§®©Û§U§A¶V¶]¶V¬ü
°µ¡u­¸¤@¯ë¡vªº¤k¤l

[2017.08.04] µoªí

¸g±`¶]¨B¯àµ¹¤k©Ê±a¨Ó¦n®ð¦â¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A¦ý®L©u¹B°Ê¹ï¤k©Ê¥Ö½§ªº¶Ë®`¥D­n¨Ó¦Û¨âÂI¡G¤@¬O¤á¥~±j¯Pªº¤éÅάO¾É­P¥Ö½§¥X²{½K¯¾¡B°®Àê¨Ã¥¢¥h¼u©Ê¥H¤Î§Î¦¨¶À½Å´³ªº¥D­n­ì¦]¡F¤G¬O¥Ñ©ó¹B°Ê«á¤j¶q¥X¦½¡A¥Ö½§³B©ó°ª¥NÁª¬ºA¡A¦½²G¤¤ªº»Ä©Êª«½è¶Ë®`ªí¼h¦Ù½§¡A±q¦Ó¨Ï¥Ö½§¹L¦­¦Ñ¤Æ¡C¥u­n¯à¸Ñ¨M¦n³o¨â­Ó°ÝÃD¡A¡u¶]¤k¡v­Ì¤´µM¥i¥H¬ü¬ü¦aÄ~Äò°µ¡u­¸¤@¯ë¡vªº¤k¤l¡C

¿ï¾Ü±á¶]©Î©]¶]

¬°¤FÁקK¤é·Ó¹ï¥Ö½§ªº¶Ë®`¡A¥i¥HºÉ¶q¿ï¾Ü²M±á¤Ó¶§ÁÙ¨S¥X¨Ó©Î³Ä±ß®É¤À¤~¥X¨Ó¶]¨B¡C¦¹®É·Å«×¨S¨ºš¬°ª¡A¤]¬O¬Û¹ï®e©ö°í«ùªº®É¬q¡A«D±`¾A¦X³£¥«¤H¥­®Éªº¡u¸ô¶]¡v¡C¦³®É®L¤é¼ö±¡ªº¶§¥úµLªkÁקK¡AÀ³«D±`²Ó­P¦a°µ¦n¨¾ÅΤu§@¡A´UÀѼeªøªº¾B¶§´U¡B¾¥Ãè¡B¨¾ÅÎÁ÷³o¡u¤TÄ_¡v¤@¼Ë³£¤£¯à¤Ö¡CµL½×³±¤ÑÁÙ¬O´¸¤Ñ¡A¨¾ÅÎÁ÷¤@©w­nÀ¿¡A¦pªG¦b®üÃäµ¥¤ô­±¿ç®g¤ñ¸û±j¯Pªº¸ô¬q¶]¨B¡AÁÙÀ³¿ï¾ÜSPF¸û°ªªº¨¾ÅÎÁ÷¡C

¶]¨B®É­n¦h³Ü¤ô

¦]¬°¤Ñ®ðª¢¼ö©M¤j¶q¥X¦½¡A¶]¨B®É­n¤ñ¥­±`®ø¯Ó§ó¦hªº¤ô¤À¡C¦pªG¨S¦³¤Î®É¸É¥R¤ô¤À¡A¤£¦ýÅ餺¦å®e¶q­°§C¡A®e©ö¤¤´»¡A¦Ó¥B¥Ö½§²Ó­M¤]¦]ÄY­«¯Ê¤ô¡B°®Àê¦Ó²£¥Í¤@¨t¦C°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¶]¨B®ÉÀ³ÀH¨­±a¤W¤@²~¤ô¡AÀH®É¸É¥R¤ô¤À¡A¦b¥X¦½±Æ¬rªº¦P®É¡A¤]¦³§Q©ó¥Ö½§ªº©I§lºZ³q¡C

¶]«á­n¤Î®É¾iÅ@¦Ù½§

¶]¨B¬O°ª¥NÁªº¦³®ñ¬¡°Ê¡A¥i¨Ï¥Ö½§¹L«×®ñ¤Æ¦Ó¥[³t°I¦Ñ¡C­n¨Ï¥Ö½§«O«ù¥Õùسz¬õ¡Aºò­P²Ó¿°¡A¦b¶]«á´N­n¤Î®É¾iÅ@¦Ù½§¡C¨C¦¸¹B°Ê«á³£­n¥¿½T¦a²M¼ä¥Ö½§¡A¥H«O«ù¥Ö¯×¸¢»P¦½¸¢ªº¥¿±`¥\¯à¡A¨Ï¤ò¤Õ³qºZ¡AµM«á¼Å¤W¸É¤ôÁy½¤¡A©Î¶î©Ù¾A¦XªºÀç¾iÁ÷©Î¼í½§Á÷¡A¨Ï¥Ö½§³B©ó¸û¦nªº­×´_ª¬ºA¡A´î¤Ö¦]¤éÅΡB¨¾ÅÎÁ÷¤Î¤j¶q¥X¦½³y¦¨ªº¥Ö½§·l®`¡C·íµM¡A¥R¨¬ªººÎ¯v¦³§U©ó¦Ù½§ªº¡u¥ð¾i¥Í®§¡v¡C

ÃѶ¼ÃÑ­¹¥iÅ@½§

¤á¥~¼@¯P¹B°Ê«á¡A¦]¤j¶q¥X¦½©M¤éÅΪº·l®`¡A¦Ù½§®e©ö°®Àê©M±Ó·P¡A³¡¤À¤H·|¥X²{µoÄo¡B³Â¤ì©M¨ëµhµ¥¯gª¬¡C¦]¦¹¡A¶]¨B«á­nÁקK¦Y¨¯»¶¡BªÎ¿°¥H¤Î°ª³J¥Õ½è­¹ª«¡A¤£©y³Ü©@°Ø¡B¿@¯ù¡A¥i¦h¦Y½­µæ¡B¤ôªG¡B¨§¼ßµ¥Ø¬©Ê­¹ª«¡A¤×¨ä¬O´I§tºû¥L©RCªº¤ôªG©M½­µæ¡A¥i²H¤Æ¦â¯Àªº¨HµÛ¡A¬ü¥Õ¦Ù½§¡C¦¹¥~¡AÄqª«½è¬Oºû«ù¥Ö½§¦ÛµM°·±dª¬ºA¤£¥i¯Ê¤Öªºª«½è¡A¥Ñ©óÁâ¡B¹[¡B¶uµ¥ÀH¦½²Gªº¤j¶q±Æ¥X¦Ó¥á¥¢¡A³J¡B¥¤¡B½G¦×¡B°®ªG¡B®ü±aµ¥§t·L¶q¤¸¯ÀÂ×´Iªº­¹ª«¥i¦h¤WÀ\®à¡C®L©u­G¤f®t¨Ç¡A¦h³Üµ°¡B³Ü´ö¥i¸É¥RÅ餺¥á¥¢ªº¤ô¤À¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250