®a®xÂå¬ì»Ý¨D¤j ¦¬¤J§C¥F°Ý¬z
¯Ã¬ù¤j¾Ç§KÂå¬ì¥Í¾Ç¶O ÓVÁÙ¶ÅÀ£¤O

[2018.08.18] µoªí
¯Ã¬ù¤j¾ÇÂå¾Ç°|©P¥|¦b¡u±Â³T¨å§¡v¤W¦V·s¥Í«Å¥¬¥þ§K¾Ç¶Oªº®ø®§¡A¾Ç¥Í¹ª´x¥s¦n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê±Æ¦W²Ä¤TªºÂå¬ì¦W®Õ¡X¡X¯Ã¬ù¤j¾ÇÂå¾Ç°|©P¥|(16¤é)«Å¥¬¡A¤µ¦~·s¾Ç¦~°_©Ò¦³Âå¬ì¥Í¥þ³¡Àò´î§K¨C¦~5.5¸U¬ü¤¸(¬ù43¸U´ä¤¸)ªº¾Ç¶O¡C®Õ¤èªí¥Ü¡A§Æ±æ³o¶µ¬Fµ¦¯à¤À¾á¾Ç¥Í¨I­«ªº¾Ç¶O¶U´ÚÀ£¤O¡A¥H§K¥L­Ì¬°¤F°]¬F¦Ò¼{¡A¿ïŪ¶É¦V¦¬¤J§ó°ªªºÂå¾Ç±M·~¡A¥O§ó¦hÂå¬ì¥Í¿ï¾Ü¬ü°ê²{®É³Ì¯Ê¥F¡B¦ý¦¬¤J¸û§Cªº®a®xÂå¬ì¡AÓV½wÂåÀø¤H¤O°ÝÃD¡C¤µ¦¸¬O¬ü°ê¤Q¤jÂå¾Ç°|¤¤­º®a±À¥X¥þ§K¾Ç¶O¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¦¹Á|©Î¹ªÀy¨ä¥L°|®Õ®Äªk¡C

Âå¬ì²¦·~¥Í¥­§¡¤í¶Å150¸U

¯Ã¬ù¤j¾ÇÂå¾Ç°|(NYU School of Medicine)©ó8¤ë16¤éªº¦~«×¡u±Â³T¨å§¡v(White Coat Ceremony)§¹µ²«á¡A¦V¤µ¦~¬î©u¤J¾Çªº102¦W·s¥Í«Å¥¬¡A¤µ¦~°_Âå¾Ç°|¥þ³¡531¦WÂå¬ì¥Í±N¤£¤À®a®x­I´º©M¦¨ÁZ¡A¥þ§K¾Ç¶O¡C®Õ¤èªí¥Ü¡A¥þ§K¾Ç¶Oªº·Qªk¡A¦b®Õ¤Í·|¡B¸³¨Æ·|»P¾Ç°|«H°U°òª÷¤§¶¡¤w°Q½×¤F11¦~¡A¤j®a³£»{¬°¬ü°ê°ªµ¥±Ð¨|ªº©ù¶Q¾Ç¶O¡A¹ï©ó¦~»´Âå¥Í¨Ã¤£¤½¥­¡A¦]¦¹°|¤èµo°Ê¶Ò®½¡A¦¨¥ß¤@µ§6»õ¬ü¤¸(¬ù46.8»õ´ä¤¸)ªº¯S®í°òª÷¡A¥þÃB¸É§UÂå¬ì¥Í¾Ç¶O¡C

