§å¨â®ü¥~ªk©x¼µ¦P§Ó¥­Åv ©Î¯A°ê®a§Q¯q½Ä¬ð «Ø¨î½èºÃ¤S¤ä«ù ²×°|4ªk©x¥ô©R³q¹L

[2018.05.31] µoªí
¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ¬Q¦b·|¤W½èºÃ¡AÀò¥ô©R¬°²×°|«D±`¥ô®ü¥~ªk©xªº¦óº³©É©M³Á¹ÅµY¡A·|§_ºûÅ@¤¤°ê°ê®a§Q¯q¡A¤S«ü¦o­Ì¹L¥h´¿¤ä«ù¦P§Ó¥­Åv¡A§Æ±æ¨â¤H¤£­n±j¥[¥~°ê»ù­ÈÆ[©ó­»´ä¡C±ç¬üªâ³Ì²×¹ï¥ô©Rij®×§ë¤ä«ù²¼¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e±µ¯Ç¥qªk¤H­û±ÀÂË©e­û·|±ÀÂË¡A¥ô©R­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø¦óº³©É¤Î¥[®³¤j³Ì°ªªk°|«e­º®uªk©x³Á¹ÅµYµ¥4¤H¬°²×¼fªk°|ªk©x¡C¥ßªk·|¬QÅG½×¦³Ãö¥ô©R¡A«Ø¨î¬£²r¯P§åµû¦óº³©É©M³Á¹ÅµY¨â¤H¹L¥h´N¦P©Ê±B«ÃijÃDªº¨úºA¡A¥H¤Î®ü¥~ªk©x³B²z¯A°ê®a§Q¯q®×¥ó®É·|§_¦³½Ä¬ð¡A±©«Ø¨î¬£§ë²¼®É´Xªñ¤@­P¤ä«ù¥ô©R¡A³Ì²×¥ô©Rij®×Àò³q¹L¡A4¤H¤µ¦~¤º´N¥ô¡C

¦óº³©É¡B³Á¹ÅµY©M²{¬°²×°|±`¥ôªk©xªº¾H°ê·©±N¦¨¬°²×°|«D±`¥ôªk©x¡A¥ô´Á3¦~¡A«e¨â¤H±N©ó¤µ¦~7¤ë¼i·s¡A¾H°ê·©¥ô´Á10¤ë¶}©l¡F°ª°|­º®uªk°|ªk©x±iÁ|¯à¡A«h·|¦b10¤ë¤W¥ô²×°|±`¥ôªk©x¡C¬O¦¸¥ô©R«á¡A²×°|±N¦³14¦W®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡C

¦ó§g³ó±óÅv¡R´ä¦³¶Ç²Î»ù­ÈÆ[

¥ô©Rij®×¬QÀò60²¼¤ä«ù¡A¥t¦³¿W¥ß¦ó§g³ó1²¼±óÅv¡AµL¤H¤Ï¹ï¡C¦ó§g³ó·|¤W½èºÃ¡A¦óº³©É©M³Á¹ÅµY¹ï¦P©Ê±B«Ã©ê¶}©ñºA«×¡A¦ý­»´ä¦³¨ä¶Ç²Î»ù­ÈÆ[¡A¥ô©R«e¶·¦Ò¼{¬ÛÃö¦]¯À¡A±j½Õ¥ßªk·|¦³Åv»é¦^¬F©²©e¥ô¡A¤S«ü¤é«á­Y¦³Àò¥ô©Rªk©xªº­Ó¤H¨ú¦V»P­»´ä»ù­È¤£¦P¡AÀ³Á|¦æ¤½Å¥·|Åý¥«¥Áµoªí·N¨£¡C

±ç¬üªâ½èºÃºûÅ@¤¤°ê§Q¯q§_

³¢ºaÃô¡R®ü¥~ªk©x¼Wªk¨îÀu¶Õ

¸g¥ÁÁp±ç¬üªâªí¥Ü¡A¦óº³©É©M³Á¹ÅµY¤À§O¦b­^°ê©M¥[®³¤j¥ô³Ì°ªªk°|ªk©x¡A½èºÃ¦o­Ì·|§_ºûÅ@¤¤°ê°ê®a§Q¯q¡A»{¬°²×°|©e¬£ªk©x¼f²z®×¥ó®É¶·¥[ª`·N¡A¤S«ü¨â¤H¹L¥h´¿¤ä«ù¦P§Ó¥­Åv¡A§Æ±æ¦o­Ì¤£­n±N¨ä¥L°ê®aªº»ù­ÈÆ[±j¥[©ó­»´äªÀ·|¡C¥Á«ØÁp§õ¼z”k§Î®e¡A²×¼fªk°|µô¨M¹ïªÀ·|¦³«Ü¤j¼vÅT¡AªÀ·|Ãöª`ªk©xªº·NÃѧκAµL¥i«p«D¡A¤£³æ¬O¦P§Ó¥­Åv¡A­Y±N¨Ó¦³´ä¿W¬ÛÃö®×¥ó¡A¦ýªk©x¬O¾ÖÅ@Áp¨¹¨î¡A¥«¥Á¤]·|·P¾á¤ß¡C¦U«Ø¨î¬£³£¦³Ä³­û§åµû¦³Ãö¥ô©R¡A¦ý§ë²¼®É¥þ³¡³£¤ä«ù¬F©²¥ô©Rªº¨Mij®×¡C

¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¤Ï»é«Ø¨î¬£»¡ªk¡A«ü©e¥ô®ü¥~ªk©x¥i¥O­»´äªº´¶³qªkªk¨î¸û¨ä¥L¦a°Ï§ó¨ãÀu¶Õ¡A¤S«ü¦óº³©É©M³Á¹ÅµY¹L¥hºÉ©¾Â¾¦u¡A¤£À³¨ü¨ì¤H¨­§ðÀ»¡A­Y¥ßªk·|¦]¬Fªv²z¥Ñ¤Ï¹ï¥ô©R¡A±N¥O­»´äªkªv¨ü·l¡C

³¯§Ó¥þ§å«Ø¨î¿³­·§@®ö

¥»¨­¬°¦P©ÊÅʪ̪º¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ¡A§åµû«Ø¨î¬£¡u¿³­·§@®ö¡v¡A«ü¹L¥h¦³ªk©x¤Ï¹ï¦P©Ê±B«Ã¡A¦ý¦P§Ó¹ÎÅ餣·|­n¨D¬ÛÃöªk©x¼f®×®ÉÁ×®u¡A»{¬°À³¬Û«H­»´ä¥qªk¨î«×¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬QÁ`µ²µo¨¥®É±j½Õ¡A­»´äªk°|ªk©x¬O®Ú¾Úªk©xªº¥qªk©M±M·~¦Ó¿ï¥Î¡A¨ä­I´º¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ©MªÀ·|Æ[ÂIµ¥¦]¯À¡A¤£À³¦b¦Ò¼{¤§¦C¡Aªk©x¶·«Å»}¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n©M®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡A«üªk©xµô¨M®É¡A¥u·|¦Ò¼{®×¥óªºªk«ß©Mªk«ßª§Ä³¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤j·|¤U©P¤T«ì´_¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×¤GŪÅG½×¡A¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û´£¥X¦X¦@75¶µ­×¥¿®×¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¥h«H¥ßªk·|¡A«üªx¥Á´£¥Xªº­×¥¿®×§ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤H¼Zºô¤W±¡½tÄF®×¡C¤@¦W®a¦í¨F¥Ð°Ï¤½«Îªº56·³¤k¤l¡A¦Û2016¦~¦bªÀ¥æºô¯¸»{ÃѤ@¦W¨k¤l«á¡A¦h¦¸¶×´Ú¤©¹ï¤è¡A¯A¤Î2640¸U¤¸¡A¦Ü... ¸Ô±¡
ºÙ°l¨D¥Á¥D¤½¸q»PªÀ¤u»ù­È¬Û¦P  ¤¤¤j®û¤jªÀ¤u¨t·|±N­u¤»¥|±ß·|
¡i©ú³ø±M°T¡j8¶¡¸ê§U¤j¾Ç¾Ç¥Í·|±N¤£¥X®u¤äÁp·|¥D¿ìªº¤»¥|±ß·|¡A¦ý¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t¨t·|¤Î®û·|¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç·|§¡©ú¨¥°Ñ»P¡C¨â¨t·|¦P¼Ë»{¬°°l¨D¥Á... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í±i¡u¤ð§Ñ¤»¥|¡v¼n °ö¥¿¡R­Õ±¾¡u¥­¤Ï¡v©Î¸T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤@¬O¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó29©P¦~¡A°ö¥¿¤¤¾Ç®Õ¶é¤º¥X²{¬ö©À¼Ð»y¡A®ÕªøÃӤ馰ªí¥Ü¡u°í¨M¤Ï¹ï¬Fªv¤J«I®Õ¶é¡v¡A®Õ¶é¤º¥X²{ªº¡u¤ð§Ñ¤»¥|¡vª½¼n¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤ëªì©ó¥ßªk·|µª°Ý·|¤W«ü¥X¡AÀH«K¤Þ¥Î¡m¦¬¦^¤g¦a±ø¨Ò¡n¦¬¦a«Ø«Î¡A·|¹J¥qªkÂЮ֬D¾Ô¡A»Ý¸g¾úº©ªøªº¥qªkµ{§Ç¡C¬F©²¬Q¤é¦^ÂÐ¥Á¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250