萬聖節部分服飾 冒犯原住民文化

[2017.10.08] 發表
部分Spirit Halloween商店有「印第安武士」之類的成人戲服。(加拿大廣播公司)

【明報專訊】一名原住民社交媒體活動份子說﹐萬聖節服飾商店似乎得到文化妥當的信息﹐但仍有一些商店﹐存儲冒犯性服飾。

契皮瓦(Chippewa)婦女比格坎諾伊(Alicia BigCanoe)展開社交傳媒運動「我不是戲服」(#!AmNotACosyume)﹐多年來傳播信息﹕在萬聖節期間﹐有的服飾醜化原住民﹐帶來刻板印象﹐負面地影響了原住民、梅蒂斯族(Metis)與因紐特人(Inuit)。然而﹐她說﹐今年改變不大。

部分服飾商店說﹐它們儘可能確保﹐戲服具有包容性﹐不挪用原住民與其他文化。

多倫多市中心Malabar Limited商店經理薩姆貝(Alana Sambey)說﹐「人們想要《風中奇緣》(Pocahontas)戲服、墨西哥南美披風(Ponchos)﹐他們要的東西﹐並不完全是侵佔文化的。」

薩姆貝過去兩年來﹐為萬聖節準備馬拉巴爾(Malabar)服飾﹐她說﹐她不購置挪用其他文化的產品。

她說﹕「人們不應穿戴不屬於自己文化的﹐因為這非人性化那一文化。」

Halloween Depot連鎖點魁省拉薩利(LaSalle)分店經理告訴加拿大廣播公司(CBC)﹐他今年不準備挪用原住民文化的服飾。

但並非所有商店都願意這樣做。

在安省彼得堡(Peterborough)﹐K&C Costumes商店職員在電話中證實﹐該店有用於男子、婦女及兒童的「美洲原住民」服飾。

溫哥華Costume Store經理說﹐「我們有各類服飾﹐我們是戲服商店。」

比格坎諾伊指出﹐挪用原住民文化帶有殖民及歧視色彩。她補充﹐這令原住民在自己傳統的土地上﹐沒有安全感。

更多加國新聞
(多倫多7日加新社電)本期至多彩(Lotto Max)頭獎3,130萬元﹐於周五晚﹐在安省開出﹐一票獨中。目前尚不確知﹐該中獎彩票在安省哪個... 詳情
車輛3次違章停車接罰單 逾期不處理 隨時被拖車
【明報專訊】多倫多司機要注意了﹗如果有最少3次違章停車罰單逾期仍然沒有處置﹐車輛將面臨被拖走的可能。另外明天感恩節市民泊街位不用入停車表,多... 詳情
【明報專訊】多市怡陶碧谷社區湖濱地帶,居民人口數量迅速增長,而當地的公車服務卻未及時跟上,以至於當地居民要自行籌款以提供穿梭巴士來改善通勤。... 詳情
爭取命名體館紀念市長福特 道格福特發動網上簽名
【明報專訊】多市市議會本月初會期內否決了把怡陶碧谷的百年紀念體育館,重新命名為福特體育館,以紀念前市長福特(圖)的議案。然而事件餘波未了,福... 詳情
1男2孩柏文內遇襲受傷 3人均失去知覺 送院搶救
【明報專訊】多倫多西北面昨天下午發生暴力傷人案,1名男子和2名孩童在珍街近士刁路1幢柏文大廈內受傷。有消息指出3人是被叔叔用鎚頭打傷,但警方... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250