¤¤°ê­º­Ó®ü¤W®Ö¤ÏÀ³°ï§Y±N«Ø¦¨

[2017.11.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥ø·~¥¸¥¨¸ê¬°«n®ü®qÁG¥´³y¡u®Ö¹qÄ_¡vªº®ø®§´¿¤Þµo¦è¤è´CÅéÃöª`¡C­^´C¤é«e³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê²Ä¤@®y®ü¤W¯B°Ê®Ö¹q¯¸§Y±N«Ø³]§¹¦¨¡C

2017¦~8¤ë¡A¤¤°ê®Ö¹q¡B¤W®ü¹q®ðµ¥5®a¥ø·~ÀÀ¦@¦P¥X¸ê10»õ¤¸(¤H¥Á¹ô)¦¨¥ß¤¤®Ö®ü¬v®Ö°Ê¤Oµo®i¦³­­¤½¥q(¼È©w¦W)¡C©x¤è³ø¹DºÙ¡A¬ÛÃö¦æ°Ê¬O¬°¤F¡u«P¶i®ü¬v®Ö°Ê¤O¸Ë³Æ²£·~¤Æ¡v¡C ¤ÀªR»{¬°¡A¤¤°ê®i²{¤F¼W±j®ü¤W®Ö¯à¤Oªº¶¯¤ß¡A³o­Ó­«¤j¶µ¥Ø¥i¯à¦¨¬°«n®ü¯B°Ê®Ö¹q¯¸ªº¹å¤Æ¾¹¡C

¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê²î²í­«¤u¶°¹Îªº§Þ³N¤H­û±i¤D«G¦bªñ´Áªº¤@¦¸·|ij¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê«Ø³]®ü¤W®Ö¤ÏÀ³°ïªº¬ÛÃö§Þ³N¤w¸g¡u¤Q¤À¦¨¼ô¡v¡A¡u¹ï§Y±N§¹¦¨¥Rº¡«H¤ß¡v¡A¨Ãªí¥Ü¡A¤¤°ê¥ø·~¦b±N2020¦~«e§¹¦¨·Ç³Æ¤u§@¡A¨Ã¥B±N¦b´ñ®üÆp±´°ò¦a¶i¦æ²Ä¤@¦¸´ú¸Õ¡C

¾Ú³ø¹D¡A´ú¸Õ¤u§@¥Ñ¤¤°ê²î²í­«¤u¶°¹Î(CSIC)¡B¤¤°ê®üªo(CNOOC)¡A¥H¤Î¤¤°ê®Ö¤u·~¶°¹Î(CNNC)©M¤¤°ê¼s®Ö¶°¹Î(CGN)ªº½Õ¬d¹Î¶¤¦@¦P§¹¦¨¡C ­^´C³ø¹D¤ÀªRºÙ¡A³q¹L«Ø³]®ü¤W¯B°Ê®Ö¹q¯¸¡A¤¤°ê¤£¶È¥i¥H¶}µo·s¥«³õ¡AÁÙ¥i¥H¹ï«n®üªº½Ñ®q¥H¤Î¥Ûªo¡B¤ÑµM®ðªº¶}µo´£¨Ñí©wªº¹q¤O¸Éµ¹¡A¶i¦Ó§U¤O¤¤°ê¡u®ü¬v±j°ê¡v¾Ô²¤¡C

¤¤¤è´¿¦b¦¹«eÃö©ó¦¨¥ß¤¤®Ö®ü¬v®Ö°Ê¤Oµo®i¦³­­¤½¥qªº¤½§i¤¤ºÙ¡A·s¤½¥qªº³]¥ß²Å¦X°ê®a¡u«Ø³]®ü¬v±j°ê¡v©M¡u¤@±a¤@¸ô¡v­«­n¾Ô²¤¡A¦³§U©ó±À°Ê²î²í®Ö°Ê¤O­x¥Á¿Ä¦Xµo®i¡A¦³§Q©ó¦h¤¸²£·~¦X§@¡A¾ã¦X¸ê·½¡A«P¶i¤½¥q¥¼¨Ó¸gÀÙ¼Wªø¡C

