º®·~³¡ªø¥Õ¦å¯f¤U©P¤ÆÀø ¤½¥¬¯f±¡«á­u²³Ä³°|¶}·|

[2017.12.07] µoªí
º®·~³¡ªø°Ç¥¬®Ô©P¤T¦b²³Ä³°|¥~­±·|¨£°OªÌ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q)º®·~³¡ªø°Ç¥¬®Ô(Dominic LeBlanc)©P¤T«Å¥¬¡M¥L½T¶E¥Õ¦å¯f¡M¤U©P¶}©l¤ÆÀø¡C¨â¤p®É«á¡M¥L¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡¦^µª¤Ï¹ïÄÒªº°ÝÃD¡MÅã²{¥Lªº·F«l¡C

50·³ªº°Ç¥¬®Ô©Mħ¥i¿Ë¡M¥L»¡¦³«H¤ß¡M¥Lªº¯e¯f¤£·|¼vÅT¥Lªº°ê·|ij­û©M¦Û¥ÑÄÒ¤º»Õ¾°È¡C°Ç¥¬®Ô¦b²³Ä³°|ªí²{Àu²§¡M¦bÁ`²z§ù¾|¦h¥~³X´Á¶¡¥N¥Lµo¨¥¡MÅã±oÁŹF¼ÖÆ[¡C

°Ç¥¬®Ô¦b«e©¹²³Ä³°|³~¤¤ºÉ¶q»¡»´¦Û¤vªº¯f±¡¡M¥L»¡¥»·Q¤@ª½«O±K¡M¤£·Q¦b¹qµøÄá¼v¾÷«e­±°Q½×°·±d°ÝÃD¡C

¥L¨M©w¤½¶}¡M¦]¬°¥L§Ö­n±µ¨ü¤ÆÀø¡M¤U©P¦b¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y(Moncton)´NÂå¡C¦b¨º­Ó¤p¦a¤è¡M¯f¤H¨C­Ó¤ë¨â­Ó¦­¤W¨ìÂå°|ªù¶E³¡°µ¤ÆÀø¡M³sÄò6­Ó¤ë¡M¤H­ÌÁ`·|¬Ý¨ì¡C

°Ç¥¬®Ô»¡¡R¡uÂå¥Í§i¶D§Ú¡M¦h¼Æ¤H±µ¨ü³o¨ÇªvÀø¡M³£¯àºû«ù¥¿±`§@®§¡C§Ú´Á¬ß¨º¼Ë¡M§Ú¤£¥´ºâªá¤Ó¦h®É¶¡¡M¦b®a¸Ì¦Û¼¦¡C¡v

°Ç¥¬®Ô¤S»¡¡M¥L¥´ºâ¸t½Ï¸`©ñ°²¡M¥h¦~¥V¤ÑÁʤJªº¹q³·¨®¥i¬£¥Î³õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¿D¬w½T¶E9.3¸U©v¯f¨Ò ¥[°ê¬y·P¤µ¦~®Æ´£¦­¨Óŧ
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®a»¡¡M¤µ¦~¬y·P¨Óŧ¡M¤ñ©¹±`¦­¡M¥i¯à¬O¬Ì±¡¬Û·íÄY­«ªº¥ý¥ü¡C±M®aÁÙ¾á¤ß¡M¤µ¦~ªº¬y·P¬Ì­]ªº®Ä¥Î¤£°÷¤j¡C ¨õ¸Ö¬Ù¯e¯f±±... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x¼f°T¥[®³¤j¤k°OªÌªLÀN¯S(Amanda Lindhout)¸j¬[®×¡Mªk©xµô©w¨k³Q§iªü¼wº¸(Ali Omar Ader)... ¸Ô±¡
¤k¤l¤º¦çÆA»R¨qÄw´Ú ¤Ñ¥D±ÐÂå°|°hÁÙ®½Äm
¡]¨F´µ¥d³q6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Ó¤Ñ¥D±ÐÂå°|°òª÷·|°hÁÙ¤@µ§®½´Ú¡M¾Ú»¡µ½´Ú¨Ó¦Û¨F´µ¥d³q¥«¤@­Ó¨k¤l­Ñ¼Ö³¡¡M¥¦¥D¿ìÄw´Ú¬¡°Ê¡M¦³¬ï¤º¦çªº¤k¤l¸õÆA»R¡MÄw±oµ½... ¸Ô±¡
¤kµ£¾D±À¸¨®Õ¤Ú¼²¶ËÀY ®Õ¤è¥¼§Y®É°l¨s ±Ð§½´¡¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è°Ï¤@¦W¤k¾Çµ£­¼§¤®Õ¤Ú®ÉºÃ¾D¦P¾Ç±À¤U®Õ¤Ú¡AÀY³¡þÓ¦a¨ü¶Ë¡C¨ü¶Ë¤kµ£ªº®aªø«P®Õ¤è¹ý¬d¨Æ¥ó¸g¹L¡C ¨Æ¥óµo¥Í¦b¤W©P¥|¡A¨ü¶Ëªº5... ¸Ô±¡
ÆC°s°Ï¸ôµP¤£©úÅã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°ÏªºÆC°s°Ï¡]Distillery District¡^¦³¤@³B¸ô¤f¡A¥q¾÷±qFront St.ªF¦æ¥ªÂà¦V¥_Âà¤JCherry St... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250