¬°¤°š¬»¡¬e§û¬O
Àç¾i¬Éªº¬õÄ_¥Û?

[2018.03.12] µoªí

¬e§ûªG´I§t±j§Ü®ñ¤Æª«½è¡A¨Ã¥B¤w¦b¤¤Âå»â°ì³QÀ³¥Î¤F´X¤d¦~¡C¦ý¬O¡A¬e§ûÂAªG¬O¤£¯à°÷©Ó¨ü¹B¿é¤§­Wªº¡A©Ò¥H¥X°âªº¬e§û³£¬O°®¨îªº¡A©ÎªÌ¥HªG¥Ä¡B¯ùªº§Î¦¡¡C¥¦­Ì¦³¤@ºØ²¤±a»Ä¨ýªº¨ý¹D¡AÃþ¦ü©ó¤p¬õ²ù©ÎÄå®ç¡C¦b¦è¤è°ê®a¡A±ÀÂ˨C¤Ñ³Ü4¯s¥q¬e§û¥Ä¡C

¬e§û§t¦³¤j¶qªº´Ó¤Æ¯À©M§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¨Ò¦p­JÅÚ½³¯À¡B´Óª«²¢µæج¡B´Óª«Ír¾Jµ¥¨Ã´I§tÅK½è¡C®Ú¾Ú2007¦~ªº¡m²Ó­M»P¤À¤l¯«¸g¥Íª«¾Ç¡nÂø»xÃÒ¹ê¡A¬e§û¨ã¦³ªº±j¤j§Ü°I¦Ñ§@¥Î¥i¥H«OÅ@§Aªº¯«¸g²Ó­M©Mµøºô½¤¡C¦¹¥~¡A¬e§û³Q¦C¬°¶W¯Å­¹ª«¤]©M¨ä§Ü®ñ¤Æ§@¥Î¹ïÀùÄpªº¼vÅT¦³«Ü¤jÃö¨t¡C

¨C¤Ñ¦Y°®¬e§û©Î¶¼¥Î¬e§û¥Äªº¦n³B¡G

¹w¨¾¦~ÄÖ¬ÛÃö©Ê¶À´³ÅÜ©Ê¡C¬e§û§t¦³°ª¤ô¥­ªºÃþ­JÅÚ½³¯À¡B£]-­JÅÚ½³¯À©M¥É¦Ì¶À½è¡A³o¬Oºû«ù¥¿±`µø¤O«Ü­«­nªºÀç¾iª«½è¡C¥É¦Ì¶À½è¥i¥HÀ°§U«OÅ@µøºô½¤¡A­°§C¦Ñ¦~¶À´³ÅÜ©Ê¡C

¹ï§ÜÀù¯g¬e§û§t¦³ªº´Ó¤Æ¯À¡A¨ã¦³±j¤jªº§ÜÀù§@¥Î¡C¤@¶µ1994¦~¦b¡m¤¤µØ¸~½F¡nÂø»xµoªíªº¬ã¨sªí©ú¡A¤wµo²{¬e§û§@¬°ÀùÄp»²§UÀøªk¨ã¦³¿n·¥ªº®ÄªG¡C¨ä¤¤ªº²¢µæجÁÙ¦³§U©ó­°§C°ª¦P«¬¥b¯Ö®ò»Ä¤ô¥­(¤@ºØ»P±w¤ßŦ¯f©Mª¢Äpªº°ª­·ÀI¬ÛÃöªº³J¥Õ½è)¡C

À°§U´î»´Åé­«§Ú­Ìªº¨­Åé»Ý­n²¢µæج¡AÀ°§U¥Í¦¨Áxج©M³J®ò»Ä¡C³o¨âºØª«½è¬O§Ü¯×ªÕ¨xªº­«­nª«½è¡C¥¦­Ì¯à°÷§â¯×ªÕ±q¨xŦ²¾¨«¨Ã¿U¿N±¼¦h§Eªº¥d¸ôùØ¡C¬e§ûªº²¢µæج§t¶q«D±`Â×´I¡C

«OÅ@¤ßŦ¬e§û¤¤§t¦³ªº£]-¨¦Ír¾J¥i¥H¦b­G¸z¹Dªý¶ëÁx©T¾Jªº§l¦¬¡A¦³§U©ó­°§CÁx©T¾J¡C¥t¥~¡A±q¬e§û¼ßªG¤¤¤]³Qµo²{¤F±j¤jªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡X¡X¶W®ñ¤Æª«ª[¤ÆžJ(SOD)¡A¥¦¬O©è¿m¦Û¥Ñ°ò¹ï²Ó­M¶i¦æ«I®`ªº­«­n¾Ô¤h¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
µÇÅn¸~
µÇÅn¸~(kidney cysts)¬O¥Íªø¦bµÇŦªº¤ôªw¡AÁöµM¦³¨ÇµÇÅn¸~¥i¯à·|ÄY­«·l®`µÇ¥\¯à¡A¦ý¤j¦h¼Æ³£Äݳæ¯Â©ÊµÇÅn¸~(simple kidne... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250