ÂI¦W·|¨£ ¤ý§Á¤s½Ð¥Ü«á±à§õÅãÀs
ºÙ«Ü·N¥~«Ü°ª¿³

[2017.09.21] µoªí
À³³XµØ·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¡]¥ª¡^ªº­n¨D¡A¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s¡]¥k¡^¬Q¤é¦b¤¤«n®ü·|¨£§õÅãÀs¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤Q¤E§Y±N¥l¶}¤§»Ú¡A·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs³XµØÀò°ª³W®æ±µ«Ý¡A¤£¶È»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡B°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡B¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿·|­±¡A¯}¨ÒÁÙ¨£¤F³Q«ü±N°h¥ðªº¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s¡C·s¥[©Y®ø®§«ü¡A¤ý§Á¤s¹ï§õÅãÀs´£¥X¨£¥Lı±o«Ü·N¥~¤]«Ü°ª¿³¡F¥Ñ©ó¤ý«D¬F©²©x­û¡A¸g½Ð¥Ü«á¤~»P§õÅãÀs·|­±¡C¤]¤Þ¨Ó¹ï¤ý§Á¤s¥Ø«e¦a¦ìªº±À´ú¡A¤£¹L¦³®É¨Æµû½×­û»{¬°¡A¬Û«HÂù¤è¬O°Ó°Q¤Ï³gªº¨Æ©y¡A¤£¥²§@¹L«×¸ÑŪ¡C

Æg§õ¥úÄ£¡u¥Rº¡¬Fªv´¼¼z°ª¤H¡v

³Q«ü¦b¤Q¤E¤j¤W±N·|°h¥ðªº¤ý§Á¤s¨Ã«D¬F©²¤H­û¡A·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n³ø¹D¡A§õÅãÀs¦b¤¤«n®ü»P¤ý§Á¤s·|­±®É¡A¤ý¦b·|¨£¶}³õ¥Õ¤¤»¡¡A¡u±oª¾¦b³o®É¨è¨Ó³X°Ý¤¤°ê´£¥X­n¨£§Ú¡A§Ú«Ü·N¥~¡A¦ý¬O§Ú«D±`°ª¿³¡A©Ò¥H§Ú´N¸g¹L½Ð¥Ü¡A¤µ¤Ñ´N¯à°÷»P§A©M¤Ò¤H¨£­±¡C¡v

¤ý§Á¤sªí¥Ü¡A¥L­Ó¤H©M·s¥[©Yªº¥æ¬y«Ü¦h¡AÁÙ´£¨ì§õÅãÀsªº¤÷¿Ë¡B·s¥[©Y¤w¬GÁ`²z§õ¥úÄ£¡AºÙ¡u¯S§O¬O·í®É¥O´L¤j¤H»â¾É·s¥[©Yªº®É­Ô¡A§Ú¦³©¯©M¥L¦h¦¸³æ¿W¨£­±²á¤Ñ¡C¥L¬O­Ó¥Rº¡¬Fªv´¼¼zªº°ª¤H¡C¨C¦¸©M¥L¥æ½Í¡A¦¬¯q­ê²L¡C¡v«ü§õ¥úÄ£´¿»P¦h¦W¤¤°ê»â¾É¤H¨£¹L­±¡A¥]¬A²ßªñ¥­¡C§õÅãÀs·PÁ¤ý§Á¤s¦b¤¤¦@§Y±N¥l¶}¤Q¤E¤j«e¡A±Mªù¼·¤¾·|±à¡C·sµØªÀ«ü¡A¤ý§Á¤s¤¶²Ð¤F¤¤¦@±qÄYªvÄÒªº¸gÅç¡A¥H¤Î²`¤J±À¶iÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§ªº±¡úG¡C§õÅãÀsÆg½à¤¤¦@¥þ­±±qÄYªvÄÒ¨ú±oªºÅãµÛ¦¨®Ä¡A¨Ã¤¶²Ð¤F·s¤è¤Ï»G±Ñ¤u§@±¡úG¡C

