Ë¯à°÷±d´_¡C
¤£¹L¡A¦Ìº¸´µ©Z»¡¡A¦b¼Æ©P«e´¿¹ïJ50¶i¦æº¦¸§Ü¥Í¯Àª`®gÀøµ{¡A¦ýµL®Ä¡A¬G¥Íª«¾Ç®a´Á±æ²Ä¤G¦¸ª`®g®É¡A¨Ï¥Î¾A¦X±þ¤HÄHÅ髬ªº¸Ãð°w¡A¯S§O¬O¨äÃð°w¦³Æ^Ãä©T©w¡A¥i¶¶§Qª`®g¥þ¾¯ÃĪ«¡C
¼Æ©P«e¡A¤@±ø¡u·ö±¡¡v±þ¤HÄHJ35¦ñÀH¦Û¤vÄH³½BB«ÍÅé¹F¼Æ©P¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A¦Ó¤µ¦¸J50«h¬O¤@¦¸Ãö¤ß¤Î¼ö·R±þ¤HÄH¸ó²Õ´¬É§Oªº¦X§@¨å½d¡A¦Ìº¸´µ©Z«ü¡A¤µ¦¸¶°µ²³\¦h¤£¦P²Õ´ªº¦X§@¡A¥]¬AÁp¨¹º®·~¤Î®ü¬v³¡¤Î·ÅôµØ¤ô±ÚÀ]µ¥¡A¤j®a¥H¤£¦Pªº§Þ³N¬°¨Æ¥ó¥X¤@¤À¤O¡C
J50¬O75±ø«n¤è©w©~«¬±þ¤HÄH¸sÅéJªº¦¨û¤§¤@¡A¨eÌ¥¿¦b¨õ¸Ö¬Ù»P¥[¦{¤§¶¡¤Ó¥¬v®ü°ì¾E±p¡C