µe¤¤ÁÙ¦³¥È¾÷¡K¡K

[2018.04.11] µoªí
°t¤ô®wªá¶éªº±`«È¡X¡X¼z´f½¶}¡mµ¹ªo³Â¦aªº±¡®Ñ¡n¤¤ªo³Â¦a°t¤ô®w¥ð¾Íªá¶éªºµe§@¡A¯º»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤µ¤é¦­ÂI¨Ó¡A´N·|¨£¨ì¡]¶]¹D¤W¡^³o4­Óªü¨û¡F¦pªG¬P´Á¤»¡B¤é¦­¤W¨Ó¡A´N·|¨£¨ì§Úª¨ª¨¶ý¶ý¡]¹Ï¥k°¼¡A¬ïµÛµµ¦âT«ò°µ¼ö¨­¡^¡A³o¬O§Ú©M¨kªB¤Í¡]¹Ï³Ì¥k°¼¡A§¤¦b´È¤W¡^¡C¡v¦o½¹L¤@­¶¤S¤@­¶¡AÁ¿­z³Ð§@ÂIºw¡A¯º»¡µe¤¤¥È¾÷¡C¡]¹Ï¡G·¨¬f½å¡^
¼qµó©ÛµP®i¥Ü¦Ñ¤Æ¡X¡X¼z´f»¡°ß¦³¹ê¦a¦Ò¹î¡A¤~·|ª¾¹D¸Ó³B¦³­þ¨Ç¨Ï¥ÎªÌ¡Aµe¥X¤Hªº¬G¨Æ¡CµM¦Ó¼g¥Í¹Lµ{¦³«Ü¦h­­¨î¡A¥Høµe¼qµó¥Ã¬P¨½ªºµe§@¬°¨Ò¡A¦oµeµe®É¦b¨â­Ó¤p³cÀɤ§¶¡¡C¬°§K¥´ÂZ§O¤H°µ¥Í·N¡A¦o¥ý¦b²{³õøµe­I´º¡A¦A©ç¤U·Ó¤ù¡A¦^®a«áºCºC¿ï¨ú©Òµe¤Hª«¡C¦oþÓ­«²Ó¸`¡Aµe¤¤¡u´°·×ªâÄõ¯D¡vªºÀO­i¿O©ÛµP¤é¤[¥¢­×¡A¡uÄõ¡v¦r·lÃa¦Ó¤£¦Aµo¥ú¡A®i¥Üªo³Â¦a¦Ñ¤Æªº¤@­±¡C¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
º_¾ðÀYªºÆ[¹î©M¨ú±Ë¡X¡X¡u¤Ñ¦Z¼q¡Bº_¾ðÀYªºµó§{­þ¤î³o¨Ç¡H¡v¥Í¬¡Á`¬OÂø¶ÃµL³¹¡AÁö»¡¬O¼g¥Í¡A¼z´f¥ç»Ý¦Ò¼{µe§@ªº¥DÃD©Mºc¹Ï¡A¾Ç·|¨ú±Ë¡C¬°¤F±a¥X¹çÀR¡B±y¶¢ªº·Pı¡A¦o¿ï¨ú¤@¨Ç¤£¦P­I´ºªº¤H¡A¦pµL®aªÌ¡B¹C«È¡B©ñ¾Ç¾Ç¥Í¡B©â·Ïªü§B¡B°õ¯È¥ÖªüÂT¡B¤^¤¢¡B§²¤k¡C¦o«üþÓµe¤¤«e¤è¬ïºñ¦Ðµ³ªº§²¤k¡A¯º¹D¡G¡u§Úµeªº¨º´X¤Ñ¡A¦o³£¬O¬ïþÓ³o¥óºñ¦â¦Ðµ³¡A§¤¦b®»´Ñªü§B®ÇÃä¡AÀú¨ÓÀú¥h¡C¡vÁö»¡²{¹ê¤£¦pµe§@¯ë¦³§Ç¡A¼z´f«o»¡¡AµL·N¶¡ªº¤@Á\­·¡B¤@Án¥s³ê¡A¥i¯à´N¬OÆF·Pªº¨Ó·½¡A¦Ó³o¥¿¬O²{¹ê±a¨ÓªºÅå³ß¡C¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
ºc¹Ï·tÂáu®Ñ«áªº¨k¤H¡v¡X¡X¡mµ¹¡nªº«Ê­±´yµe¤F¼z´fªºµ¡«e´ºª«¡A¦P®É·tÂæo¡u®Ñ«áªº¨k¤H¡v¡C¦oªº¨k¤Í¦W¬°¡u§Ó½÷¡v¡A¦W¦r¥¿Âéó³fÂd¨®¤W¡C¦¹¥~¡A¼z´f¥ç¦b«Ê­±¯d¤U¦Û¤vªº¨­¼v¡A§A¯à§ä¨ì¦o¶Ü¡H¡]¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¦r°O¿ý¤H±¡¬G¨Æ

´¡µe®a¥Xª©ªº§@«~¡A¥»¥H¬°¥u¦³º¡º¡ªº´¡µe¡C¦ý¦b¡mµ¹¡n¤¤¡A¼z´f¼¶¼gªº¸Ñ»¡¡B³X°Ý¡A¤À¶q¥ç¤£¹N¦hÅý¡C¦Û¤p¾Ç°_¼z´f¤w¦³¼g¤é°Oªº²ßºD¡C¡u§Ú«Ü­«µø¤å¦r¡AÁöµM¤åµ§¤£¤Ó¦n¡A¦ý©l²×¤å¦r¥i¥H¥æ¥Nµe´X®æ¤~¥æ¥N¨ìªº¨Æ±¡¡C¡v¦o»{¬°´¡µe»P¤å¦r¬Û»²¬Û¦¨¡A²¦³º¤@´Tµe¥i¥H»¡ªº¬G¨Æ¦³­­¡A¦Óµuµu´X¥y«o¤w¥i¥æ¥N¤p©±¦ÑÁ󪺷³¼Æ¡BÄy³e¡B¤J¦æ­ì¦]¡C

