周庭：棄英籍參選非大犧牲
【明報專訊】香港眾志常委周庭宣布積極考慮出戰香港島立法會補選，目標是重奪羅冠聰的議席。周庭在周日21歲生日當天接受本報專訪，指參選是為了延續進步民主派的議政方式和守住議會戰線，更透露放棄了英國籍，「我本是BC(British Citizen)，放棄了，我覺得比起很多人要坐監、要破產，這個不是大犧牲」。對於外界質疑她年紀太輕乏議政能力，周強調整個眾志團隊都是實幹，「地區工作和政策主張的往績就是證明」。
周庭近年主力幕後工作，直到戰友黃之鋒和羅冠聰早前入獄後，才再次「擔大旗」重回鎂光燈下。眾志副主席袁嘉蔚都曾經被盛傳會出戰港島補選，周庭表示，戰友相繼入獄，她倆都有思考可以為整個黨和運動做什麼。周說，自己希望代表整個陣營守住議會戰線，而袁則想做紮實的地區工作，最終分工合作，得出現在的決定。
稱了解議會程序 眾志有往績
「今次的選舉是政治理念之爭、是陣營之爭，而非候選人的個人比較。進步民主派進入議會是非常重要……目前很多進步民主派代表被DQ，我們再次進入議會是要延續進步民主派的議政方式、對政府的監察，不讓政府欺騙市民……我會延續我們過去的工作，我們有的不止是年輕，還有在戰線最前的決心、原則和對政策的認識。」
目前尚未完成大學課程的周庭，或會成為史上最年輕的立法會議員，但外界質疑其議政能力和不熟悉公共政策。周反駁說，近年參與幕後工作兼政策研究，認為了解議會程序，加上整個眾志團隊的往績證明「我們雖然年輕，但我們實幹、熟悉公共政策」。
辭任發言人 與父母妥協
在2014年佔領運動開展約兩星期後，身為運動核心人物之一的時任學民思潮發言人周庭，稱無法承受「沉重的壓力」而辭去學民發言人崗位。當下議會政局混亂，如何說服未來又能頂住壓力？周庭表示，這些年經歷更多事情，令自己更加堅定和成長了。她亦強調當年無退出運動，一直都在金鐘佔領區做內部協調工作。
父母聞參選說「ok」
「我記得當時有次開學民會議時，中途接到父母電話，他們好崩潰喊住同我講『現在形勢危急，你立即去機場』，我當時不信這些流言，所以好大聲同他們講『冷靜啲』。」周庭說，事後與父母平心靜氣去商量，但同時表明自己有責任在佔領區，雙方互相妥協，「我要辭任發言人，不可以再在鏡頭下，但可以做內部工作」。
周庭說，個人成熟了，學會與家人商討和互相理解，指作出參選的決定時，「第一個搵父母討論」。她說，父母聽到決定後，不感驚訝，「未叫舉腳贊成，但都說了一句ok」。
明報記者 楊康琪
日擬遊客退稅不用分類 滿5000日圓可省28港元
【明報專訊】去年本港有184萬人次到訪日本，人均消費達16萬日圓（約1.1萬港元），據日本放送協會報道，日本政府計劃明年實施新的退稅安排，原... 詳情
