¦Ê«×¦¬¥þ²y­º±iµL¤H¾r¨®»@³æ
µL¤H¾r¾p¤p¤Ú©ú¦~7¤ë¶q²£

[2017.11.17] µoªí
§õ«Û§»
§õ«Û§»®i¥Ü¦Û¤v­¼§¤¥Ñ¦Ê«×¬ãµoªºµL¤H¾r¾p¨T¨®®Éªº±¡´º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê«×¤½¥q¸³¨Æªø­Ý°õ¦æªø§õ«Û§»¤µ¦~7¤ë´¿¶i¦æª½¼½¡A®i¥Ü¦Û¤v­¼§¤¥Ñ¦Ê«×¬ãµoªºµL¤H¾r¾p¨T¨®®Éªº±¡´º¡C±©·í®É¥_¨Ê¥æ³qºÞ²z³¡ªù«ü¡A²{¦æªk³W¨Ã¤£¤¹³\µL¤H¾r¾p¨T¨®¤W¸ô¡A­n¹ï¨Æ¥ó­n¤¶¤J½Õ¬d»P°l¨s¡C

¦Ó§õ«Û§»¬Q¤é¦b¦Ê«×¥@¬É2017¤j·|¤WÃÒ¹ê¡A¨Æ«á¥Lªº½T¦]·f­¼µL¤H¨®¤W¸ô¦Ó³Q¶}»@³æ¡A¥L¨Ã¦P³õ«Å¥¬¦Ê«×ªºµL¤H¾r¾p¤p¤Ú¶q²£®É¶¡ªí±N´£«e¨ì©ú¦~7¤ë¡C

¾Ú¦­«e³ø¹D¡A¦Ê«×AI¶}µoªÌ¤j·|¤µ¦~7¤ë5¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A·í®É·|³õª½¼½þÓ§õ«Û§»·f­¼¦Ê«×¬ãµoªºµL¤H¾r¾p¨T¨®µe­±¡A«e«á¤j¬ù1¤ÀÄÁ¡C§õ«Û§»ÁnºÙ¦Û¤v­è¤W¥_¨Ê¤­Àô¡A¥¿¦b«e©¹·|³õªº¸ô¤W¡A¨®«D±`¦h¡A¦ý«D±`¥­Ã­¡A·Pı«Ü¤£¿ù¡A¡u¨®³B¦b¦Û°Ê¾r¾pªºª¬ºA¡v¡A¨Ã±j½Õ¡u¤â¨Ã¨S¦³°Ê¤è¦V½L¡A¨®¬O¦Û°Ê¦b¨«ªº¡v¡C¦Ó³o¬q¤ù¬q¨Æ«á¥ç¤Þ°_ª§½×¡A¦]¦Ó­¢¨Ï¥_¨Ê¥æ³qºÞ²z³¡ªù¥X­±¦^À³¡A±j½Õ²{¦æªk³W¨Ã¤£¤¹³\µL¤H¾r¾p¨T¨®¤W¸ô¡A¨Ãªí¥Ü­n¤¶¤J½Õ¬d»P°l¨s¡C

¦Ó§õ«Û§»¬Q¤Ñ©ó¥_¨Ê¥l¶}ªº¦Ê«×¥@¬É2017¤j·|¥çÃÒ¹ê¡A¦Û¤v¦b7¤ë¦]·f­¼µL¤H¾r¾p¨T¨®©Ò¤Þµoªº­·ªi¡A¨Æ«áªº½T³Q¶}¤F¥þ²y²Ä¤@±iµL¤H¾r¾p¨T¨®ªº¥æ³q»@³æ¡C¤£¹L¥L¤S±j½Õ¡G¡uµL¤H¾r¾pªº»@³æ¤w¸g¨Ó¤F¡AµL¤H¾r¾p¨T¨®ªº¶q²£ÁÙ·|»·¶Ü¡H¡v¦P³õ¡A§õ«Û§»¤S¹ï·~¬É©ß¥X¾_¾Ù¼u¡A«Å¥¬¦Ê«×ªºµL¤H¾r¾p¨T¨®¶q²£®É¶¡ªí±N´£«e¨ì©ú¦~7¤ë¡A¨ì®É±N»Pª÷Às¨T¨®¦X§@¡A²v¥ý¹ê²{µL¤H¾r¾p¤p¤Úªº¤p³W¼Ò¶q²£¤Î¸ÕÀç¹B¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¥þ¥@¬É¦U°ê³£¤£¤¹³\µL¤H¾r¾p¨T¨®¤W¸ô¡A·~ªÌ¥²¶·¨Æ¥ý¦V¬F©²¥Ó½Ð¡A¸g®Ö­ã³q¹L«á¤~¯à¦³­­«×¦b¹ê»Ú¹D¸ô´ú¸Õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤º»X¥j¡B¶ÂÀs¦¿¡B¦¿Ä¬¡B¦¿¦è¡Bªe«n¡B¼s¦è¡B¶³«n¡B¹ç®Lµ¥8¬Ù°Ï¬Q¤é¤½¥¬Àô«O°Ý³dµ²ªG¡A¤@¦@°Ý³d1140¤H¡A·í¤¤130¤H¬°ÆU¯Å·F³¡¡C°ê®aÀô¹Ò«OÅ@·þ¹î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°êºX¬O°ê®aªº¶H¼x©M¼Ð»x¡A¥NªíþÓ°ê®aªº¥DÅv©M´LÄY¡A¤¤°ê¨C¤@­Ó¤½¥Á©M²Õ´¡A³£À³·í´L­«©M·RÅ@¤¤°êªº°êºX¡A¬G·N«V°d°êºX¬O¹ï°ê®a´LÄYªºÁ¶Âp... ¸Ô±¡
¤¤ÅKÁ`ÃÒº­©ø°ªÅK¶Q¦{¬q°½¤u´î®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¡A¤¤°ê¤w«Ø¦¨¥þ²y³Ì¤j³W¼Òªº°ª³tÅK¸ôºôµ¸¡A¥ç¥H350¤½¨½ªº®É³t¦¨¬°¥@¬É¤W°ªÅK°Ó·~¹BÀç³t«×³Ì°ªªº°ê®a¡Aªñ¨Ó§ó¦³¤º´C¦V¤¤°ê°ªÅK«a¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¯à¹q¾¹¦p®a¥ÎÄá¹³ÃèÀY©M´¼¯àªùÂêµ¥¡A¦³¥i¯à¦]³Q¶Â«È¤J«I¡AÅܦ¨¡u¤p¶¡¿Ò¡v¡A¶Â«È´x´¤¥Î®a­Ó¤H¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¥iÂǦ¹»s³y¤õ¨aµ¥¯}Ãa©Ê¨Æ¬G¡C½Õ... ¸Ô±¡
¥®¶éµ£¤Ó§n ¾D½¦¯È«Ê¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤é¥®¸X¶é¹ðÃz­hµ£¨Æ¥ó¡A¤é«e´ò«n¯q¶§¥«»®¤s°Ï¤@®a¥®¸X¶éªºÂ¾­û¡A¦b¤È¥ð®É¦]¶û¨â¦W4·³¥®µ£¤Ó§n¡A¥Î½¦¯È«Ê¦í¥L­Ìªº¼Lªø¹F10¤ÀÄÁ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250