¬Ó°¨¬ïÁK«á¨¾°«¨¾¤Ï±M®a
¼ö¨ë«¢§Q¥d¥§´_¥X ³QÄUªy¤j¤Ú

[2017.11.01] µoªí

¬Ó®a°¨¼w¨½¤µ¤é±N¦b¼ÚÁpH²Õ²Ä4½ü§@«È·Å¥¬µÜ¦A°«¼ö¨ë¡A¨â­x­º´`Àô½ð¦¨1¡G1¤§¾l¡A¦b¿n¤Àº]¥ç¦P±o7¤À¨Ã¦Cº]­º¡A¥[¤W¨ä¾l¨â¶¤¶È±o1¤À¡A¬O§Ð¶Õ¦¨Âù¤èª§¹Ü­º¦W­Ý´£¦­¥X½uªºÃöÁä¤@¾Ô¡C¤£¹L¤é«e¦b¦è¥ÒÃz§N¤£¼Ä¤É¯Z°¨°òù¯Çªº¬Ó°¨ªñºA¤@¯ë¡A¥[¤W¸Ó§Ðªº¨¾¦u¦A¦¸ÅãÅSÀ³¥I¨¾¦u¤ÏÀ»®Éªº¡u¬ïÁK¡v°ÝÃD¡A­±¹ï¦³®g¤â«¢§Q¥d¥§´_¥Xªº¼ö¨ë©Î¤£®e¼ÖÆ[¡C

¦Û¬I¤¦±µ´x«á¡A¬Ó°¨¤@¶¤°}¤¤¥ç´é²{¤£¤Ö·s¤H¡A·í¤¤§ó¦³°¨°ªªü¨¯´µ¶ø¥H¥X¦âªí²{·¥³t¤W¦ì¡A±©¬Û¤ñ¹L¥h¤@ª½³QÅA¬°¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡vªº¬Ó°¨¦Ó¨¥¡A²y¶¤¥Ø«eªº°}®e²`«×«o¤j¤£¦p«e¡A´N¥H¤é«eÃz§N¤£¼Ä°òù¯Ç¤@¾Ô¬°¨Ò¡A«á³Æ°£¤F´«¥X¨Óªº3±N¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¡B°¨°ªªü¨¯´µ¶ø¤Î®³¯ª¶O«n­}´µ¬°±`³W²y­û¥~¡A¨ä¾l4¦W¬Ò¬°¦W®ð¤£¤jªº¤p±N(¤À§O¬°°¨°ª´µ¬¥Äõ­}¡B¤¦¥§¬I¤Ú¸ô´µ¡B­}¶ø¹u«n­}´µ¤Î²ö«¢©Ô²ö´µ)¡A¡m°¨¥d³ø¡n²yµû¤H¬I¥j¸ô¹ï¦¹¥ç¦b¸Ó¥M«á«ü¥X¡G¡u²y¶¤¥Ø«e°}®e²`«×©úÅ㦳©Ò¤£¨¬¡A·í­±¹ï¶Ë§L°ÝÃD®É¡A«á³Æ®uªº¤p±NÃø¥H¾á¤jºX¡A¦p¬O§Ð³»´À¤¦¥§º¸¥dµØ¿nªºªüµÎ©Ô¤Ò¡Aªí²{¥­¥­¤§¾l¡A¥ç¦]¸gÅ礣¨¬¦Ó¥¼¯à¦p«eªÌ¯ë¥i¦b¾A·í®É¶¡¨ó§U¤¤°í¸É¦ì¡C¡v

©Ô²ö´µ»´¥X ®³¯ª¿W¤OÃø¤ä

¦¹¥~¡A¬Ó°¨ªº¨¾½u¥ç¦A¦¸¬°¤H¸á¯f¡A¨ä¤¤¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ­º·í¨ä½Ä¡A³o¦W¡u±a¤M«á½Ã¡vÁö±`¦b¦º²y³»¤JÀYºl¡A±©¦b¡u¥Íªi¡v®É«o¸g±`»·Â÷¦Û¤v¸T°Ï¡C

¤W½ü¸¨±Ñ¤@§Ð¤¤¡A¨ä¥X²{³Ì¦hªº½d³ò«o¬O¥ª¤¤³õ¦ì¸m¡A¨¾½uªø´Á¶È±oµØ©Ô¥§©Î®³¯ª¤@¦W¤¤°í¡u¥]¦ì¡v¤U¡A¦ÛµM¬°¹ï¤â¤ÏÀ»»s³y¤FªÅ¶¡¡A¹ï¦¹ESPN²yµû¤H°¨°ª³ö¥çª½¨¥¡G¡u¬Ó°¨ªº°ÝÃD¬O¥X©ó¨¾¦uºÝ¡A¨¾½u¸g±`±À±o¤Ó«e¡A¾É­P¹ï¤â¦b¤ÏÀ»®É¦³¤j¶qªÅ¶¡»s³y¤J²y¾÷·|¡C¤µ©u¥¢²yÁö¤Ö¡A¦ý¼Æ¦r¥¼¯à¤Ï¬M²{¹ê¡A³o©Î»P¹ï¤â¹ê¤O¦³§ó¤jÃö«Y¡C¡v

