¤j¦h°Ï¬f¤å¾P¶q 3.5¸U ³Ð·s°ª ¦h¥«¤¤¤ß§`»ù ¬ð¯} ¤d¤¸¤jÃö

[2018.02.02] µoªí
2017¦~¦h­Û¦h¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¤@ªK¿W¨q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~¡M¦h­Û¦h§C´É©Ð«Î¥«³õ¨ü¨ì¤@¨t¦C¬Fµ¦¥´À£©úÅã¨ü¨î¡M¦ý¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ«o¤@ªK¿W¨q¡C¨ä¤¤¡M¤j¦h°Ï·sªº¬f¤å¼Ó¥þ¦~Á`¦@°â¥X35,074­Ó³æ¦ì¡M³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡C»P¦¹¦P®É¡M¥h¦~©³¥«¤¤¤ß·s³æ¦ì¨C¥­¤è§`°â»ù­º¦¸¬ð¯}1,000¤¸¤jÃö¡M¹F1,079¤¸¡C

¦h­Û¦hªø´Á°lÂܦ@ºÞ¬f¤å¥«³õÅܤƪº¡u«°¥«¤Æ¡v¤½¥q(Urbanation Inc.)¡M¬Q¤Ñµoªí2017¦~¦h­Û¦h¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ³ø§i¡Mµo²{³o­Ó¥«³õ¥X²{¶q»ù»ô¤ÉªºÁcºa§½­±¡C°£¤F·s³æ¦ì¥X°â³Ð¬ö¿ý¡M¶}«Ø«e¥X°âªº¼Óªá¤]¥H105­Ó¶µ¥Ø¡B32,435­Ó³æ¦ì³Ð¬ö¿ý¡Q¦¹¥~¡M¥h¦~µo°_ªº¶µ¥Ø¤¤¡M¥]¬A19®y¨C®y¥]§t¶W¹L500­Ó³æ¦ìªº¤j·H¡M«h¬O¥t¥~¤@¶µ¬ö¿ý¡C2017¦~¡M¥¼¥X°âªº¬f¤å³æ¦ì¦s³f¤£¨¬8,000­Ó³æ¦ì¡M¬O1999¦~¥H¨Óªº³Ì§C¤ô¥­¡C

¥¨¤jªº¦¨¥æ¶q¡M¥Ñ©ó¥«³õ©Ó±µ¯à¤O±j¡M¨Ã¨S¦³©ì²Ö©Ð»ù¡M¥h¦~²Ä4©u«×¡M·s³æ¦ì§¡»ù¹F¨C¥­¤è§`876¤¸¡M¤ñ¤W¦~¦P´Á²r¤É35%¡C

¬f¤åÁcºa¤£¶È­­¦h¥«¤¤¤ß¦a±a¡M905¦a°Ï¦@ºÞ¬f¤å¾P¶q¤]¤j¼W¡M¦û¨ìÁ`¶qªº38%¡C¤ñ¨Ò¤§°ª¡M¬O¤S¤@­Ó¬ö¿ý¡C

¦¹¥~¡M¥Ø«e¤´¦³¤j¶q¬f¤å³æ¦ì¦b«Ø³]¤¤¡MÁ`¦@±Nªñ5.9¸U­Ó¡C2016¦~¶i¦æ°â«e¾P°âªº¼Óªá³æ¦ì¡M¨ì¥h¦~©³¤´¦³¤T¤À¤§¤@¥¼¶}¤u¡C2017¦~¶i¦æ°â«e¾P°âªº³æ¦ì¡M§ó¦³¤@¥bÁÙ¥¼Àò±o¥¿¦¡§å­ã¡C«Ø³]§¹¦¨¶i«×¤]¤ñ¸û§C¡C2017¦~§¹¦¨³æ¦ì13,513­Ó¡C­p¹º¥æ¥Iªº³æ¦ì¤¤¡M¶È62%¹F¨ì¤J¦í¶¥¬q¡C

