¤C¦¯¤kÅU¦Ê·³¥À ­¹ª«´©§UÓV­«¾á Àç¿ì¾÷ºc¬ßªA°È±`³W¤Æ

[2017.10.09] µoªí
72·³¤ý¤Ó¡]¤Æ¦W¡A¥ª¡^ªº99·³¥À¿Ë¡]¥k¡^10¦~«e±w¤W»{ª¾»Ùê¯g¡A²{®É¤w¥¢¥h¦Û²z¯à¤O¡C¤ý¤Ó»P¨ä77·³¤V¤Ò¦Ü¤µ¤´°í«ù¿Ë¤â·ÓÅU¦o¡A¤£°²¤â©ó¤H¡C¤@®a¤T¤f¥Í¬¡³h­W¡A²{®É¦³¥Ó½Ðµu´Á­¹ª«´©§U­p¹º¡A¨ú±o¥¤¯»¡B»æ°®¡B¶¼«~ú}¾¯µ¥Â³­¹¡A¨C¤ë¥i¸`¬Ù¹O¤d¤¸¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j72·³¤ý¤Ó(¤Æ¦W)»P¤V¤ÒÁö¤w¥Õ¾v»a»a¡A¤´»Ý·ÓÅU¦~©¡99¡B±w¦³»{ª¾»Ùê¯g(¤SºÙ¸£°h¤Æ¯g)ªº¥À¿Ë¡C3¤H¥Í¬¡³h­W¡A¦³®É§ó¨ì©U§£©Ð¾ß¬B¹q¾¹¡Aªñ¦~¨Ì¾aµu´Á­¹ª«´©§UªA°È­p¹º¡A¥i¨É¥Î¥¤¯»¡B¦Ìµ¥­¹ª«¡C¬F©²¸ê§U¦¹­p¹º¦Ü¤µ8¦~¡A¦³Àç¿ì¾÷ºc²´¨£°ò¼h»Ý¨D¤j¤Î­¹ª«´©§U´Á¸ûµu¡A¬ß¬F©²±NªA°È±`³W¤Æ¡C

¤£§Ô°e°|ªÙ¿Ë¦Û·ÓÅU ÂåÃĤä¥X¦h

³X°Ý·í¤é¡A¤ý¤Ó±ÀþÓ½ü´È¡A»P99·³¥À¿Ë«e¨Ó¡C¥À¿Ë¥ô¥Ñ¤ý¤Ó»´¼¾¦oªºÀY¡A¹ï¦o»¡¸Ü¡A¦o¤]¥u§CÀY¾®µø¬Y³B¡C10¦~¹L¥h¡A¥À¿Ë¤wº¥º¥¥¢¥h¦Û²z¯à¤O¡CÁaµM¦o±`±N¤j«K¦b®a¤¤ÀH³B©Ù¡A©õ¤é§ó¥b©]¥X¨«¡A¤ý¤Ó»P77·³¤V¤Ò¤´§Ô¨ü½¥±wµ¥¯fµh¡B¤ßÆF¯h­Â¡A°í«ù¿Ë¤â·ÓÅU¥À¿Ë¡C¥À¿Ë«á¨Ó¤@«×¤J¦íÅ@¾i°|¡A¦ý¨â¦Ñ¨£¦o¾D¬ù§ô¦ç§ô¿£¡A©ó¤ß¤£§Ô¡A¤@©P«á«K±N±µ¦o¦^®a¡C

¤@¦~3¦¸ ¨C¤ë¥i¬Ù¹O¤d¤¸

¤ý¤Ó¤V¤Ò¦]¡uı±oµL­±¡v¡A¤£Ä@¥Ó»âºî´©¡A3¤H¨Ì¾aªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡B°ªÃB¶Ë´Ý¬z¶K¤Î¤l¤k¹O¤d¤¸®a¥Î¹L¬¡¡A¤j³¡¤Àªá¦bÂåÃĶO¡C¨â¦Ñ´¿¨ì©U§£©Ð°õ¬B¹q¾¹¡A³s¥À¿Ëªº½ü´È¯}·l¡A¤]¥u¦Û¦æ­×¸É¡C3¦Ü4¦~«e¡A¥L­Ì¶}©l¦b­»´ä¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ÁÒ¤Uªº®¦¿A¿¯¥Ó»â­¹ª«´©§U¡A¤@¦~³Ì¦h¥Ó»â3¦¸¡A¨C¦¸³Ìªø8©P¡CªøªÌÀ\¦³¥¤¯»¡B¦Ì¡B¶W¥«²{ª÷¨éµ¥¡A¤ý¤Ó»¡¨C¤ë¥i¸`¬Ù¹O¤d¤¸¡A¬ß´©§U´Á¥i©µªø¡C

2014¦~4¤ë¦Ü¥»¤ë4¤é¡A¤Ùªù°Ï¤º3358­Ó®a®x¦@9480¤H¦¸¨ü´f©ó®¦¿A¿¯ªºªA°È¡C­t³d®¦¿A¿¯ªA°Èªºµù¥UªÀ¤u¦¶´fµÓ»¡¡A¥H¨C¦~4¤ë°_­p¡A¤£¤Ö®a®x©ó9©Î10¤ë¤w¥ÎºÉ3¦¸¦WÃB¡A³¡¤À§ó¥Ó½Ð©µªø´©§U´Á¡A¤Ï¬M°ò¼h¹ï­¹ª«»Ý¨D¤j¡C