¤Ú§Q´_¾Þ¤£´_¥X µL½t­Ë¤à

¦Ó¥L¤S¤Þ¥Î¤W½ü­^¶W°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¦b»â­x1¡G0®À¼ö¨ë¬°¨Ò¡A»{¬°¬Ó°¨»Ý­n½Õ¾ã¨¾½u¡A¡u±j½Õ¨¾¦uªº¼¯«Ó¦b¾ã³õÁɨƳ£±N«á¨¾ÁY«á¡AÁקK¾Õªø¤ÏÀ»ªº¼ö¨ë¦b«e½u¦³¥ô¦ó®e©öªº¤ÏÀ»¾÷·|¡A¤]­áµ²¤F­}§Qªü¨½¤Î®]¿³¥Á¡A¦Ó¥B¦h»X¯S¦b¼ÚÁp¤£¼Ä¼ö¨ë¤]¥¿¥¿¬O¿é¦b¤ÏÀ»¤§¤W¡v¡C¥t¥~¡A¤w¾i¶Ë¹O¤@­Ó¤ëªº¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡A©P¤@¤w¶}©lÀH¶¤´_¾Þ¡A¤£¹L¥D«Ó¬I¤¦©ú¨¥¤£·|«_ÀI¬£¥L­Ë¤à¡G¡u§Ú·íµM§Æ±æ¤Ú§QºÉ§Ö¦^¨ì²y³õ¤W¡A¦ý§Ú¤£·|¦]¦¹¦Ó«_ÀI¡C¡v¾Ú³ø¤Ú§Q©Î­n«Ý¥»¤ë¤¤°«°¨¼w¨½Åé¨|·|ªº¦P¥«¥´ým¤~¦³±æ¥¿¦¡´_¥X¡C

§ó¦hÅé¨|
¼ö¨ë²y°g¥µ¡u§¿¼u¡v ²×¨­¸T¤J¥D³õ
²y°g¥Í¨Æ¦A¦¨²y¾Â¼ö¸Ü¡A¦b¼ö¨ë¤W©PÁpÁɬץD³õ¤£¼Ä­³´µ«w¥X§½¤@¾Ô¡A¦³¨â¦W¥D¶¤²y°g¦]±N¸ËþÓ§¿²Gªº½¦ªMÕ~¦V¹ï¤â²y°g¡A¬Q³Q¼ö¨ë¤U¡u²×¨­¸TÁÉ¥O¡v¡F¦Ü©ó®³... ¸Ô±¡
°ª´¶¡G¥þ¤O¦A¾Ô°¨¨½³Õº¸
§Qª«®ú¤µ¤é±N·|¦b¼ÚÁpE²Õªï¾Ô¤W½ü´¿¨g¼Æ7³Jªº°¨¨½³Õº¸¡A»â¶¤°ª´¶¥¼¦³»´¼Ä¡AÁn¨¥·|¥H±j°}¥XÀ»¡A¤¤³õµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£©M«á½Ã¬¥¤Ò¶³§¡¦³¥i¯à©Ü¥Òª§³Ó¡C ... ¸Ô±¡
¶³«Ó©Ú¦Y¦^ÀY¯ó
§õ´µ¯S«°¦­«eÃã°h¤F»â¶¤¨F¤h¤ñ¨È¡A­ì¨Ó¦b©e¥ô¨Ø¶ø«e¡A´¿§Æ±æ¶³¥§¨È¨½¦^±_±Ï¤`¡A¥u¬O³Q³o¦W«a­x¥\¦Ú¦^µ´¡C ¶³¥§¨È¨½©ó2015/16²y©u±a»â§õ... ¸Ô±¡
¥­©÷¥V¶øªï¦Ê¤é­Ë¼Æ
¬Q¤éÁú°ê¦¿­ì¹D¡A¶§¥ú©ú´A¡A¬î·N¥¿¿@¡C¦b¦¿³®¶øªL¤Ç§J¤½¶é¡A¤u¤H¡B¦Q¨®¤´µM¦b³õÀ]¤º¥~¦£¸L¡A¦ý¹ñ·sªº¦B¤W¶µ¥Ø³õÀ]¤wµM¯à°÷Åý¤H·P¨ü¨ì¤@³õ¦B³·²±·|ªº¨ý... ¸Ô±¡
¦w»ö¬ß©ú¦~°µ¤@©j
´ä²£¡u®à²y¤Ñ¦Z¡v§d¦w»ö©P¤é¦b¤k¤l¥ì¨l¤j®vÁɫʦZ¡AºK¤U¤µ©u²Ä7¶µ«a­x¡A¬Q¤ÈÀH¶¤³Í±Û¡C¤@³s¨â¯¸Â¾·~ÁÉ¡A³o´ä¶¤¬P±N¨â³Ó¥@¬É¡u¤@©j¡v¥ì¶³µ·¡A¦Û¨¥¤´¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250