¬°^¤k¤ý´£¨Ñ¤º¦çªº°øµØ¤º¦ç«~µPRigby & Peller³Q¨ú®ø¡u¬Ó®a»{ÃÒ¡v(Royal Warrant)¡A¾ÚºÙ¬O¦]¬°¤½¥q¸³¨ÆµÛ®Ñ©ÜÅS¤F¤ý«Ç¤Hû¸Õ¬ï¤º¦çªº²Ó¸`¡C
¦bÛ´°¦¨¥ßªºRigby¡®Peller¦Û1960¦~¥H¨Ó¤@ª½¾Ö¦³¬Ó®a»{ÃÒ¡C¦Û80¦~¥Nªì¶}©l¡A²{¦~82·³ªº¤½¥q¸³¨ÆªÖ¹y¤Ó¤Ó(June Kenton)§Y¬°^¤k¤ýªA°È¡A¦o¦b¤º¦ç·~¬É¤w¤u§@¶W¹L60¦~¡CªÖ¹y¤Ó¤Ó¦b1982¦~©M¤V¤Ò¶R¤URigby¡®Peller¡A¨ì2011¦~½æ¥X¤j³¡¤ÀªÑ¤À¡A¦ý¤´µM¯d¦b¸³¨Æ§½¡C
ªÖ¹y¤Ó¤Ó¥h¦~3¤ë¥Xª©¦Û¶Ç¡mD Cup·¼É¡n(Storm in a D-Cup)¡A³ø¹D«ü¦o¦b®Ñ¤¤´£¨ì80¦~¥Nº¦¸´À^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¸Õ¬ï¤º¦çªº¹Lµ{¡A¤S«ü¤w¬G¤ý¦mÀ¹¦w®R·|¶i©Ð¶¡¸Õ¬ï¤º¦ç¡A¨Ã±N¤º¦ç¼Ò¯S¨àªº®ü³ø±a¨«µ¹·í®É¤´¬O«C¤Ö¦~ªº«Â·G¤ý¤l©M«¢¨½¤ý¤l¡CªÖ¹y¤Ó¤Ó·|©w´Á«ô³X¥Õª÷º~®c¡A¬°¤ý«Ç¦¨ûªA°È¡A¥]¬A¤ý¤Ó¦Z©Mº¿¹Å¯P¤½¥D¡C
ªÖ¹y¤Ó¤Óªí¥Ü¡A6Ӥ뤧«e¡A¤ý«Ç¦V¦oªí¥Ü¤£³ßÅw¸Ó®Ñ¡A¦ý¦oªí¥Ü®Ñ¤¤¨S¦³«_¥Ç¤ý«Ç¦¨ûªº¤º®e¡A±j½Õ¥u¬O´£¤Î¨ì¹LþùØ¡A¦Ó«Dµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
Rigby & PellerµoªíÁn©ú¡A«ü¬°¤ý«Çªº¨M©w·P¨ìÃø¹L¡A¤S«ü¾Ö¦³¬Ó®a»{ÃÒ¨}¤[¡A±q¨Ó¨S·Q¹L·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡C
¬Ó®a»{ÃÒ«ù¦³¤H¨ó·|(The Royal Warrant Holders Association)µo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A¤wºM¾PRigby & Pellerªº¬Ó®a»{ÃÒ¡A¦ý¤£¯à¸Ô²Ó»¡©úì¦]¡Cµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A»{ÃÒ¨C5¦~·|«·s¼f®Ö¤@¦¸¡A¥ç¥i¯à¦]¦UºØ¦]¯ÀÀH®É¨ú®ø¡A¨C¦~´N¦³20¦Ü40Ó»{ÃÒ³Q¨ú®ø¡A¦A·s¼W¦P¼Ë¼Æ¶qªº¨ÑÀ³°Ó¡C
¬Ó®a»{ÃÒ¬Oµ¹^°ê¤ý«Ç¥Î«~¨ÑÀ³°Óªº©x¤è¼Ð»x¡A¾Ö¦³»{ÃÒ³q±`¥i¤j´T´£°ª²£«~¾P°â¶q¡C
(^°ê¼s¼½¤½¥q/¤¤¥¡ªÀ)