¬ü°êªºÂå¾Ç°|Äݬã¨s°|µ¥¯Å¡A¾Ç¥Í¦b¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì«á¤~¯à¥Ó½ÐÂå¾Ç°|¡A¦]¦¹°ª¤¤²¦·~¥Í­Y¦³§Ó±qÂå¡A´N­n¦b¤j¾Ç§ðŪ8¦~¡A¾Ç¶O¤£µá¡C®Ú¾Ú¬ü°ê®a®xÂå¾Ç¾Ç·|(AAFP)ªº²Î­p¡A¦b¬ü°êŪÂå¬ì¡A¥ú¬O¤½¥ß¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¾Ç¶O¡B¦í±J»P±Ð§÷¶O¥Î¡A4¦~¦X¦@­n24¸U¬ü¤¸(¬ù187¸U´ä¤¸)¡F®ÕÅA»PÄvª§¤O¸û¤jªº¨p¥ß¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡AÁÙ­n¶Q¤T¡B¥|¦¨¡C¥H¤WÁÙ¥¼­pºâ4¦~¾Ç¤h¾Ç¦ìªº¾Ç¶O©M¦í±J¶}¤ä¡C¬ü°êÂå¾Ç°|¨ó·|¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A75%¥h¦~²¦·~ªº¬ü°êÂå¬ì¥Í­t¶Å¡A¥­§¡¤í¶Å°ª¹F19.1¸U¬ü¤¸(¬ù150¸U´ä¤¸)¡A¯Ã¬ù¤j¾Ç62%Âå¬ì²¦·~¥Í²¦·~®É­t¶Å¡A¥h¦~²¦·~¥Í¥­§¡­t¶Å¥ç¹F18.4¸U¬ü¤¸¡Cªñ¦~¤j¾Ç¥Í²¦·~ÁÙ¤£§¹¾Ç¶U¡B¦¨¬°»È¦æÃa±b¡A¤w¦¨¬°¾Ç¬É¬Æ¦Ü¬F¬É³s¦~¼öijªº¸ÜÃD(¨£¥t½Z)¡C

¬ü°êÂå¾Ç°|¾Ç¶O°ª©ùªñ¦~¤@ª½¤Þ°_Ãöª`¡C½×ªÌ¾á¤ß¡A°ª©ù¾Ç¶O¤×¨ä¥O³h½a®a®x¤Î²¾¥Á¤l¤kÃø¥H¾ÇÂå¡AªýêªÀ·|¬y°Ê©Ê¡C

´Nºâ¤JŪÂå¬ì¡A¤£¤ÖÂå¬ì¥Í¦b¶Å¥x°ª¿v¤U¡A³£·U¨Ó·U¶É¦V¿ï¾Ü±N¨Ó¸û°ª¦¬¤Jªº±M¬ì½dÃ¥¡A¨Ò¦p¥­§¡¦~¦¬49¸U¬ü¤¸(¬ù382¸U´ä¤¸)ªº°©¬ì©M35.5¸U¬ü¤¸(¬ù277¸U´ä¤¸)ªº¾ã§Î¥~¬ì¡A¤Ï¦Ó¬ü°ê¤@¯ë¶¥¼h³Ì¯Ê¥Fªº®a®xÂå¬ì¡A¦]¦~¦¬¤J³Ì§C¡B¥u¦³20¸U¬ü¤¸(¬ù156¸U´ä¤¸)¦Ó¥F¤H°Ý¬z¡C½×ªÌ¥ç¾á¤ß¡AÂå¬ì¥Í²¦·~«á¤]¶É¦V¿ï¾Ü¦b´I¸ÎªÀ°Ï¶}·~¥H«OÃÒ¦¬¤JÁٶšA¥O³h½aªÀ°Ï¯Ê¥FÂå¥Í¡C

46.8»õ°òª÷¤wÄw¤C¦¨

NYUÂå¾Ç°|ºÙ¡A¾·~ªì´Áªº¶Å°È­t¾á¬OÂå¬ì¥Í¤À¬ì¿ï¾Ü¤Wªº­º­n¦Ò¼{¦]¯À¡C¬°¤FÁקK±¡úG´c¤Æ¡A¶i¦Ó¥´À»¦~»´Âå¬ì¥Í¹ï©ó§Nªù±M·~»PÂå¾Ç¬ã¨sªº¼ö±¡¡A®Õ¤è¤~¨M©w´£¨Ñ¾Ç¶O¥þÃB´î§K¡C®Õ¤è¤wÄw¨ì4.5»õ¬ü¤¸(¬ù35»õ´ä¤¸)¡A¦ý³oµ§¼ú¾Çª÷¶È·|©è§KÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¨C¦~55018¸U¬ü¤¸ªº¾Ç¶O¡A¨C¦~­¹±J¶O©M±Ð§÷©Ò»Ýªº¬ù2.9¸U¬ü¤¸¶}¤ä¡A¾Ç¥Í¤´±o¦Û¤v·Q¿ìªk¡C