¡½«á°O

¤U¤@¶¥¬q ©Î­n§i§Oªo³Â¦a

¡mµ¹¡n¥Xª©«á¡A¼z´f¸ô¸gµe¹Lªº¤p©±¡AÁÙ·|»P¦ÑÁó©Î©±­û¥´©Û©I¡A¤S·|¦b¹A¾ä·s¦~¶R¾í«ô¦~¡A©Î­É¤â±À¨®·h¹Bµe§@¡C¦o»¡¹L¡G¡u¦pªG­nÂ÷¶}ªo³Â¦a¡AÀ³¸Ó´N¬O§ÚÂ÷¶}­»´äªº®É­Ô¡C¡v§Ô¤£¦í°Ý¦o¡A¦pªG¦³¤Ñªo³Â¦a­±¥Ø¥þ«D¡A¦o·|Â÷¶}ªo³Â¦a¡BÂ÷¶}­»´ä¶Ü¡H¡uµL©`´N¬O­««Ø¡B¤jÀô¹Ò·|§ïÅÜ¥~¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº®a¤H¡C§Ú¦³®É¬ÝþÓ®aùتº¦aªO¡A¹ï¤F¤Ü´X¦~¤]¬O³o¼Ë¡A¶}©lı±o¤£­n©^¦®¾ã½ú¤l³£¯à¬Ý¨ì¦aªO³o¨Ç¹Ï®×¡A¯à¬Ý¦h¤[´N¦h¤[¡C¦]¬°ª¨ª¨¶ý¶ý§Ö­n°h¥ð¤F¡A¥i¯à·|§ä­ÓÀRÂI¡BªÅ®ð²M·sÂIªº¦a¤è¹L°h¥ð¥Í¬¡¡K¡K¡v¦o¤@Ãä®I­º®Ñ­¶¡A¬Ý¦ü¤£¸g·N¦a»¡¡G¡u¨C¤H¥h¨ì¬Y­Ó®É¶¡¡AÁ`­n±Ë±ó©Î§i§O¬Y¨Ç¨Æ¡A¤~¥i¥H¥h¥t¤@­Ó¶¥¬q¡C¡v¦oªº¤U¤@¶¥¬q¡A©Î·|µe¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A©Î·|°O¤U§ó¦h¤p©±­±»ª¡G¡u³£¬O¬Ý»Ú¹J¡C¨Ò¦p­è­è´£¨ìªº¨º¨Ç¤p©±¦ÑÁó¡A«Ü¦h³£¤£¬O¯S·N»{ÃÑ¡A¦Ó¬O¥Ñ¨ä¥L¤H¤¶²Ð¡A©ÎªÌ¬O¥©¹J¡C§Ú³£¬O¶¶¶Õ¦Ó¦æ¡C¤W¦~±Mª`µe®Ñ¡A¦¬¤J¤£¦h¡A¤µ¦~·Q¦h±ÃÂI¥Í¬¡¶O¡A¦Aµe¤U¤@¥»®Ñ¡C¡v

¤å¡GÃӵζ®

¹Ï¡G·¨¬f½å¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä309´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ­»¥ú¼v¡G¥Í¬¡¤£·|¹³µ£¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j§@®a¦óºÖ¤¯»¡¹L¡A¦è¦è§@«~²Ó¸`¤Q¤À¯u¹ê¡AÁÙ±aÂI«ÕÀqªº¿Ø¨ë¡Cªº½T¡A§Úı±o¦è¦èªº§@«~¬O¥Í¬¡¤¤ªº¤å¾Ç¡A¦p¡m¹³§Ú³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤l¡nªº¡q¸J¡r¡B... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G²Ó¨ý»È¹õªº­I«á
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸°|«G°_¿O¨Ó¡A»È¹õ¦C¥Xªøªøªº¤u§@¤H­û¦W³æ¡AÆ[²³¯É¯ÉÂ÷®y¡C§@®a¤ý¶M¿³»¡¹L¬Ý§¹Äê¤ùªº¤ß±¡¤ñÄê®Ñ§ó®t¡A¦]¬°Äê®Ñ¥u»Ý§@ªÌ¤@¤H­t³d¡A¦ýÄê¤ù... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G¨¬¦L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¬¥¾^¡]­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|§õ°êÄ_¤¤¾Ç¡A¤¤¤»¡^ ¤H¨«¹L¨C¬q¸ô¡A³£·|¯d¤U¨¬¦L¡C¦b¨FÅy¡Bªd¤g¤W¡A¥u­n¦³¤H¨«¹L¡A«K·|¿ò¤U¸}¦L¡C¨¬¦LÁö... ¸Ô±¡
¥j¤µ¯}ÂÕ¡G¨«°¨¬Ýªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ©õ¤éÆSÅƤ£¨¬¸Ø¡A¤µ´Â©ñ¿º«äµL²P¡C ¬K­·±o·N°¨¿á¯e¡A¤@¤é¬ÝºÉªø¦wªá¡C ¡X¡XÆä­ðÆå©s­¥¡qµn¬ì«á¡r ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1 C ¡]«ü¾Ç²ß®ÉÀ³¦Û§ÚÃ@µ¦¡A©¹ºë·L²`³BÆp¬ã¡^ 2 ÆSÅÆ¡G½a§x¸¨¾z ¤£¨¬¸Ø¡G¤£­È¤@´£ ©ñ¿º¡G¦Û¥Ñ¦Û¦b¡B¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250