©èµá«ß»«¥X®uªF¨È®p·| §ù¾|¦h¬ß¼W¥[°ê¼vÅT¤O

[2017.11.13] µoªí
¹Ï¬°Á`²z§ù¾|¦h©P¤é¦b°¨¥§©Ô¤@®a§ÖÀ\©±©MÅU«È­Ì¦Û©ç¡C¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(µá«ß»«°¨¥§©Ô12¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h©P¤é©è¹Fµá«ß»«¡M¥X®uªF¨È®p·|¡C¦¹¦æ¥Øªº¬O´£°ª¥[®³¤j¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº¼vÅT¤O¡M¤×¨ä¬O¦b¦w¥þ»P¶T©ö°ÝÃD¤W¡C

Á`²z¿ì¤½«Ç»¡¡M§ù¾|¦h¬O­º¦ì²{¥ô¥[®³¤jÁ`²z¥X®u¦~«×ªF¨È®p·|(East Asia Summit)¡C

¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)»¡¡MªF¨È®p·|±N¬°§ù¾|¦h´£¨Ñ­«­n¦ì¸m¡M°Q½×¸Ó¦a°Ï¦w¥þ¨Æ©y¡C

¦o»¡¡MÁ`²z±N»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡B¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡M¤@¦P°Q½×¥_Áú¦w¥þ§½¶Õ¡C

¥»¦¸½×¾Â»PªF«n¨È°ê®aÁp·ù(Association of Southeast Asian Nations, ASEAN)¦~«×®p·|¦P®ÉÁ|¦æ¡C¤è¼zÄõªí¥Ü¡MÁ`²z°Ñ¥[¥»¦¸·|ij¡M¡u¤Q¤À­«­n¡C¥[®³¤j¥H©¹±q¥¼¥X®u¹L¡C¡v

ªF·ù®p·|¥»¨­¬°§ù¾|¦h´£¨Ñ¾÷·|¡M±À°Ê»P·s¿³ªºªF·ù10°ê¶T©öÃö«Y¡M¸Ó¦a°Ï¤w¬O¥[®³¤jªº²Ä¤»¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C

³o¨Ç°ê®aÁ`¦@¾Ö¦³6.4»õ¤H¤fªºÃe¤j¥«³õ¡M¤¤²£¶¥¼h¦bÂX¤j¡M¸gÀÙ¥ç¦b­¸³tµo®i¡C¥Ñ©ó¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)½Í§Pªº¤£½T©w©Ê¡M¨È¤Ó¦a°Ï¹ï©ó¥[®³¤j¬F©²¡M·U¥[Åã±o­«­n¡C¥[®³¤j¬F©²¤@ª½±Ä¨ú±¹¬I¡M¼W¥[¦b¸Ó¦a°Ïªº¼vÅT¤O¡C

Áp¨¹¬F©²©ó9¤ë¡M®i¶}»PªF·ù¦Û¥Ñ¶T©öªº±´°Q©Ê¨ó°Ó¡C¥¦¦b2014¦~¡M¥ô©R¤F¾nªF·ùªº­º¥ô¤j¨Ï¡C

µM¦Ó¡M±M®a­Ì«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²¹L¥h¥¼¯à»PªF·ù¦¨­û°êºû«ù«ùÄòÃö«Y¡C

«e¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨Ï°¨¤jºû(David Mulroney)¬Û«H¡M»PªF·ù§Î¦¨§óºò±KÃö«Y¡MÀ³¬O¶È¦¸©ó»P¥_¨Ê¡M¦b¸Ó¦a°Ïªº²Ä¤G¤j­«­n¨Æ¶µ¡C

ªF«n¨È°ê®aÁp·ù¥]¬A¡Rµá«ß»«¡B¦L«×¥§¦è¨È¡B¨ZµÜ¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê¡B¶V«n¡B¦Ñ¾â¡B¬Z®H¹ë©M½q¨l¡C

§ù¾|¦h¥X³X°¨¥§©Ô¡M±N¬O¹ï¸Ó°Ï¤@©P³X°Ýªº³Ì«á¤@¯¸¡C¦¹«e¥L³X°Ý¶V«n¡M°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)»â³S®p·|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)ªí¥Ü¡M¥L·|ÀË°Q¤@¶µ¦³Ãö¶Ë¯f­x¤H¸É¶Kªº¬Fµ¦¡C«ö·Ó²{¬Fµ¦¡M°²¦p¯S©w­x¤H¶Ë¯fÂ÷¾180¤Ñ... ¸Ô±¡
§EªYÀs¤Ò°ü¸É¿ï­·ªi Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¯µ±K©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»P¨â¦W«eª¾¦W¦Û¥ÑÄÒ¤H¡M´N¤@©v½ÚÁ½¶D³^®×¯µ±K¹F¦¨©M¸Ñ¡M³o©vªk«ßÄñ³^¯A¤Î¥[®³¤jÁ`²z»P²{¥ô¾n¬ü¤j¨Ï¡M¨Æ¥ó°_¦]¬O«e¦h­Û¦h¸t¤T¤@... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥Í³Ð¿ì°ê»Ú¾Ç¥Í¤¬§U·| §U§JªA»y¨¥Àô¹Ò¤Î¤ß²z»Ùê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í±q¦Û¨­¸gÅç¥Xµo¡A»P¦P¾Ç¦n¤Í¤@°_³Ð¿ì«D¦È§Q²Õ´¡u¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç¥Í¤¬§U·|¡v¡]Canadian Students A... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¼Æ¤d¤H«_´H¤Wµó §ÜijºØ±Ú¥D¸q¨t²Îª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¼Æ¤d¤H©P¤é¨«¤WµóÀY¡M«_þÓ´H§N¤Ñ®ð§ÜijºØ±Ú¥D¸q¡MÄþ³d¨t²Î©Êªº¤³«ë¤ÎºØ±Úª[µø¡M©IÆ~¥]®e»P¼eÅý¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n³ø... ¸Ô±¡
Áü­··l³]¬I¥[¯è¯Z¨ú®ø ¤Ò°ü³Q¹Gº¢¯dªi¦h¾¤¦U
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¹ï¤Ò°ü§Y±N§¹¦¨¥[°Ç¤ñ®ü¶l½ü¤§®È®É¡Mµo²{¯èªÅ¤½¥q±N¥L­Ìªº¦^°ê¯è¯Z¨ú®ø¡M¨â¤H§Y±Nº¢¯dªi¦h¾¤¦U¡C ¨Æ±¡µo¥Í¦b9¤ë¡M¦]¬°Áü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250