©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²H­Ü³Q®µ
¡nÂ׻ȹw´ú¤µ¦~¨T¨®¾P¶q¤U­°
¡n¹D»È«È¤á¤£¯à¥Î«H¥Î¥d¶R¥[±K³f¹ô
¡n¨ü¬ì§Þ»È¦æÂåÀøªÑ±a°Ê ¬üªÑ°ª¦¬
¡nªÑ¶Å»ô¤É
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 °Ó©±¼s¥ÎÃä¶RÃä±½´y¬ì§Þ
ÅU«È¨ü¸¨

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­Ì¨ì¶W¯Å¥«³õ¶RªF¦è¡M¦b¦Û§U¥I±bÂd¥x±Æ¶¤¡M³v¥óª««~±½´y¡M¬J²³æ¡N¤S¤è«K¡C¦bÂø³f·~ùØ¡M³o­Ó°µªk¤wÅã±o¡M§ó¦h°Ó©±±Ä¥Î¡uÃä¶RÃä±½´y¡v(scan-and-go)µ²±b¬ì§Þ¡MÅU«È¬Ý¤¤³f«~¡M¤@¸ô¨Ï¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡©Î©±¤º³]³Æ§Y®Éºâ±b¡C

ÅU«Èı±o¡MÃä¶RÃä±½§ó§Ö±¶¡M¤S®e©ö´x´¤®ø¶OÃB¡C¦b°Ó©±¤è­±¡M¥¦­Ì¤µ¦~¤j¤O±À®i³oºØ¬ì§Þ¡M¥¦ªº¦¨¥»§C©ó¥[¸Ë¦Û§U¥I±b¾÷¡C

¹s°â·~ªº¸gÀç¤âªkªñ¦~¦³¤£¤ÖÅܤơM°Ó®a­nµ¹ÅU«È§ó¦hÁʪ«¤è«K¡M¯d¦íºD¥Î¨È°¨»¹ªA°ÈªºÅU«È¡M¨È°¨»¹¤@¶¡µL¦¬»È­ûªº°Ó©±­è¦b¦è¶®¹Ï¶}±i¡C¥¦­Ì¤S·|±Ä¥Î¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¡MÅý¹µ­û°õ¦æ°ª­È¥ô°È¡C

±½´y²³æ¤è«K¡MÀò®ø¶OªÌ°¨µY¯Ç§J(Kari Malinak)¨ü¸¨¡C¦o¦b±o§JÂÄ´µ¦{¨U´µ³ùWalmartÁʪ«¡M­è¶}©l¨Ï¥Î·s¬ì§Þ¡C

°¨µY¯Ç§J»¡¡M¦o³ßÅw³oºØ¬ì§Þ¡M¤S§Ö¤S²³æ¡M¦o¦bÁʪ«®É¤@¸ô­pºâÁ`¶}¾P¡C

¨C®a³sÂꩱªºÃä±½Ãä¶Rµ{¦¡²¤¦³¤£¦P¡M³o¶µ¬ì§Þ®e³\Kroger»PB.J.'s Wholesale ClubÅU«È¡M¦b©±¤º±½´yª««~ªº²Î¤@³fª«½s½X(UPC codes)¡C¥¦¾A¥Î©ó¦UÃþ²£«~¡M¤£­­©ó¶W¥«Âø³f¡C¤H­Ì§ïÅÜ¥D·N¡M¥u­n§R°£ª««~¡M©Î¬O§ó§ï¼Æ¶q¡MµM«áµ²±bÂ÷©±¡C

¦³¨Ç°Ó©±®e³\¤â¾÷ª½±µ¥I´Ú¡M©±¤º¦³±M¤H¬d¬ÝÅU«Èªº¼Æ½X¦¬¾Ú¡C¤@¨Ç°Ó©±³W©w¡MÅU«È­n¨ì¦Û§Uµ²±bÂd¥x±Æ¶¤¡M§¹¦¨¥æ©ö¡C

¤µ¦~¤j¤O±À®i³oºØ¬ì§Þªº©±°Ó¦³¤j«¬³sÂꩱKroger Co.¡M¥¦¥[¸ËÃä¶RÃä±½´y¬ì§Þ¡M¥Î©óºX¤U400¶¡ªù©±¡CÁÙ¦³Walmart¡M¥¦¦b120¶¡¤À©±´ú¸Õ³oºØ½Z§Þ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°Ó©±¼s¥ÎÃä¶RÃä±½´y¬ì§Þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L