®i±æ2018¦~«e´º¡M¸Ó¤½¥q»{¬°¬f¤å³æ¦ì¾P°â±N«O«ù¤ñ¸û·Å©Mªºª¬ºA¡C³o¥D­n¬O¨ü3¤j­ì¦]ªº¼vÅT¡C¥L­Ì¬O¡Rµo®i¶µ¥Ø±À¿ð§¹¦¨¡M«Ø¿v¦¨¥»´£°ª¡M©M§ë¾÷¤O¶q´î¤Ö¡C

¦h­Û¦h©Ð²£¸g¬ö§õ¬x³Íªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¥]¬A¿W¥ß¡B¥b¿W¥ß«Îªº§C´É©Ð«Îªº°â»ù¤w¸g«Ü°ª¡M¦Ó¥B§Q²v¬Ýº¦¡B¶U´Ú¤é¯q§xÃø¡M¨Ï±o³\¦h­è©Êªº»Ý¨DªÌ§OµL¿ï¾Ü¡M¥u¯à¦Ò¼{¬f¤å¡C

¦Ó¥B¥«¤¤¤ßªº¬f¤å¡Mµ¹³\¦h¦b¥«¤º¤u§@ªº¤H­Ì±a¨Ó¤è«K¡C¤W¤U¯Z¤£»Ý­nªá«Ü¦h®É¶¡¡C¤U¯Z±ß¤F¤]¤£¥²¾á¤ß¡C¦]¦¹·U¨Ó·U¦h¤HÁʶR¤j·H³æ¦ì¡C

¦¹¥~¡M¥Lªí¥Ü¡M¬f¤å³æ¦ìÁ`»ù¤ñ¸û§C¡MÁʶR¼Óªá¥H«á¦³¸ûªøªºµ¥«Ý´Á¤£¥²¥ß¨è¥I´Ú¡M¦Ó¥B¥X¯²¤è«K¡M¦]¦¹¦V¨Ó¬O§ë¸ê¡B§ë¾÷ªÌ³ßÅwªº¶µ¥Ø¡C¡u«°¥«¤Æ¡v¤½¥qªº³ø§i»¡¡M¤j¦h°Ï¥h¦~°â¥Xªº¶W¹L3.5¸U­Ó·s¬f¤å³æ¦ì¡M¤ñ¤W¦~ªº¾P¶q¼W¥[¤F30%¡Q¤ñ10¦~¥­§¡½uªº±Nªñ¤@¦~2¸U­Ó³æ¦ì¡M°ª¥X75%¡C

¥h¦~·s¬f¤å¾P°â¤j¼ö¡M¥D­n¬O¦]¬°¼Óªá©M¤j«¬¶µ¥ØÀWÁc¡C¦ÓÁöµM¤j§åªº·s³æ¦ì­±¥@¡M¥«³õ«Ü§Ö®ø¤Æ¡C2016¡B2017¨â¦~¡M®w¦s¬f¤å³æ¦ì¤w¸g¤U­°¤F58%¡C

»P¦¹¦P®É¡M¦h­Û¦h¬f¤å­«°â¥«³õ2017¦~¥þ¦~¤]­±Á{ºò¯Êª¬ºA¡C¤W¥«¶q°¾ºò¡M¤ä¼µ¤F©Ð»ù¡C¥h¦~²Ä4©u«×¡M­«°â¬f¤å§¡»ù¤ñ¤W¦~¦P´Á¼Wªø¤F22%¡C

¹ï©ó2018¦~¦@ºÞ¬f¤å¥«³õªºµo®i¡M©Ð²£¸g¬ö¨v­¦»{¬°¡M¡u¸Éº¦¡v¤¤ªº¬f¤å©Ð»ù¹F¨ì¤@©w°ª«×¡M´N±N¬O¤H­Ì¦A¦¸±N¥Ø¥úµJÂIÂಾ¨ì§C´É©Ð«Îªº®É­Ô¤F¡C

