´òÅyµ²¦B ÅU¤Î°Ñ¥[ªÌ¦w¥þ ¦h¥«¤¸¥¹¥Vªa³Q¢¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¤Ñ®ðÄY´H¡M¨C¦~¦b·s¦~·í¤é¡M©ó¦hÛ¦h¥«Sunnyside´òÅyÁ|¦æªº¥_·¥ºµ¥Vªa¥ç³Q¢¨ú®ø¡C
¥_·¥ºµ¥Vªa¬O¥Ñ¦hÛ¦h¥_·¥ºµÑ¼Ö³¡(Toronto Polar Bear Club)Á|¦æ¡M¤µ¦~YÁ|¿ìªº¸Ü¡M±N¬O²Ä10©¡¡M¹wp¦³¼Æ¦Ê¤H°Ñ¥[¡C
Ѽֳ¡µo¨¥¤HKeith Jolieªí¥Ü¡M¨ú®ø¬¡°Ê½T¥O¤H¡u¥¢±æ¡v»P¡u¤ß¸H¡v¡M¦ý°ò©ó¦w¥þ¦Ò¶q¡M¤£±o¤£¦³¦¹¨M©w¡C
¹L¥h¡M¸Ó·|¥¼´¿¦]´H§N¤Ñ®ð¦Ó¨ú®ø¬¡°Ê¡M§Y¨Ï®ð·Å¥u¦³Äá¤ó¹s¤U15«×¡M¬¡°Ê¥ç·Ó±`Á|¦æ¡C¥h¦~¡M¦@¦³610¤H°Ñ¥[¥_·¥ºµ¥Vªa¡C
¦ý¤µ¦¸±¡ªp¤£¦P¡M¥Lªí¥Ü¡MSunnyside´òÅyªñ³B¥«¦è¡M¥Ñ©óÄY´H¤Ñ®ð«ùÄò¦h¤é¡M´òÅy¦³µ²¦B±¡ªp¡M¬°ÅU¤Î°Ñ¥[ªÌªº¦w¥þ¡M¬GÁÙ¬O¤£±o¤£©ñ±ó¤µ¦~ªº¬¡°Ê¡C¸ÓѼֳ¡©ó2005¦~¶}©l«K¦b¤¸¥¹·í¤éÁ|¦æ¥_·¥ºµ¥Vªa¡M§@¬°1¦~ªº¶}©l¡C
¬¡°ÊÄw±oªº´Ú¶µ¥Î§@¤ä´©ªÀºÖ¾÷ºcBoost Child & Youth Advocacy Centre¡C¸Ó¾÷ºc¬O¤ä«ù¨üh®a®xªº¥Í¬¡¡CѼֳ¡¥Ø«e¥¿¬ã¨s¬O§_«Ý¤Ñ®ðµyµy¦^·x®É¡M«·sÁ|¿ì¸Ó¬¡°Ê¡C
ÁöµM¦h¥«ªº¥_·¥ºµ¥Vªa¨ú®ø¡M¦ý¶ø§Jºûº¸¥«(Oakville)ªº¦PÃþ«¬¬¡«h·|¦p±`Á|¦æ¡C
¸Ó¥«²Ä33©¡ªºCourage Polar Bear Dip±N©ó¤µ¤È12®É¥b¦Ü¨â®É¥b¦bCoronation¤½¶éÁ|¦æ¡M¦ý¤j·|±j¨în¨D°Ñ¥[ªÌ¥²¶·¬ï¾c¡C¸Ó¬¡°Ê§Æ±æ¥i¬°¥@¬É«Å©ú·|(World Vision)Äw±o12¸U¤¸µ½´Ú¡C
¥D¿ì³æ¦ìªºµo¨¥¤H¯Sª÷¹y(Peter Turkington)¹wp¡M¥Ñ©ó¤Ñ®ð´H§N¡M¬G¤µ¦~¥X®u¤H¼Æ©Î·|¸û©¹¦~¤Ö¡M¦ý¬Û«H¤´¦³700¤H°Ñ¥[¡M¼Æ¤d¤H¨ì³õÆ[½à¡C
©¡®É¡M²ü¹y°Ï±ÏÅ@ªA°È¶¤¤Î®ø¨¾û±N·|¾n³õ¡M¤j·|¥ç·|¬£¤H¹w¥ý²M²z´òÅy¤Wªº¦B¡M¤S·|³]¥ß¨âÓ¤j«¬©ì¨®¡M§@¬°¨k¡N¤k§ó¦ç«Ç¡M¦nÅý°Ñ¥[ªÌ¥X¤ô«á°¨¤W¤J¤º´«¤W°®¦çªA¡C
¥D¿ì³æ¦ì¤S¹ªÀy°Ñ¥[ªÌ¶·¬ï¤W¨¬°÷¦çªA¡M¥H«K¦Ü¤U¤ô«e³£¥i«O«ù¾A·íªºÅé·Å¡C¦p©¡®É±ÏÅ@ªA°È¶¤n¨D¨ú®ø¬¡°Ê¡M¥LÌ·|§Y³õ«Å¥¬¡C