¬F©²¨C¨â¤T¦~¼·´Ú ¾÷ºcºÙÃø³W¹º

²{®É¬F©²¨C¨â¦Ü¤T¦~¦VÀç¿ì¾÷ºc¼·´Ú¸ê§U­p¹º¡A¦¶´fµÓ»¡¤@¯ë¦b°]¬F¦~«×µ²§ô«e¼Æ¤ë©lÀò§iª¾¯à§_Ä~ÄòªA°È¡A»{¬°¸ê§U¼Ò¦¡¨Ï¾÷ºc¤ÎªA°È¨Ï¥ÎªÌ¨S¦³¦w¥þ·P¡A¥ç¥OªA°È³W¹º¤Î¸u½Ð¤H¤â§xÃø¡C¦o¬ß¬F©²±NªA°È±`³W¤Æ¡AÅý¾÷ºc§ó¦³®Äªø»·³W¹º°]¬F¤ÎªA°È¡A¨Ã©µªø­¹ª«´©§U´Á¡C

ªÀ·|ºÖ§Q¬É¥ßªk·|ij­ûªò®a¿²«ü¥X¡A¦³Àç¿ì¾÷ºc¬°¼W¥[¨ü´f¤H¼Æ¡AÁYµu­¹ª«´©§U´Á©Î´îÀ\¡F¥t«P½Ð¬F©²ÀË°QªA°È©w¦ì¤Î¸ê§U¼Ò¦¡¡A¨Ã¦Ò¼{¬O§_­n±`³W¤ÆªA°È¡C

ªÀ¸p¡R¿n·¥´M¨D¸ê·½

ªÀ·|ºÖ§Q¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2016¦Ü17¦~«×¦@36,201¤H¦¸¨ü´f©óµu´Á­¹ª«´©§UªA°È­p¹º¡A¤µ¦~4¦Ü8¤ë¦³14,640¤H¦¸¡C¬F©²©ó2015¦~¬I¬F³ø§i¤w±N­p¹ºªº©Ó¾áÃB¥Ñ­ì¥»4»õ¼W¦Ü6»õ¤¸¡A¸ê§U­p¹º©µÄò¦Ü©ú¦~3¤ë©³¡C

ªÀ¸pµo¨¥¤H¦^ÂЪí¥Ü¡A·|¿n·¥´M¨D¸ê·½¥H­p¹º¨ä«áªA°È¦w±Æ¡A¨Ã¤@ª½»PÀç¿ì¾÷ºc·¾³q¤Î¾A®É¦V¨äµo©ñ±À¦æ­p¹ºªº³Ì·s¸ê®Æ¡A¦ýµL¦^À³·|§_±`³W¤ÆªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ó2000¦~°_±À¦æªÀºÖ¬É¡u¾ãµ§¼·´Ú¡v¨î«×¦Ü¤µ17¦~¡A¹ð³QªÀºÖ¬É§åµû¨î«×¹ú¯f¦h¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤Ñµoªíºô»x¡A«ü¬F©²¤W¦¸ÀË... ¸Ô±¡
ªÀ¤u»P¦º¤`°«§Ö  ¤@¶º¤@¬Û¬°¯f¤H¶êÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Í¨«¨ìºÉÀY¡AºaµØ´I¶Q±a¤£¨«¡A³Ì«á¤ßÄ@¥i¯à¥u¬O²³æ¤@¹y¶º¡B»P¿Ë¤H»E»E¡C­»´ä¨¾Àù·|¬°Àù¯f­«¯g±wªÌ§¹¦¨³Ì«á¤ßÄ@¡A¸q¤uºÙ³Ì¤j§xÃø¬O»P®É... ¸Ô±¡
«e¤½Ãö¤j­û ³]°òª÷§U¦~ªø¯f¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¾¥i¤f¥i¼Ö¡B­»´ä­}¤h¥§¡A¤µ¦~6¤ëÂ÷¶}»â®i¤½Ãö°ª¼h¾¦ìªº¿c¬±ªQ¡A°h¥ð«á§ó¦£¸L¡A¬°¨ä¦¨¥ßªº¡u°ò·þ¬°¥»°òª÷·|¡v©bªi¡A¥X¿ú¥X¤O¬°60... ¸Ô±¡
40¦~Å@¤h°h¤U¾Ô½u  Ãø§ÑµL¨p¯f¤HºÉ®½¾¹©x
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨ÆÂåÅ@¤u§@ªñ40¸üªº¤â³N«ÇÅ@¤h»¯§J½÷¡A¦h¦~¤u§@¤¤¬J­n¦w¼¾¤â³N«e´q®£¤£¦wªº¯f¤H¡A¤]­n¨ó§UÂå¥Í°µ¤£¦P¤â³N¡A±Ð¥L³ÌÃø§Ñªº¡A¬O¨ó§UÂå¥Í... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250