ºÙ³f§À9000¥ë ¼xµ|¤ë©³¤½¥¬ ¬F©²ªÅ¸m¼Æ¦r 1/3¤w¥X¯²

[2018.06.22] µoªí
°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q±j½Õ¡A±À¥XªÅ¸mµ|¥Øªº¨Ã«D¬°¼W¥[¬F©²¦¬¤J¡A¦Ó¬O¥O¤@¤â³æ¦ì¯à¦³®Ä¡B¤Î®É±À¥X¥«³õ¡A¬O¥H¤½²³§Q¯q¬°¥D¾É¡C
?¾Ú¥»³ø²Î­p¤Î¥N²z¸ê®Æ¡A¥Ø«e¬F©²¤½¥¬ªº9000¥ë¡u¤@¤â³f§À¡v¤¤¡A¬ù¦³3000¥ë¬°¦¬¯²ª«·~¡A¦Ó«n©÷¯¸¶×âII²{®É¤´¦³¬ù670­Ó³æ¦ì¥¼¥X°â¡A¬O³Ì¦h³f§À³æ¦ìªº²{¼Ó¼Ó½L¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Þ´ä©²¤ë©³«e±N·|¤½¥¬¼x¦¬¤@¤â¦í¦vªÅ¸mµ|ªº¸Ô±¡¡A¦³´ä©²©x­û¦­«e¸ÑÄÀ¬°¦ó­n¶}¼xªÅ¸mµ|®É¡A¤Þ¥Î¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªº¼Æ¾Ú¡A«ü¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¥þ´ä¬ù¦³9000­Ó¤w¸¨¦¨¦ý¥¼°â¥Xªº³æ¦ì(¤SºÙ³f§À)¡A¥Ñ©ó¦³Ãö¼Æ¦r³sÄò3©uºû«ù¦bªñ¦~°ª¦ì¡A¤Þ°_¥«³õÃöª`¡C¤£¹Lºî¦X¥»³ø²Î­p¤Î¥N²z¸ê®Æ¡A¸Ó9000¥ë¤¤«o¦³¤T¤À¤§¤@¡B§Y¬ù3000¥ëÄݵo®i°Ó©Î¤j·~¥D«ù¦³¤§¦¬¯²³æ¦ì¡A¹ê»ÚªÅ¸mªº³æ¦ì¼Æ¶q©Î»·¸û¹B©Ð§½¤½¥¬ªº9000­Ó¤Ö¡C

©ú³ø°OªÌ

ªÅ¸mµ|¸¨¹ê±À¥X«e¡AªÀ·|¦U¬Éij½×¯É¯É¡C¾Ú¹B©Ð§½¤µ¦~4¤ë¤½¥¬¡AºI¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¡A¥¼¨Ó3¦Ü4¦~¥i¨ÑÀ³ªº¤@¤â³æ¦ì¬ù¦³9.6¸U¥ë¡A¨ä¤¤¯A¤Î³f§À³æ¦ì«h¹F9000¥ë(¥H2011¦~©Î¥H«á§å¥Xªº¤J¥ë¯È­p)¡Aºû«ù¦h¦~¨Óªº°ª¦ì¡C¹ê»Ú¤W¡A¦³Ãö³æ¦ì¨Ã«D¥þ¼Æ¦bµo®i°Ó±À°â­p¹º¤§¤º¡A³¡¤À§ó®Ú¥»¤£¬O¥Ñµo®i°Ó«ù¦³¡C¹B©Ð§½¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É«ü¥X¡A³o9000­Ó³f§À³æ¦ì¥]¬AªÅ¸m³æ¦ì¡A©Î¤@¨Çµo®i°Ó¦Û¥Î©Î¥X¯²(¨Ò¦pªA°È¦¡¤½´J)ªº³æ¦ì¡A¤£½×³o¨Ç³æ¦ì¬O¥H­Ó¤HÁÙ¬O¤½¥q¦W¸q¿³«Ø©M«ù¦³¡C