¡u«°¥«¤Æ¡v¤½¥qªº³ø§iºÙ¡M2018¦~¡M¤@¤è­±¡Mµo®i°Ó­±Á{Àò¨ú¶µ¥Ø§å­ã¤è­±ªº¤£½T©w©Ê¡M§¹¦¨¶}«Ø¶µ¥Ø®É¤]·P¨ì¸ê·½ºò±i¡C¥t¥~¤@¤è­±¡M·~¬É¿Ô¸ß¤H­û³ø§i¡M2017¦~¬f¤åªº«Ø³]¶O¥Î¥X²{2¦ì¼Æªº¼W¥[¡Mµo®i¶O¤]¬Ýº¦¡M¤g¦a¶O¥Î«h°ª¥ø¡C³o¨Ç­ì¦]¡M¨Ï±oµo®i°Ó¥¼¨Ó»Ý­n©ñ½w±À¥X·s½Lªº¨B¥ï¡M¥H«KÀò±o¸û°ªªº©Ð»ù¡M«OÃÒ¶µ¥Øªº¬Õ§Q¯à¤O¡C¸Ó¤½¥q¾Ú¦¹»{¬°¡M¤µ¦~·s¬f¤å³æ¦ì¾P°âÁ`¶q¥i¯à¦b2.5¸U­Ó¥ª¥k¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤j¾Ç­Ý¾±Ð®v¬ù·|³Á§Jªü·æ ¨®¤W©Ê¬¡°Ê¾D¨gÀ¾ÀVÀI³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦h­Û¦hĵ¶¤¹ï¡u±þ¤H¨gÅ]¡v³Á§Jªü·æ(Bruce McArthur)³sÀô±þ¤H®×ªº½Õ¬d²`¤J¡M¤S¦³³\¦h¥i©Æ²Ó¸`Ãn¥ú¡C Cosm... ¸Ô±¡
½Õ°ª®ÉÁ~µØ°Ó¦¨¥»º¦¬D¾Ô¤j ¸Ñ¹µ©Ò¦³Á{®É¤u­Ý¥[»ùÀ³¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤w±q¤µ¦~¤¸¥¹¤é¶}©l±N³Ì§C®ÉÁ~´£°ª¦Ü14¤¸¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦h­ÓµØ°Ó·|ªº·|ªø¬Q¤Ñ¤£¬ù¦Ó¦P¦a«ü¥X¡A³Ì§C®ÉÁ~ªº¤j´T½Õ¤É¾É­PÄݤU·|­û... ¸Ô±¡
­á¦p-20¢J ¦h¥«µo·¥«×ÄY´Hĵ³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½µoªíªº¤Ñ®ð¹w³ø¡A¦h­Û¦h¬Q±ßªº®ð·ÅÆJ­°¦ÜÄá¤ó¹s¤U15«×¡A³s¦P­·´H®ÄÀ³¡A¥O¤H·Pı®ð·Å¥u¦³Äá¤ó¹s¤U20«×¡C¹ï¦¹¡A... ¸Ô±¡
¤g¼·¹«¤µ´ú¬K¤Ñ¦ó®É¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦h­Û¦h¤Î¥[°ê¦h­Ó¦a¤èªº´H¥V¨Ó±o¦­¡M¦Ó¥B·¥«×ÄY´H¤é¤l«ùÄò±oªø¡M«Ü¦h¤H³£´Á±æ¬K¤Ñ¦­ÂI¨Ó¡C¤µ¤Ñ(2¤ë2¤é)¡M¤g¼·¹«(Groundh... ¸Ô±¡
Áú²Ð®p´£°ó¤@¨¥¥¼µo ³Q«PºÉ§Ö¸uÅGÅ@«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û±þ®`¥¢Âܤk¤l¼ï¶³­^(Yunying PAN¡M­µÄ¶)ºÃ¥ÇÁú²Ð®p(Shaofeng HAN¡M­µÄ¶)¬Q¤Ñ¦A¦¸¹L°ó¡M¦b®x¤W²âÅ¥¤F°ò¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250