非典型痣可能導致癌症 錯誤處理恐發展成皮膚癌
沒按規例替客除痣 卑詩華裔被禁提供服務
【明報專訊】卑詩內外科醫學會(BC College of Physicians and Surgeons)控告一名華裔及其於白石開設的鐳射及水療按摩中心，違反卑詩省《醫療專業法》(Health Professions Act)，在未有註冊人員在場下，為客戶提供除痣服務，日前獲卑詩最高法院(圖)裁定醫學會勝訴。
醫學會引用一名何姓皮膚科專科醫生撰寫的報告，指出除痣的方法包括手術、鐳射治療或電外科技術，以及化學換膚。但鐳射及化學換膚只能清除皮膚的色素，而不能清除痣細胞。非典型的痣或具有癌症形成的風險，因此需要透過手術清除。
何並指，在除痣前必須經過診斷以確定採用的除痣方法適當，由未曾受訓的人員進行，或有危險，舉例說，若需要去除的痣是有潛在機會轉化成黑色素瘤但被錯誤處理，將有機會發展成皮膚癌。
根據卑詩最高法院的判詞，案中被告譯音姓譚(Tan)，亦有使用另一姓孫(Sun)的名字，於白石開設鐳射及水療按摩中心。據卑詩內外科醫學會指，被告及其公司均非醫學會註冊成員，但被告刊登廣告為客戶提供除痣服務，醫學會提出，除痣的服務包括使用藥物，因此需要獲該會註冊的成員才能提供。
卑詩內外科醫學會指，在2013至2016年間，被告主要在報章刊登廣告宣傳可為客戶除痣，而其中心門外展示的廣告版上，亦包括相關的除痣效果照片。
醫學會曾於2014年9月及2016年8月，派出臥底調查人員到被告經營的中心，並錄下與譚的對話。譚在期間清楚表示她準備為客戶診斷及處理他們的痣及收取費用。
醫學會曾要求被告停止有關廣告宣傳及除痣服務，但譚並沒有完全配合有關要求，並繼續保留廣告版上的四張除痣照片。
被告答辯時稱，業界其他競爭者都有提供及宣傳除痣服務，醫學會如禁止她這樣做，將會令她的業務失去競爭力。
卑詩最高法院法官裁定卑詩內外科醫學會勝訴，賦予該會永久禁止被告及其公司刊登除痣服務廣告、提供除痣服務及就除痣服務收取費用。另外被告並需在明年3月1日前，支付醫學會聘用私人調查員的1600元費用。
加人為省關稅銷售稅手續費 美網站購物邊境租郵箱取貨
（紐約州奧格登斯堡23日加新社電）加拿大人要從美國網站購物﹐為避免麻煩和昂貴的成本﹐不少人選擇在邊境對面租賃郵箱或倉儲空間﹐再驅車過境去取回... 詳情
新華中心廉價租出三層樓 溫市華埠打造文化匯聚點
【明報專訊】BC Artscape在華埠一座大樓內打造可負擔文化匯聚點的雛形浮現；作家、畫家、老年人、少年人、性小眾都有分租；模式全大溫罕見... 詳情
