3²y¤j³Ó ¤Ú¶ë©ßÂ÷¬Ó°¨14¤À
¥dµØ¿n¤â²yÅ@ªÅªù»â¬õ ¬I¤¦¥D³õ³Q¼N

[2017.12.24] µoªí
¤Ú¶ë¶©®³±o¥H¦b¦è¥Ò°ê®a¥´ým­º¦^¦X¡A§@«È¯Z®³¨©²y³õ3¡G0¤j³Ó¦º¼Ä¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¤U¥b³õ°^Äm1­Ó¤J²y¤Î1¦¸§U§ðªº¬ü´µ¡]¥k¡^·íÄÝÀY¸¹¥\¦Ú¡C¡]Getty Images¡^
C®Ô¡]¥ª¡^»P¬ü´µ¡]¤¤¡^¥ý§«á§L¡C¡]Getty Images¡^
¤¦¥§º¸¥dµØ¿n

¤@¤l¿ù¡Aº¡½L¬Ò¸¨¯Á¡C«D³Ó¤£¥iªº¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤W¥b³õ¾¨ºÞ¦û±oÀu¶Õ¡A±©¤U¥b³õ¨¾¦u±µ³s¥Ç¿ù¥I¥X¨I­«¥N»ù¡C¾ÌĬ¨È¹p´µ¡B¬ü´µ¤Îªü¾ú´µºû«×¦U«Ø¤@¥\¡A¦h¥´1¤Hªº¤Ú¶ë¶©®³¦b¦è¥Ò°ê®a¥´ým­º¦^¦X§@«È3¡G0À»±Ñ¦º¼Ä¬Ó®a°¨¼w¨½¡C¤Ú¶ë´­«Â«á17¾Ô±o45¤ÀÄò©~º]­º¤§¾l¡A»P¤Ö½ð1³õªº¬Ó°¨¤À®t¤w©Ô¶}¦Ü14¤À¡A¥O«áªÌªº¦è¥Òª§¼Ð¤§¸ô¾D¨ü­«¤j¥´À»¡C

¨â­xÁÉ«e°}®e¬Ò¦³ÅÜ°Ê¡A¨ä¤¤¦]¦u±N¯Q©i­}­}¦]»Lµ¬¨ü¶Ë¡A¤Ú¶ë¶©®³§ï¥HµØ¬ü­Û»P¥D¤OºÑ°òÂí¦u¤¤¸ô¨¾½u¡F­èűo¥@«a¬×ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A«h¥H°ªµØ¿ü¨ú¥N¦ã´µ°ª¥ô¤¤³õ¥¿¿ï¡A¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¥ý¦C«á³Æ¡C±©¬Ó°¨®g¤â°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¶}ÁɶÈ2¤ÀÄÁªºÀYºl¯}ªù¦]¶V¦ì¡u­¹¶B½k¡v¡F8¤ÀÄÁ«á¸T°Ï¤ºµL¤H¬ÝºÞ¤U°_¸}¤S¡u¾ØQ¡v½ðªÅ®ð¡A¿ù¹L2¦¸¶Àª÷¾÷·|¡C

¤Ú¶ë¶©®³«h¦³²ü¦è«O³s¥£©ó29¤ÀÄÁ¤Î39¤ÀÄÁ±µÀ³¬ü´µ§®¶Ç§ðªù¡A¤£¹L¸}½ðÀY³»³£¥¼¯à§ð¯}¥D¶¤ªù±N°òù®³µØ´µ¡CÀHþÓ¥D¶¤¥t¤@®g¤â»«¬I°¨Á{§¹¥b³õ«eÀYºl§ðªù¤¤¬W¼u¥X©³½u¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¥b³õ¥u¯à»P¤Ú¶ë¶©®³¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C

¬ü´µ17¦¸§ð¯}¬Ó°¨ ¦è¥Ò³Ì¦h

¯¸Ã­°}¸}ªº¤Ú¶ë¶©®³¡A´«Ãä«á¶Èªá8¤ÀÄÁ§YÂǤÏÀ»¥ý¶}¬ö¿ý¡C·í®É®³³Ç­}¿ü¤¤³õ±o²y«áªøÅXª½¶i¡A¦Ü¸T°Ï³»¤À¤©¥k¸ôªº¨Fªvù©Þ¹Ï¡A«áªÌ¶Ç¤¤¤©µL¤H¬ÝºÞªºÄ¬¨È¹p´µªñ®g¯}ºô¡C¬Ó°¨64¤ÀÄÁ¦A¾D¥´À»¡A¦u±N¤¦¥§º¸¥dµØ¿n(¹Ï3)¥Î¤â©ç¥X²ü¦è«O³s¥£ªñªùÀYºl¡u»â¬õ¡v³Q³v­Ý¿é12½X¡A¬ü´µ¤@Ãà¦Ó´N¡C