¤w¶}°â¤´¥¼°â¥X¦û4000¥ë

ºî¦X¥»³ø²Î­p¤Î¥N²z¸ê®Æ¡A¦b¸Ó9000¥ë¤¤¡A¤j¬ù¥i¤À¬°4Ãþ¡A¨ä¤¤¥Ñµo®i°Ó«ù¦³¨Ã´¿±À¥X¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼°â¥Xªº³æ¦ì¡A¬ù¦³4000¥ë¡A¦û¾ãÅ餣¨¬¤@¥b¡F¥Ñµo®i°Ó«ù¦³¡B¤wÀò§å¤J¥ë¯È¦ý±q¥¼±À°âªº¶µ¥Ø¯A¬ù1500¥ë¡A¥H¤W¨âÃþ¦@¯A¤Î5500¥ë¡C

3000¯²½L¯A70¶µ¥Ø¡@¥X¯²²v²z·Q

¦b9000¥ë¤@¤â³f§À¤¤¡A¥ç¦³«Ü¤j¤ñ¨ÒÁöµM¬O¥Ñµo®i°Ó©Î¤j·~¥D«ù¦³¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¥Î§@¥X¯²ªºª«·~¡A¾Ú²Î­p¡A¬ù¦³3000¥ëÄÝ©ó¥X¯²ª«·~¡A¯A¤Î¬ù70­Ó¶µ¥Ø¡A¥Ñ¯A¤Î¶È¼Æ¼l¬v©Ðªº²Ó¶µ¥Ø¡A¨ì¸û¨ã³W¼Ò¡B¯A¤Î¶W¹L100¥ëªº¶µ¥Ø¡C¾Ú±x·í¤¤¤j³¡¤À¸û¦³³W¼Òªº¶µ¥Ø¡A¥X¯²²v³£¤Q¤À²z·Q¡A¦p³]¦³68¥ëªº­^¬Ó¶]°¨¦aThe Unit¡AÁöµM³¡¤À³æ¦ì¹ê¥Î­±¿n¥u¦³80¦h¤è§`¡A¹ê¥Î§`¯²«o¶W¹L100¤¸¡A²{®É¥u³Ñ¼Æ­Ó³æ¦ì«Ý¯²¡F¦P°Ï·s¥@¬ÉEight Kwai Fong¡AÁ`¼Æ156­Ó³æ¦ì¥ç¥þ¼Æ¯²¥X¡C¥t¥~¡A©|¦³500¥ë«hÄݨä¥LÃþ§O(¨£ªí)¡C

³¯­Zªi¡G±ÀªÅ¸mµ|¥H¤½²³§Q¯q¥D¾É

¥¿¦b¥_¨Ê³X°Ýªº°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q·|¨£¶Ç´C®É­«¥Ó¡A¬F©²¥»¤ë¤º·|¤½¥¬¤@¤â¼ÓªÅ¸mµ|¸Ô±¡¡A±j½Õ±À¥XªÅ¸mµ|ªº¥Øªº¨Ã«D¬°¼W¥[¬F©²¦¬¤J¡A¦Ó¬O¥O¤@¤â³æ¦ì¯à¦³®Ä¡B¤Î®É±À¥X¥«³õ¡A¥L©ú¥Õ¤£¦P«ù¥÷ªÌ·|¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¬F©²³]­p¬Fµ¦®É¡A¬O¥H¤½²³§Q¯q¬°¥D¾É¡A¬F©²¦³´NªÅ¸mµ|¨ú±oªk«ß·N¨£¡A¥ç¦³¥R¤À¦Ò¼{ªk«ß¼vÅT¡C