¤¤®Ö®ü¬v®Ö°Ê¤O³o­Ó·s¤½¥qªº¸gÀç½d³ò¥]¬A®ü¬v®Ö°Ê¤O¸Ë³Æ¶}µo¡B«Ø³y¡B¹BÀç©MºÞ²z¡A¥Í²£¡B¾P°â¹q¤O¡B¼ö¤O¡B²H¤Æ¤ô¤Î¬ÛÃö²£«~µ¥µ¥¡A¸gÀç´Á­­¬°60¦~¡C 2016¦~7¤ë14¤é¡A¤¤®Ö¶°¹Î´¿©x¤è·L«H³ø¹D¹L¡u¤¤°ê±N¦b«n®ü®qÁG«Ø³y20®y®ü¤W®Ö¹q¯¸¡vªº®ø®§¡C ¬ÛÃö³ø¹D«ü¡AÀHþÓ¤¤°ê®ü¤W¥Á¥Î®Ö°Ê¤O§Þ³N¦¨¼ô¡A¤¤°ê¥¿¦b¥þ¤O«Ø³y®ü¤W®Ö°Ê¤O¥­¥x¤Î¯}¦B²î¡C¤¤²î­«¤u¥¼¨Ó±N§å¶q«Ø³yªñ20®y®ü¬v®Ö°Ê¤O¥­¥x¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ï¦¿®ü°ì®ü¤WÁpºt ªF·ù¤»°ê¤d¤H°Ñ¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»PªF·ù°ê®a­º¦¸ªº¤j³W¼Ò®ü¤WÁp¦Xºt½m¡A31¤é¦b¼sªF´ï¦¿®ü°ìÁ|¦æ¡A¤¤°ê¤ÎªF·ù¤»°ê³£¦³¬£­û°Ñ¥[¡C¤º¦a´CÅé«ü¡A³o¦¸¬O¸¨¹ê¡u«n®ü¦U¤è¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O»ÙªøªÌÅv¯qªº¡m¼sªF¬Ù¦Ñ¦~¤HÅv¯q«O»Ù±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡m±ø¨Ò¡n¡^¡A©ó1¤é°_¥¿¦¡¹ê¬I¡C¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|©e­û§õ·Ø·sºÙ¡A¡m±ø¨Ò¡n©ú½T®a®xĺ¾i... ¸Ô±¡
¹O¤d¶V«n¶Â¤u¨C¤é¡u¸ó°ê¥´¤u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¨¾«°´äªF¿³¥«¬O¤@­ÓÃä¹Ò¶T©ö«°¥«¡A»P¶V«n¨~µó¥«¶È¤@ªe¤§¹j¡F­Y¤£»Ý±Æ¶¤ªº¸Ü¡A¨â°êÃä¥Á1¤ÀÄÁ¤º´N¥i¥H³qÃö¥X¹Ò¡C¥Ñ©ó¦¬¤J¸û°ª¡A·U¨Ó·U... ¸Ô±¡
¦a·¾ªo»s¦¨¥Íª«®ãªo ­º¶i¥[ªo¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ±q¤W®ü¥«­¹Ãĺʧ½Àò±x¡A¥ÑÀ\¼p¼o±óªo¯×»s¦¨ªº¥Íª«®ãªo±q¹êÅç«Ç¨«¦V¥«³õ¡CÄ~¤½¥æ¨®¡u³Ü¡v¤WÀ\¼p¼o±óªo¯×»s¦¨ªº¥Íª«®ãªo«á¡A10¤ë30... ¸Ô±¡
«e©çÀɦ±Às¶}°OªÌ·| Æ~¬ü»ºªð³¢¤å¶Q
¬y¤`¬ü°êªº¤¤°ê´I»¨³¢¤å¶Q¡A¨ä©õ¤é¥Í·N¥ë¦ñ¦±Às¬Q¦b¨Ê¥l¶}°OªÌ·|¡AÁnºÙ­n¹ï³¢¤å¶Q´£°_¦D¨Æ¶D³^¡A¥H°lÁÙ³Q¨ä·m¹Ü«I¦ûªº°]²£¡F¤S§Æ±æ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³XµØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250