¬Ù©²¼·´Ú¬ù§J°Ï«Ø¦h¶¡¾Ç®Õ ·s®Õ³]¨I®û¦¡ªk»y½Ò¨üµØ¸ÇÅwªï

[2018.02.01] µoªí
¦b¸UÀA¥«CornellªÀ°Ï­è«Ø¦¨¶}½Òªº Bill Hogarth¤¤¾Ç©ú¡C¡]³ø°OªÌÄá¡^
¦w¬Ù¬Ùij­û¦ó¼ä«ä¬Q¤é«Å¥¬¼·´Ú¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½±Ð¨|©e­ûÃӰꦨ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡@¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¬Q«Å¥¬¡M±N§ë©ñ¹O1,400¸U¤¸¦b¸UÀA¥«CornellªÀ°Ï¿³«Ø¤@¶¡¥i¥H®e¯Ç600¦W¾Ç¥Íªº¤p¾Ç¡A¦w¬Ù¬Ùij­û¦ó¼ä«ä¥N¬°«Å¥¬¦³Ãö¼·´Ú¡C

¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½±Ð¨|©e­ûÃӰꦨ(Allan Tam)«ü¥X¡M¥Ø«e¦bCornellªÀ°Ï¥u¦³¤@¶¡¤p¾Ç¡MÀHþÓ·s«Î¤£Â_¿³«Ø¡M·U¨Ó·U¦h¦~»´®a®x¾E¤J¡M¤p¾Ç²{¦³½Ò«Ç¤£¼ÅÀ³¥Î¡M°ß¦³¼W¥[Á{®É½Ò«ÇÀ³«æ¡C°Ï¤º·s«ØªºBill Hogarth¤¤¾Ç­è©ó¥h¦~11¤ë±Ò¥Î¡M¥i¥Hº¡¨¬®ï¤Áªº¾ÇÃB»Ý¨D¡M¦Ó¹ñ·sªºBill Hogarthªº³Ì¤j¯SÂI¬O°Ï¤º¡M¬Æ¦Ü°Ï¥~ªº¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{(French Immersion)­«ÂI¤¤¾Ç¡C

¦¹¥~¡M¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤]Àò¦w¬Ù¬F©²¼·´Ú¹O1,400¸U¤¸¡M¦b©ô¥«¿³«Ø¥i®e600¦W¾Ç¥Íªº¾Ç®Õ¡CConseil scolaire catholique MonAvenirÀò±o1,330¸U¤¸¼·´Ú¡M¦b©ô¥«¿³«Ø¥i®e400¦W¾Ç¥Íªº·sªk»y¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡C

ÃӰꦨ«ü¥X¡MCornellªÀ°Ï¬O¤j¬ù10¦~«e«Ø¥ß¡M¤p¾Ç±Ð¨|¾Ç¦ìªº»Ý­n«Ü¤j¡A·sªº¤p¾Ç­n¦b±N¦b¨â¦~«á«Ø¦¨¡M¦³ÓV½w§@¥Î¡C¥LÄòºÙ¡M°Ï¤ºµØ¸Ç©~¥Á¦ûÁ`¤H¤f¨â¦Ü¤T¦¨¡M¦ÓµØ¸Ç·s²¾¥Á®aªø¹ï¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{Áͤ§­Yõ­¡CBill Hogarth¤¤¾Ç³]¦³¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{¡M¥¿¤Á¦XµØ¸Ç¥H¦Ü¨ä¥L±Ú¸Ç®aªøªº»Ý¨D¡C

±N©ó2020¦~¨Ï¥Îªº·s¤p¾Ç¡M·|§_¥]¬A¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{¡SÃӰꦨªí¥Ü¡M¼È®É¥¼¦³¦w±Æ¡M­n«Ý¨â¦~«á³ø¦W±¡ªp¤~¨M©w·|§_¼W²K¡C

ÃӰꦨ«ü¥X¡MµØ¸Ç®aªø¹ï¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{¦³³o»ò¼ö¤Áªº»Ý¨D¡M­ì¦]¬O¥L­Ì»{¬°¤l¤k´x´¤¦h¤@ºØ»y¨¥¡M¹ï±N¨Ó§ä¤u§@§ó¦³§Q¡C¥L¤S»¡¡MBill Hogarth¤¤¾Ç¤w«Ø¦n¡M­è¶}½Ò¡M²{®É¥u¦³²Ä¤E¯Z©M²Ä¤Q¯Z¡M±NÂX®i¦Ü²Ä¤Q¤@¯Z¤Î²Ä¤Q¤G¯Z¡C¸Ó®Õªº¨I®û¦¡ªk»y½Òµ{¡M¤£¶È­±¦VCornellªÀ°Ï°Ï¤º¾Ç¥Í¡MÁÙ´£¨Ñ¤©¨Ó¦ÛStouffvilleªº¾Ç¥Í¡C

¦ó¼ä«ä¬OOak Ridges/¸UÀA¿ï°Ï¬Ùij­û¡MBill Hogarth¤¤¾Ç¥¿¦b¦o¿ï°Ï¡C¦ó¼ä«ä¦b«Å¥¬·s«Ø¾Ç®Õ­p¹º®É±j½Õ±Ð¨|«Ü¨ü¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­«µø¡C2018¦~¤º¡M¦w¬Ù¬F©²±N§ë¸ê7.84»õ¤¸¦b79¶¡·s«Ø»P­«­×¾Ç®Õ¡C³oµ§§ë¸êÁÙ±N¬°·s¥Í¦Ü4·³¥®¨à¡M³Ð³y¹O2,700­Ó·s¯S³\°U¨à¦WÃB¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶W¯ÅÂŦå¤ë 150¦~¤Ñ¶H©_Æ[
150¦~¥H¨Ó­º¦¸¶W¯ÅÂŦå¤ë©P¤T­â±á¦A²{¡M§Yº¡¤ë¡B¶W¯Å¤ë«G©M¤ë­¹¤TºØ²{¶H¦P¤éµo¥Í¡M¥_·Å­ôµØ­â±áªÅ¤¤§e²{ÂŦå¤ë¡N¶À¤M¥«©]ªÅÂOªL¤WªÅ°ª±¾ÂŦå¤ë¡C¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250