加納國會談性暗示村名 議員哄堂大笑

西非加納國會周四討論有關東部地區村莊的電力供應問題。（資料圖片）

西非加納國會周四(26日)討論有關東部地區村莊的電力問題，議員奧塞(John Frimpong Osei)在會議中列出其所屬選區的村莊名字，當中包含不少性暗示字句，引起議員哄堂大笑，熱烈討論。

奧塞在議會中列出的相關村名，包括「Etwe nim Nyansa」，意思是「陰道是明智的」；其他名字包括「Kote ye Aboa」，意思即是「陰莖是傻瓜」，和「Shua ye Morbor」，意指「睾丸很難過」。這些村名，都是出自加納民眾其中一種語言Twi。

到議員問及東部地區何時獲得電力的問題時，連能源部長阿吉亞高(Boakye Agyarko)也笑指，「我懷疑給市民提供電力可能會干擾他們村名所暗示的夜間活動。」引起議會內一陣笑聲。阿吉亞高其後認真地補充：「將會對東部地區(Abirem)的村莊進行調查，並研究如何與國家電網建立聯繫。」

英語是加納的官方語言，Twi則為加納民眾其中一種語言。不少市民對議會上討論的村名起源感到疑惑。英國廣播公司駐阿克拉記者納迪(Thomas Naadi)表示：「這些名字一般由該區第一批定居者提供，並來自那些人的生活經歷。」(英國廣播公司)

更多國際要聞

美流浪漢想應徵 熱心警助刮鬍子申證件

美國佛羅里達州一名無家可歸男子渴望找到工作，日前打算刮淨鬍子到麥當勞面試時，發現身上並無鏡子，難以動手。一名途經警員知悉他難處後，義不容辭幫... 詳情