µØ¸Ç²¾¥Á®aªøÄ@¨D§U §U¤l¤k´£¤É±Ð¨|¦¨ªG

[2018.01.04] µoªí

¥[®³¤j¤¤«HÁ`·F¨ÆÃÓªú¥þ«ü¥X¡A¦³²¾¥Á³¡¦Û¤vªº³ø§i«ü¤¤°ê²¾¥Á¤l¤k¤£ºÞ¬O±Ð¨|©Î¸gÀÙªí²{³Ì¦n¡A¥Lªí¥Ü¤£·N¥~¡A¦]¬°¤¤°ê¤H²¾¥Á¥[®³¤jªº¥D­n­ì¦]§Y¬O¬°¤F±Ð¨|¡A¦]¦¹¥L­Ì¤£ºÞ¦b²¾¥Áªº¥Í¬¡¾AÀ³¤W¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡A¹ï©ó¤l¤kªº±Ð¨|³£·|ºÉ¤ß¡A³]ªkÀ°§U¤U¤@¥N¨ú±o¸û¦nªº¾Ç¾ú¤Î¤u§@¡C

±q¨Æ¦h¦~²¾¥ÁªA°ÈªºÃÓªú¥þ¨Ó»¡¡A¤¤°ê®aªø¤£¤Ö¬O¬°¤F±aÂ÷¤l¤kÂ÷¶}¦Ò¸ÕÀ£¤O¤jªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥Ñ©ó®aªø¦b°l¨D§ó¦n±Ð¨|Àô¹Ò¤W¦³·¥±j¯P°Ê¾÷¡A¦b±Ð¨|°ÝÃD¤W¾D¹J¥ô¦ó§xÃø¡A®aªøÁ`¬O·|¥D°Ê¦V¨ó§U²¾¥Á¾÷ºc¨D§U¡C

¥L«ü¥X¡A¤¤«H¨C©P¬°²¾¥Á¤÷¥À¶}³]ªº¤÷¥À½Òµ{¡A±Ð¾É·s²¾¥Á®aªø¥¿­±ºÞ±ÐªºÆ[©À¡A´£¿ô®aªø¨Ï¥Î¹ªÀy©Î¬O¼ú½à¥N´ÀÄY®æºÞ±Ð¡A¤]¬O¬°¤FÀ°§U¤÷¥À´£¤É¤l¤k¦b¥»¦aªº±Ð¨|¦¨ªG¡C

¥Lªí¥Ü¡A²¾¥Á²Ä¤@¥NÁ`¬O­±Á{¿Ä¤J§xÃø¡A§Y¨Ï¾Ç¦³©Òªø¤]µLªk§ä¨ì¾Ç¥H­P¥Îªº¤u§@¡A³o¥O²¾¥Á²Ä¤@¥N¦b¸gÀÙ¤W³B©ó¤£Ã­©wªºª¬ºA¡A¤]¦]¦¹®aªøÁ`¬O´Á±æ¤U¤@¥N¦n¦n¾Ç²ß¡A³Ì¦n¶i¤J¤@ªù¯S§Oªº±M·~¡A¦p¦¹¥i¥H¥O¥¼¨Óªº¤u§@¶º¸J§ó¬°Ã­©w¡C

¥L«ü¥X¡A¥L¬Ý¨ì©P¾D³\¦hªB¤Íªº²Ä¤G¥N¡A½T¹ê±µ¨ü·¥¦n±Ð¨|¡A¦Ó¥B³Ì«á³£¯à°÷¦b¤£¦P±M·~¯¸Ã­¸}¨B¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¨£¨ì¤ñ¤H¤f¤ñ¨ÒÁÙ­n°ª¥X«Ü¦hªºµØ¤H¾Ç¥Í¡A²{¦bUBC¬Æ¦Ü¸u½Ð³\¦hµØ¤H±Ð¾­û¡A´N¥i¥H¬Ý¥XµØ¤H²¾¥Á²Ä¤G¥N¤Oª§¤W´åªº±¡ªp¡C

§ó¦h­n»D¤@
·¥«×ÄY´H­«Á{³s­á3¤é ¤µ±ß§N·P¦p -33¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦b¬Q¤Ñªº³Ì°ª®ð·Å¦^¤É¦ÜÄá¤ó¹s¤U7«×¡A¥O¤£¤Ö¥«¥ÁªøÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥H¬°¤w¸g§i§O¤F«ùÄò¤@­Ó¦h¬P´Áªº·¥«×ÄY´H¤Ñ®ð¡C µM¦Ó¡A®ð·Å... ¸Ô±¡
¦h¥«ÅS±JªÌÁ×´HþH¦ì§i«æ °Ó­ÉÁp¨¹­x±ñ®w¥R§ÈÅ@©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¦h­Û¦h¦w¸mµL®a¥iÂk¤H¤hªº§ÈÅ@©Ò²{¥¿­±Á{«e©Ò¥¼¦³ªºÃzº¡¦M¾÷¡A¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¤w¬Q¤ÑÃÒ¹ê¡A¥L±N»PÁp¨¹¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦b¤µ¦~1¤ë1¤é¶}©l´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡Mªü¬Ù®Æ±N©ó¤µ¦~µy«á¤]´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡M¶Õ±N±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¥[®³¤j¤¤¥¡¦æ¦ô­p¡MÀHþÓ´£°ª³Ì§C¤u¸ê¬Fµ¦¸¨... ¸Ô±¡
¬r³c¨«¨pÃø°kÃä¹Ò§½ªk²´ ¯è¾÷´Z©ÒÂÃ9¤½¤ç¥i¥d¦]·j¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³c¬r¶°¹Î¬°¤F§â¬r«~¹B¶i¥[®³¤j¹Ò¤º¡A·Q¤è³]ªk¦a§â¬r«~ÁôÂæb¤j§å¶qªº¶i¤f³fª«·í¤¤¡A¬Æ¦Ü¬O¥Á¯è«È¾÷ªº´Z©Ò¤º¡A¦ý­t³d¤J¹ÒÀˬdªºÃä¹ÒªA... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï±±¬r¾r¥q¾÷¨â¦~‘C90%
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ù§J°Ïĵ¤è³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦]ªA¥Î¬r«~¾É­P¯«§Ó¤£²M§Î¦P¾K°s¾r¾pªº³Q±±¥q¾÷¦b2017¦~ªº¤H¼Æ¤j´T¼Wªø¡A»P2016¦~¬Û¤ñ¼W¥[¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250