¤g°ê¤Ï¹ï¬£¹wĵ¤@¤HÅé¨î®É¥N
®Jº¸¦h¦w±±¨î°ê·| »}»â¤g¦Õ¨ä¦¨¸gÀÙ¤Q±j

[2018.06.26] µoªí
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w©P¤@­â±á¦b¦w¥d©ÔªºÄÒÁ`³¡¶§¥x¦V¼Ó¤Uªº¤ä«ùªÌ´§¤â¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤g¦Õ¨ä¥¿¸q»Pµo®iÄÒªº¥ì´µ©Z¥¬º¸ÄÒÁ`³¡¥~¡A©P¤é±ß»E¶°¼y¯¬¤j¿ï³Ó§Qªº¤ä«ùªÌ¡C¦³¤ä«ùªÌ¤â«ù·Ïªá¡A¥H¤ÎÁ`²Î®Jº¸¦h¦wªº¨v¹³©M¡u¥Ø¼Ð2023¡vªº®ü³ø¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä©P¤éÁ|¦æ­×¾Ë§ï¦æÁ`²Î¨î¤§«áªº­º¦¸Á`²Î¤Î°ê·|¿ïÁ|¡AÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¦b­º½ü§ë²¼¤¤¨ú±o¹L±o¥b±o²¼¡AÀ»±Ñ¹ï¤â¡A¦pÄ@¥X¥ô¹êÅvÁ`²Î¡C¦Ü©ó°ê·|¿ïÁ|¡A°õ¬FÄÒ¥¿¸q»Pµo®iÄÒ(AKP)±o²¼²vÁö¤U·Æ¡A¦ý¨ä·ù¤Í¡B·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q¬FÄÒ¡u¥Á±Ú¥D¸q¦æ°ÊÄÒ¡v(MHP)±o²¼·N¥~°ª¡A¦X°_¨Ó¥H53%±o²¼±±¨î°ê·|¡A·N¨ý®Jº¸¦h¦wªº·sÁ`²Î¬FÅé±N¥þ­±¸¨¹ê¡A¥L³Ìªø¥i¥H°õ¬F¦Ü2028¦~¡C¤Ï¹ï¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H¦]³Ç(Muharrem Ince)©Ó»{¸¨±Ñ¡Aĵ§i¤g¦Õ¨ä¶i¤J¦MÀIªº¡u¤@¤HÅé¨î¡v®É¥N¡C®Jº¸¦h¦w¥´¤j¸gÀÙµP¡A»}¨¥±a»â°ê®a¦¨¬°¥@¬É¤Q¤j¸gÀÙ±j°ê¡C

¿ï«e¥Á½ÕÅã¥Ü¤Ï¹ï¬£¥i¯à¥O°õ¬FÄÒAKP¥¢¥h°ê·|¤j¦h¼Æ¡A¬Æ¦Ü¥O®Jº¸¦h¦w¥¼¯à¦b­º½ü§ë²¼³Ó¥X¡A¦ý¸gÂIºâ¹O99%¿ï²¼«á¡A®Jº¸¦h¦w±o¨ì¹O¤­¦¨¿ï²¼¡C¤Ï¹ï¬£ªº¦@©M¤H¥ÁÄÒ(CHP)Á`²Î­Ô¿ï¤H¦]³Ç(Muharrem Ince)±o²¼¬ù30%¡C

°ê·|¿ïÁ|¤è­±¡A°õ¬FÄÒAKP±o²¼¥u¯à¨ú±o42.2%±o²¼¡A¸û2015¦~¿ïÁ|ªº49.5%§C¡C¤£¹L¨ä·ù¤ÍMHP±o²¼·N¥~¤j¼W¡A±o²¼11.1%¡A¥O°õ¬FÁp·ù±o¥H«O¦í°ê·|¤j¦h¼Æ¡C¤Ï¹ï¬£¤]¦³¦n®ø®§¡A¿Ë®wº¸¼wªº¤H¥Á¥Á¥DÄÒ(HDP)±o²¼11.67%¡A¦¨¥\³q¹L¶i¤Jij·|ªº10%±o²¼³Ì§CªùÂe¡C°êÀç¶Ç´CAnadolu¾Ú«D¥¿¦¡²Î­pºÙ¡A°ê·|600­Óij®u¤¤¡AAKP©MMHP±N¨ú¹O340®u¡C

¤g¦Õ¨ä¥h¦~4¤ëÁ|¦æ­×¾Ë¤½§ë¡A¥H¨Ç·LÀu¶Õ³q¹L±Nij·|¨î§ïÅܦ¨Á`²Î¨î¡A¼o°£Á`²z¡A¶i¤@¨B¥[±jÁ`²ÎÅv¤O¡C®Jº¸¦h¦w¥ç±N¨É¦³·s¾Ëªk½á¤©Åv¤O¡A¨Ò¦p¥þ­±±±¨î¤º»Õ¡B¦³Åv¥ô©Rªk©x©M©x­û¡A¥]¬A°ÆÁ`²Î¡A©M¦³Åv¹{¥¬ºò«æª¬ºA¡CÁ`²Î¥ô´Á¬°5¦~¡A¥u¥i³s¥ô¤@¦¸¡A¦ý¦b·s¾Ëªk¤U®Jº¸¦h¦w³Qµø¬°²Ä¤@¦¸·í¿ï¡A·N¨ý¥L³Ìªø¥i°õ¬F¦Ü2028¦~¡C