¥ßªk·|ij­ûÁ°¶»Íªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¥Ø«eµo®i°Ó¤wÀò§å¤J¥ë¯È¦ý¥¼°â¥Xªº²{¼Ó¾l³f¡A¼Æ¶q¦û³Ì¦hªº¥¼¥²¬O¥«³õ³Ì´÷¨Dªº¤¤¤p«¬¤W¨®½L¡F¦AªÌ²{®É¨C¦~¼Ó»ù¤É´T°Ê»³¹O¤@¦¨¡A­YªÅ¸mµ|²v©w±o¤Ó§C¡A¹w®Æ¹ê½è§@¥Î¤£¤j¡C¥L»{¬°¡AªÅ¸mµ|²v¦Ü¤Ö¬O³æ¦ì¼Ó»ùªº6%¦Ü7%¡A¤~·|¨ã§@¥Î¡C­Y¬F©²¸¨¹ê­«¤â¶}¼xªÅ¸mµ|¡AÁ°¶»Í¦ô­p¦Uµo®i°Ó·|¥[§Öµo°â¤âÀY¤Wªº²{¼Ó³f§À¡C¥L¤S¦ô­p¡Aµo®i°Ó¤é«á¬°¤F°jÁתŸmµ|¡A©Î·|§âºX¤U¨ã³W¼Òªº¦í¦v¶µ¥Ø¡u›Ó¡v¦¨¼Æ´Á¡A³v´Áµo°â¤Î¥Ó½Ð¤J¥ë¯È¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
©eÅU°Ý§UÀË°Q ¤é«á¥D°Ê¤½¥¬¡u¤½²³¦w¥þ¡v¨Æ¬G  ¨F¤¤½u¡u¤£¦X®æ³ø§i¡v ´äÅK©ÚÁ¿Á`¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u±µ³s³Q´¦µo¤uµ{°ÝÃD¡A±È°_ªÀ·|Ãöª`´äÅK¤uµ{½è¯À¤ÎºÊºÞ¾÷¨î¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¬Q©Ó»{¡A´äÅK³q³ø¾÷¨î¡uªÖ©w¬O¤£²z·Q¡v¡A¡uÀ³¸Ó¤W³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤uµ{Áà»D«ùÄòªñ¤@­Ó¤ë¡A´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¡B¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¤Î¤uµ{Á`ºÊ¶À°ß»Ê¡A¬Q¦h¦¸³Q¶Ç´C°Ý¤Î·|§_´N¨Æ¥ó°Ý³dÃ㾡C±ç°êÅvªí¥Ü¡A§@¬°... ¸Ô±¡
º¿ÄR³B¤è®ø¤ÆÃÄ¡u©ö®ø¹F¡v§t¾`µß
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|µo¥Í¡u¤ò¾`µß¹Ü©R¡v¹O9¦~«á¡A¦A´¦ÃĪ«§t¾`µß¡A¤@¦W¤w¦º¤`ªº30¦h·³²O¤Ú½F¤k¯f¤H³QÅç¥XÁT«K§t¤ò¾`Äݯuµß¡Aº¿ÄR½¬d¨äªA¥Îªº16... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|µo²{©ö®ø¹F§t¬õÄT¾`µß¡]Monascus¡^¡A¦Ó¯f¤H¤j«K¼Ë¥»«hµo²{¤ò¾`ÄÝ¡]Mucor¡^¯uµß¡A­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨t±Ð±Â°K°ê«iªí¥Ü... ¸Ô±¡
®Õ¤ÚÂàÅs¼²ÀŹL¸ô¤C¦¯°ü  µó§{¦­§ë¶DÅs¦ì¦MÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥JÀn•c¬wµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡C¤@¦W¤C¦¯°ü¬Q±á©óÀn•c¬w¤jµó¹L¸ô®É¡A¾D¤@½ø±qÅs¦ì¾p¦Ü¡B¸ü¦³¦h¦W¾Çµ£ªº®Õ¤Ú¼²­Ë¡A¦Ñ°ü³Q¼²«á­¸¼u¦Ü¬ù¨â¦Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250