原作者發聲 上海教科書「姥姥」改回「外婆」

【明報專訊】上海小學二年級語文教科書「外婆」變「姥姥」一事有新進展，涉事課文《打碗碗花》作者李天芳稱，上海教育出版社使用、修改其文章均未與她聯繫，認為應尊重原著。

上海市教委昨日要求屬下教研室和上海教育出版社向作者和社會致歉，將「姥姥」恢復為「外婆」。《新京報》引述《打碗碗花》作者李天芳指出，「無論外婆還是姥姥，並沒有截然分開南北方之說，作者可以選擇她認為合適的詞，但這是次要問題。」李天芳稱，上海教育出版社使用這篇文章「一直沒有跟我聯繫過，更不要說對我的內容修改」。

上海市教委昨日稱，已責成市教委教研室與出版社迅速整改，向作者和社會各界致歉，將「姥姥」恢復為原文的「外婆」，同時依法保障作者權益。通報稱，今年9月起，小學二年級將使用國家統編語文教材，停止使用上海教育出版社的教科書。

更多中國新聞

集團培訓數百「女神」誘網上賭博

【明報專訊】內地一個詐騙集團近日被揭以科技公司的名義招聘員工，其後並把應徵者不論男女都培訓成「戀愛高手」後，他們便在網上以「白富美」（皮膚白... 詳情

扮女人網上誘賭波 一天獲利數十萬

【明報專訊】世界盃開賽逾一周，屢屢爆冷，內地賭波集團也大有斬獲。不過一個在遼寧丹東的網上賭波集團，在世盃還未結束前，就被警方破獲。該集團成員... 詳情

高層親屬3年不上班 中車集團照發薪23萬人民幣

【明報專訊】國家審計署周三（20日）發布有關中國中車集團的審計報告，發現中車旗下多間公司有財務問題，其中有人3年不上班仍獲發逾23萬元（人民... 詳情

城管著制服聚賭被拘

雲南魯甸縣4名城管打牌賭博，被拍下相片及短片發上網，相片中的賭桌上堆滿面額50元及100元（人民幣，下同）現金，更身穿城管制服。 魯甸... 詳情

瓊貧縣女足 三贏「小世盃」

在海南瓊中黎族苗族自治縣，一支主要由黎族姑娘組成的球隊正擠在一間不足60平方米的會議室內觀看俄羅斯世界盃比賽。10歲的吳優格外興奮，作為中國... 詳情