®Jº¸¦h¦w¬QºÙ·|ºÉ§Ö¸¨¹ê·s¨î«×¡A¥L¤S«ü¥X§ë²¼²v°ª¹F88%¡A¡u¤g¦Õ¨äµ¹¾ã­Ó¥@¬É¤W¤F¥Á¥D¤@½Ò¡v¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¥i¯à¦b¸gÀÙ©M¥Á¥D¤è­±¨«¦^ÀY¸ô¡C¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¥iªý¤î§Ú­Ì±a»â¤g¦Õ¨ä¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ¤Q±j¤§¤@¡C¡v«öGDP­pºâ¡A¤g¦Õ¨ä²{®É¦W¦C²Ä18¦ì¡C®Jº¸¦h¦w¦]¦¨¥\±À°Ê¸gÀÙµo®i¡A¤S«Ø¾Ç®Õ¡BÂå°|µ¥°ò«Ø¦Ó±o¨ì¤£¤Ö³Ò¤u¶¥¼h¤ä«ù¡F¥t¤@¤è­±¥L¥ç¤j¤O¥´À£¤Ï¹ï¬£¡A¸ô³zªÀºÙ¸Ó°ê¦³¬ù16¸U¤H¦]¦Ó¤Jº»¡A¶Ç´C³Q­¢Ãö³¬¡C¿ïÁ|µ²ªGÓV½w¤F§ë¸êªÌ¹ï¬F§½¤£Ã­©wªº¼~¼{¡A¨½©Ô¬Q¤é¤W¤É¤F3%¡C¦]³Ç¬Q©Ó»{¸¨±Ñ¡Aĵ§i¤g¦Õ¨ä¨î«×¤w¦¨¬°¤@¤HÅé¨î¡A«P®Jº¸¦h¦wÀ³¦¨¬°¡uÄÝ©ó©Ò¦³¤HªºÁ`²Î¡v¡C

®Jº¸¦h¦w2014¦~¥X¥ôÁ`²Î«e¤w¾á¥ôÁ`²z11¦~¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤ÀªRºÙ¡A®Jº¸¦h¦w¿ï«áÁöµM±N¿WÅó¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªkÅv¡A¦ý¤µ¦¸¿ïÁ|Åã¥Ü¤Ï¹ï¬£­«¾ãºX¹ª¡A·N¨ýþÓ°ê·|¤£·|¥Ì¤ß¦¨¬°¾ó¥Ö¹Ï³¹¡F¦Ó¸gÀÙ¹L¼ö¤Î¨½©Ô®z¶Õ¡B¸ò¥_¬ù¤Î¼Ú·ùÃö«Y¡B¤g¦Õ¨ä¦b¥ì©Ô§J¤Î±Ô§Q¨Èªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¥¼¨Ó³£¥i¯àºtÅܦ¨­·¼É¦ÒÅç®Jº¸¦h¦w¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¾¥¦è­ô­Ô¿ï¤H¾Dºj±þ ¥þÂíĵ­û¯A®×³Q®·
¾¥¦è­ô¦Ì«oªÖ¦{¶ø§¢ªiÂí¡]Ocampo¡^¤@¦WÂíªø­Ô¿ï¤H¤W©P¾Dºj±þ¡A·í§½½Õ¬dµo²{¡AÂí¤Wĵ§½¥þÅé27¦Wĵ­û©M¤½¦@¦w¥þ³¡ªø¯A®×¡A©P¤é±N¥L­Ì©ë®·¡C³o¤w... ¸Ô±¡
¬ü¬IÀ£´îžs®w¦s ¤éÀÀ­×­q®Ö¬Fµ¦
¤é¥»»P¬ü°êªº¥Á¥Î®Ö¨ó©w±N©ó7¤ë¨ì´Á¡A¥Ñ©ó¤é¥»ºÖ®q®Ö¨Æ¬G«á¡A¥O¥i¥Î©ó»s®ÖªZªº­ì®Æžs¿n¦s¼W¥[¡A¬ü°ê³Ìªñ¥H®Ö¤£ÂX´²¤Îžs¥i¯à¸¨¤J®£©Æ¤À¤l¤â¤¤¬°¥Ñ¡A­n... ¸Ô±¡
¦p¦ó¦w¥þ¦a³B²z®Ö¼o®Æ¤@ª½¬OÃøÃD¡C¤é¥»±N®Ö¼o®Æ´`Àô³B²z¡A¦ý¤£¤Ö±M®a¦­Äµ§i¨ä©Ò²£¥Íªºžs±N¦¨¤@¤j°ÝÃD¡C¸Ó¤èªk¦¨¥»©ù¶Q¡A¦Ó¥B­·ÀI°ª¡A¦ý­n¤é¥»©ñ±ó³o¬F... ¸Ô±¡
¤é¡u·tºô¡v±M®a¥X®uÁ¿®y³Q±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ºÖ©£«e±ßµo¥Í¤@©v¥û±þ®×¡A¤@¦W41·³¤¬Ápºô¦w¥þ±M®a¥X®uÁ¿®y´Á¶¡¡A³Q¤@¦W¨k¤l³s¨ë¦h¤M±þ¦º¡AºÃ¥û¨ä«á¥D°Ê¦Vĵ¤è¦Û­º¡C¾Ú³ø¦ºªÌ¬O¤é... ¸Ô±¡
¬ü±N¦V´ÂÂA»¼±ó®Ö®É¶¡ªí
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¤µ°_¦Ü28¤é³X°Ý¤¤Áú¤é¡C¦³µØ©²°Î¦W©x­û§i¶D¦¹¦¸¨È¬w¦æªºÀH¦æ°OªÌ¡A¬ü°ê±N¦V´ÂÂA»¼¥æªþ¦³¡u¨ãÅé­n¨D¡vªº±ó®Ö®É¶¡ªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250