­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n¡B¬ü°ê¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n©M¤¤°ê¤W®ü¥æ³q¤j¾Çªº¡u¥@¬É¤j¾Ç¾Ç³N±Æ¦W¡vº]¡A§¡§âNYU¦C¬°¥þ²y³Ì³»¦yªº30©Ò¤j¾Ç¤§¤@¡C¡m¤µ¤é¬ü°ê³ø¡n¨C¦~¶i¦æªº¬ü°ê¤j¾Ç±Æ¦W¡A¦b¥þ°êÂå¾Ç°|¤¤¡ANYUÂå¾Ç°|¶È¦¸©ó«¢¦ò¤j¾Ç©M¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¡A»P¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¨Ã¦C²Ä¤T¡CNYUªí¥Ü¡ANYUÂå¾Ç°|¬O¥þ¬ü¤Q¤jÂå¾Ç°|¤¤¡A²Ä¤@©Ò§K¾Ç¶OªºÂå¾Ç°|¡C¥h¦~12¤ë¡A­ô­Û¤ñ¨È¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥ç¦¨¥ß¤F1.5»õ¬ü¤¸°òª÷¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ°]¬F´©§U¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨È¹B·|¤µ¤é¡]18¤é¡^¦b¦L¥§­º³£¶®¥[¹F´¦¹õ¡A¦ý¦b³ß¼y­I«á¡A³o­Óªu®üªº¥D¿ì«°¥«¥¿­±Á{¥Í¦º¦s¤`ªº¦M¾÷¡C¶®¥[¹F¬O¥þ²y¨ä¤@¨I­°°ÝÃD³ÌÄY®mªº¤j«°¥«¡A¦³¦L... ¸Ô±¡
¶®¥[¹F¬O¦L¥§°ß¤@¤@­Ó¤H¤f¹L¤d¸Uªº¡u¶W¤j«°¥«¡v¡]megacity¡^¡A¤H¤f¤§¦h¥ç¬°«°¥«ºÞ²z©M¥æ³q°ò«Øµ¥±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡A¬G¾ú©¡¦L¥§¬F©²³£°¸¦³¦Ò¼{¾E³£... ¸Ô±¡
¤é¥»¶Â©¨¤s­°ªì³· 44¦~¨Ó³Ì¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ª¢ª¢®L¤é³ºµMÄÆ°_¤F³·¡A¥_®ü¹D¶Â©¨¤s³»¬Q¡]17¡^¤é­â±á­°¤Uªì³·¡A¤ñ°_¥h¡]2017¡^¦~¦­¤F42¤Ñ¡A¤]¬O·í¦a¦³Æ[´ú¬ö¿ý44¦~¥H¨Ó³Ì... ¸Ô±¡
¥d¨®¥¢±±½Ä¦V¨à¤k¦P¾Ç ¦×¨­¾×¨®±Ï3¤H ³æ¿Ë¶ý¶ý³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¼w¦{¤@¦W³æ¿Ë¶ý¶ý¡A²´¨£¦Û¤vªº2­Ó«Ä¤l»P¥t¤@­Ó¦P¾Ç§Y±N³Q¥¢±±ªº³f¥d¼²¤W¡A¾Ä¤£ÅU¨­¼³¤W«e¦×¨­Å@µ£¡AÁöµM¨Æ«á3¦W«Äµ£¨­¨ü­«¶Ë¡A¦ý¨S... ¸Ô±¡
¥H°êÁ`²z¯A³g ¦A¨üĵ°»°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¡]Benjamin Netanyahu¡A¹Ï¡^¦]¯A¶û³g¦Ã¡A´¿¾D¥Á²³¤WµóÀY§Üij­n¨D¥L¤U¥x¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥L¬Q¤Ñ¦b©xªó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250