­»´ä®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð»{¬°¡A¤ý§Á¤s¦b¤Q¤E¤j±N·|°h¥ð¡A¦b·|­±¤¤¥L¹ï§õÅãÀs­n¨£¥Lªí¥Ü¡u·N¥~¡v¥i¯à¥u¬O·s¥[©Y¤è­±ªº»¡ªk¡A¦Ü©ó­n½Ð¥Ü«h¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¦]¬°§õÅãÀs³XµØ¹w®×·|´£¥æµ¹¤¤¤è¡A¨Ã¸g¥~¨Æ¤p²Õ°Ó°Q¦P·N¡C¥~¨Æ¤p²Õªº²Õªø´N¬O²ßªñ¥­¡A©Ò¥H»¡¡u§å­ã¡v¤]¦X±¡¦X²z¡C¡u»P¤ý§Á¤sªº¶i©Î°h¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡v¡C¥L»¡¡A·s¥[©Y¦³¤j§åªºµØ¸ê¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H¤]¾Ö¦³·s¥[©Y°êÄy¡A¥Ñ©ó¤ý§Á¤sªº¨­¤À¥~³X¤£«K¡A§õÅãÀs³XµØ®É»P¤ý¨£­±¡A°Ó°Q¤Ï³gªº¨Æ¡A¦X±¡¦X²z¡C¥_¤j°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»¹ï­»´ä¹q¤l¶Ç´Cªí¥Ü¡A§õÅãÀs»P¤ý§Á¤s·|­±«Ü¥i¯à¬O§¸`©Êªº¡A³Ì¦h¥u¬O¤¶²Ð¤Ï»G±¡úG¡C

¹L©¹¤¤°ê»P·s¥[©Y³£¦³¹L¤Ï³g¦X§@¡A¤¤¬ö©eºô¯¸ÁÙ±Mªù¤¶²Ð¹L·s¥[©Y°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒªvÄÒ¡B¤Ï»G¸gÅç¡F¤¤°ê«Ü¦h©x­û¤]¦b·s¥[©Y¨ü°V¡A¤£¹L¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤ý§Á¤s¥X¥ô¤¤¬ö©e®Ñ°O«á¡A¥~¨Æ¬¡°Ê¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥u¨£¹L¦Ñ¾â©M¶V«n»â¾É¤H¡B¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ¡A¥H¤Î¤Ú°ò´µ©Z©M¬Z®H¹ëªº¤Ï³g¾÷ºc­t³d¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°ê°È°|´ä¿D¿ì»P°ê°È°|¥x¿ì¦PÄÝ°ê°È°|¿ì¨Æ¾÷ºc¡A¦b¤¤¦@¤Q¤E¤j¤W³£­±Á{¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A´ä¿D¿ì¥D¥ôªº·s¤H¿ï¤w¦³¬Ü¥Ø¡A±N¥Ñ­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú±µ´À¤ý¥ú¨È¡C¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¦¸¤õ¬P±´´ú¥ô°È¤uµ{Á`³]­p®v±iºa¾ô¦b¬Q¤é¶}¹õªº²Ä¤T©¡¥_¨Ê¤ë²y»P²`ªÅ±´´ú°ê»Ú½×¾Â¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê¤õ¬P±´´ú¥ô°È·f¸üªº»ö¾¹³]³Æ¤w°ò¥»½T... ¸Ô±¡
¡u©ú¥Õ¤H¡v§õÂE©¾ºò¶K²ß®Ö¤ß
²{¥ô¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O§õÂE©¾¡A´¿¾á¥ô¡u¤Ó¤lÄÒ¡v§õÅK¬Mªº¯µ®Ñ¡A ³Qµø¬°¬Fªv¥ß³õ°í©w¡Bºò¸ò¤¤¦@°ª¼h©M¤¤¦@¬Fµ¦Åܤƪº¨B¥ï¡C¦b¦~ªì½Ñ«J¦V¡u²ß®Ö¤ß¡v¬Ý»ôªí©¾... ¸Ô±¡
»P´ä¦h¥æ¶° ºÙ·q¨Ø±ç³B²z¦û¤¤
2015¦~4¤ë¡A´ò¥_¬Ù©e®Ñ°O§õÂE©¾»P²v¹Î¨ì³Xªº®É¥ô¯S­º±ç®¶­^·|­±¡A¹ï©ó¦û¤¤¡A¥L»¡±ç¦b¯S§O®É´Á¡B¦b¯ª°ê¥DÅvªº­ì«h°ÝÃD¤W¡B¦b¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W¡A³£°í... ¸Ô±¡
¡u²ß°s¡vªg²ßªñ¥­¥ú ¬FªvÅܤƼvÅT®ø¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¡u¶Q¦{­T¥x¡vºX¤U¥Õ°s«~µP¡u²ß°s¡v¬°65¦~¦Ñ¦r¸¹¡A¨Æ¦³´ê¥©»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡u¦P©m¡v¡AÁÙ¨£ÃҦ۲ߪñ¥­©ó2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250