¥Á²³¦³«O«ùµu°T¨p±KÅv§Q ĵ¤è¨S¥Ó½Ðªk¥OµLÅv¬d¬Ý

[2017.12.09] µoªí

(´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©P¤­±À½¤@¦W¨k¤lªºªZ¾¹¬ÛÃö§P¸o¡M­ì¦]¬Oĵ¤è¥Î¥Lªº¤â¾÷µu°T°µÃÒ¾Ú¡C

³Ì°ªªk°|»¡¡M¥Á²³µo°e¤å¦rµu°T¡M¦³«O«ùµu°T¨p±KªºÅv§Q¡Mµu°T¤wµo¥X¡M¤H­Ì¨ÌµM¦³«O±KÅv¡M¦Ü¤Ö¤@¨Ç­Ó®×¬O¨º¼Ë¡C

¦b5¤ñ2²¼ªºµô¨M¤¤¡Mªk®x±À½°¨©Ô¥d(Nour Marakah)ªº§P¸o¡C¦h­Û¦hĵ­û¬d¬Ý¾Ú«H³Q§i¦P¿Ñªº¤â¾÷¡Mµo²{¨º¨Çµu°T¡C

ªk®x»¡¡M°¨©Ô¥d¦³²z¥Ñ¹w´Á«H®§«O±K¡M¨º·N¨ýþÓ¥L¦³Åv¬D¾Ôĵ¤è·j¬d¤â¾÷ªº¦æ°Ê¡M¦³§_«I¥Ç¥Lªº¾Ë³¹Åv§Q¡C

³Ì°ªªk°|­º®uªk©x³Á§J©Ô§J½¬(Chief Justice Beverley McLachlin)«ü¥X¡M°¨©Ô¥d¼g¤å¦rµu°T¡Mĵ¤è¥Î¨º¨Çµu°T«ü±±¥L¡M§@¬°ÃÒ¾Ú¡C°¨©Ô¥d¹w´Á¹q¤l³q¸Ü¥i«O«ù¨p±K¡M¥L¦h¦¸­n¨D«H®§±µ¦¬¤H·Å¹ý´µ¯S(Andrew Winchester)§R°£«H®§¡C

ªk°|¨M©w±À½°¨©Ô¥dªº§P¸o¡M¦]¬°Äµ¤èÀ³¥ý¥Ó½Ðªk¥O¡M¤~¯à·j¬d·Å¹ý´µ¯Sªº¤â¾÷¡M¥L­Ì¨S¦³¨º»ò§@¡Mµ¥©óµu°T¤£¯à¥Î§@ÃÒ¾Ú¡C

ªk®x»¡¡M¿Å¶q¤H­Ì¹ïÁô¨pªº´Á±æ¡M­n¬Ý­Ó®×¨Æ¹ê¡M¨ä¥L®×¥óªºµ²ªG¥i¯à¤£¦P¡C

³Á§J©Ô§J½¬¦b§Pµü¤¤»¡¡M¤H­Ìµo°eµu°Tµ¹¿ËªB±­¤Í¡M¦n¹³¦b¹q¤l¥@¬É§ä­Ó¨¤¸¨¡M¤@­ÓÄÝ©ó¦Û¤vªº¹q¤lªÅ¶¡¡M¦n¦ü®a¤¤¤@­Ó©Ð¶¡¡N¿ì¤½«Ç³¬ªù½Í¸Ü¡C«ÜÃø·Q¹³¡M¤@ºØ¹ï¸Ü©Î³q°T¤ñ¤å¦r«H®§§ó¨p±K¡M¤ñ¦p¤Ò©d¤§¶¡¡B¤÷¤k¤§¶¡¡M¤]¤£·|¤F¸Ñ¹ï¤è¶Çµ¹¥L¤Hªº«H®§¤º®e¡C

³Á§J©Ô§J½¬»¡¡M°¨©Ô¥d­n«_­·ÀI¡M´N¬O·Å¹ý´µ¯S¥i¯à¦V¥L¤HªnÅS¨º¨Ç«H®§¡M¦ý¥L¡u¨S¦³©ñ±ó«H®§ªº±±¨îÅv¡v¡M©ÎªÌ¨ü¾Ë³¹«OÅ@ªºÅv§Q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´_­ì¿}§¿¯f±w´Ý»Ùµ|´f¸ê®æ
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jµ|°È§½©P¤­±Ä¨ú±¹¬I¡M¥­®§½×ªÌªº«ã®ð¡C¥L­Ì«üºKµ|°È§½¡M»¡¥¦§ó§ï¤@«¬¿}§¿¯f±wªÌªº´Ý»Ùµ|´f³W«h¡M¤j¸s±wªÌ¥¢¥h´Ý»Ùµ|´f¡C... ¸Ô±¡
Âå¥Í³Â¾K®v·Ç®É¤W¯Z¦³¼úª÷ »í¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¥¸¡u¥O¤H¼«´n¡v
¡]¥[·sªÀ8¤é¹q¡^»í¥_§J¬Ù¤â³NÂå¥Í»P³Â¾K®v¥u­n·Ç®É¦­¤W8®É¤W¯Z¡M´N¦³¼úª÷¡M½Ã¥ÍÆUªø¤Ú¹p¯S(Gaetan Barrette¡A¹Ï)»¡¡M¨º¼Ëªº±¹¬I¥O... ¸Ô±¡
½q¬Ù¬Ùªø¡u¤@§`°ª¸ò¾c¡vªº«ÕÀq Àò¼ú¤k«Ø¿v³]­p®v±j¯P¤£º¡
¡]·Å¥§¹@8¤é¥[·sªÀ¹q¡^Àò¼ú¤k«Ø¿v³]­p®v»®±ö(Johanna Hurme)»¡¡M¦b¦oªºÂ¾·~¥Í²P¡M¦o¹J¹L¤£¤ÖÃøÃD¡M¨S¦³¤@­Ó¹³½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ8¤é¹q¡^»í¥_§J¬Ù¥æ³qÆUªø©P¤­´£¥X§óÄY¼Fªº¹D¸ô¦w¥þªk®×¡M¤jÃB´£°ª»@´Ú¡MÄYÃg¤À¤ß¾r¾pÁ¿¤â¾÷ªº¥q¾÷¡M¦P®É¦¬ºò·s¥q¾÷³W«h¡C ¥æ³qÆUªøºÖ... ¸Ô±¡
«C¤Ö¦~·Æ³·±Ð½m©Ê«I¥}12¦~ ªk©x«ã¥¸¤£¥i­ì½ÌµLªkµL¤Ñ
¡]»í¥_§J¸t¼öù©i8¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥þ°ê«C¤Ö¦~·Æ³·±Ð½m³Q±±¦b20¦~«e©Ê«I¥Ç¤k¾Ç­û¡M»í¥_§J¬Ùªk©x©P¤­§P³B³Q§i¤Jº»12¦~¡C ªk©xµÜ¥­(Judg... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250