·s¥Á¥DÄÒ´£¨p¤Hªk®× ³WºÞ¦w¬Ù¨Tªo»ù®æ
(¦hÛ¦h 24¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÀÀ´£¨p¤Hªk®×¡M³W½d¨Tªo°â»ù¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦ü¥G¤£·P¿³½ì¡C
¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒijû¤ñ´Ë(Gilles Bisson)·|¦b¤U©P´£¥X¨p¤Hªk®×¡M«Øij±ÂÅv¦w¬Ù¯à·½§½¡MºÞ¨î¥þ¬Ùªº¥Ûªo²£«~¹s°â»ù»P§åµo»ù¡C
¥L»¡¡R¡uªk®×±ÂÅv¯à·½§½¨C©PºÊºÞ¦w¬Ù¥þ¬Ù¨Tªo»ù®æ¡M¥Héw¥«³õ¡M©w»ù§ó³z©ú¡M¤H̦b¥[ªo¯¸¥[ªo¡M¤£·|³QºVº^¡C¡v¤ñ´Ë«ü¥X¡M¤£¦Pªº¦a°Ï¡Mªo»ù¤Ñ¤Ñªi°Ê¡M¥Á²³º¡¸¡¨cÄÌ¡C
¥L»¡¡R¡u¨¯³Ò¤u§@¤@¾ã¤Ñ¡M§A¶}¨®¦^®a¡M¬Ý¨£¨Tªo»ù®æ¨ì¤F1.15¤¸¡M§A»¡¨º»ò§Ú©ú¤Ñ¦¤W¤~¤Jªo¡C§Ú¦³ÂI²Ö¡M¤µ¤Ñ±ß¤W¤£·Q¥~¥X¡C©ú¤Ñ§A¥h¤@¬Ý¡M¤S°ª¤F10¥P©Î15¥P¡C¡v
¤ñ´Ë»¡¡M®Ú¾ÚGasBuddyªº¸ê®Æ¡M±q«w¬ü¹y(Hamilton)«n±ªº¶Â®æ´µºûº¸(Hagersville)¨ì¹pÆW(Thunder Bay)¡M©P¥|ªo»ù¸¨®t±Nªñ40¥P¡C¥L«ü¥X¡M§Y¨Ï«ö·ÓÀÀijªk³W¡M¦a°Ï¤´¦³»ù®æ®t¶Z¡M¤Ï¬M¥Ûªo¹B¿é¦¨¥»¡M¦ý®tÃB¤£·|¹³¥q¾÷²{¦b¬Ý¨ìªº¨º»ò¤j¡C
¦w¬Ù¯à·½§½³Ìªñ¬ã¨s¨Tªo¥«³õ¡M«ü¥X¤@¨Ç¬F©²ºÊºÞ¨Tªo·~¡Mªo»ù¤Ï¦Ó§ó°ª¡C¯à·½ºÞ²z¾÷ºcÁ|¨Ò»¡¡M ¯ÃªâÄõ¬Ù¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¹s°â°Ó©w»ù¦bÀò㪺³Ì°ªÃB¡C
¦w¬Ù¯à·½ÆUªø²Ã³Õ(Glenn Thibeault)©P¤ªºÁn©ú´£¨ì¨º¥÷³ø§i¡M¥L¨SªíºA¤ä«ù¤ñ´Ëªk®×¡C
²Ã³Õ¼g¹D¡R¡u¨º¥÷³ø§iÃÒ¹ê¡M«ö·Ó·s¥Á¥DÄÒn¨DªººÊºÞ¨Tªo»ù®æ¡M´N·|·l®`¥þ¬Ù¦U¦a®ø¶OªÌÅv§Q¡C¡v