¤Ú¶ë³sÄò3©uÁpÁɧ@«È®À¬Ó°¨

¦¹²y¥ç¬O¬ü´µ¹ï¬Ó®a°¨¼w¨½ªº²Ä17­Ó¦è¥Ò¤J²y¡A¦¨¬°¦è¥Ò¥v¤W¹ï¬Ó°¨¤J²y³Ì¦hªº²y­û¡C³Ì«á¥L§U§ð«á³Æ¤W°}ªºªü¾ú´µºû«×ÀA¤W²Kªá¡A§U¤Ú¶ë¶©®³§@«È3²yÀ»¼ì»ÈªeÄ¥¶¤¡C

³sÄò3©u¦è¥ÒÁpÁɧ@«È¯Z®³¨©²y³õ¬Ò±o³Ó¦Ó¦^¡A¥[¤W¥Ø«e¿n¤Àº]¤w¦h½ð1³õ¤U©ßÂ÷¬Ó°¨14¤À¡AÃø©Ç¤Ú¶ë¥D±NºÑ°òÁÉ«á²v¥ý¦bªÀ¥æºôtwitter ¡uÄ£ªZ´­«Â¡v¡A¼g¤W¡u§Ö¼Ö¸t½Ï¡v¦V¦º¼ÄÃØ¿³¡C¤£¹L¤Ú¶ë¶¤ªø®¦¥§´µ¹FÁÉ«á«hªí¥Ü¡Aµ´¹ï¤£»{¬°¬Ó°¨¤wµLª§¼Ð¤§¤O¡G¡uÅé¨|¥@¬É¤¤¡A©_Âݸg±`³£·|¥X²{¡C§Ú­Ì­n°µªº¡A¬O±N¿ù»~´î¦Ü³Ì¤Ö¡C¡v

¦Ü©ó¬Ó®a°¨¼w¨½¥D«Ó¬I¤¦¡AÁÉ«á«h³Q¥D³õ²y°g¡u¼NÁn¡v®ã¥x¡A¦ý¥LÁɫᤴ°í«ù¡G¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì¨¾¦u°µ±o¤£°÷¦n¡A±Ñ¥M¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡C¥i¬O§Ú­Ì¤£·|¤ÏÀ³¹L±Ó¡A¤]¤£À³¶È¶È¦]¬°¤@³õ¥¢§Q¦Ó¤jÅÜ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
ª÷¶ô¤î«i¤h11³s³Ó
ª÷¦{«i¤h¬Q¤é¥D³õ81¡G96¤£¼Ä¤¦¦òª÷¶ô¡A11³s³Óªº¨ÎÁZ§i²×¡AÁÉ«á¶^¸¨¦è©¤²Ä¤G¦ì¡CªF©¤¤è­±¡A¦h­Û¦h®£³¾¥D³õ¥H102¡G86»´³Ó¶O«°76¤H¡A¨ú±o³s... ¸Ô±¡
°¨µá´µ¬Q¤é´_¥X¨ú±o¤@­Ó¤J²y¤@§U§ð¡A¨ó§U¦h­Û¦h·¬¸­¥H3¡G2¤O§J¯Ã¬ùÃM§L¡A­«¦^³Ó­y¡C ·¬¸­¬Q¤é§@«È¯Ã¬ù¡A¦b²Ä¤@¸`¥ý¾Ì¥§Äõ¹F¥´¶}¬ö¿ý¡A¨ì¤F²Ä... ¸Ô±¡
°Ò«°¤j³Ó¯ë­T ¥bµ{³Ð¾ú¥v
°Ò«°¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¯ë¥§­T¤Ò¡A¾ÌþÓªü¥j¸ôÀYºl¨â«×¯}ªù¡A¥[¤W¥v¹F¹ç©M¤¦¥§¸ô¹p´µ¦U«Ø¤@¥\¡A³Ì«á¥H4¡G0»´¨ú¯ë¥§­T¤Ò¡A¥Ñ©ó¦P¤éÁpÁɺ]²Ä¤G©M²Ä¤T¦ìªº°ÒÁp... ¸Ô±¡
¬õÅ]±ß¸`¤£«O ¸É®É³Q§õ«°¹G©M
°ÒÁp¬Q¤é§@«È§õ´µ¯S«°¡AÁö¦³®á°¨¹F±ö¶}¤G«×¡A¦ý¦b¤U¥b³õ¸É®É4¤ÀÄÁ³Q¥D¶¤ªº¤J²y¹G©M¡A¶È±o¤@¤À¡CÁÉ«á®á°¨¹F§Î®e¡u·Pı´N¹³¿éªi¡v¡C °ÒÁp¬°¤F¤£... ¸Ô±¡
©ìªÎ5³õ¤£±Ñ ¥D³õ¥­¨®¥J
·RµØ¹y¬Q©ó­^¶W¸t½Ï§Ö¨®¦­³õ¥D³õ¤j¾Ô¨®¸ô¤h¡AÁöµM¶¤ªø­Ý­º®u®g¤â®Ô¥§¦]¯f¯Ê°}¡A±©¾Ìí©T¨¾¦u¡A©è¾×«È­x¥þ³õ¦h¹F25¦¸®gªù¡B8²y¤¤Às¤U¡A³Ì²×´e©M0¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250