對手因傷中途退賽 費達拿佐高域半力晉級
溫布頓網球公開賽昨日繼續進行首圈賽事，男單2號種子佐高域和3號種子的費達拿，不約而同地因為對手中途因傷退賽，打了不夠兩盤便輕鬆晉級。同日，6號種子的加拿大球手蘭安歷，則連贏三盤順利打進次圈。
力爭第8次在溫布頓封王的費達拿，昨面對烏克蘭的杜高普洛夫，對方一上場右踝關節就包着厚厚的繃帶。結果，「費天王」輕易先贏一盤6：3，及至第二盤領先局數3：0之際，對手宣布退賽，費達拿只花了43分鐘就晉級。
這是費達拿第85場溫網勝仗，超越了干納斯的紀錄，而他在首盤第8局更打出職業生涯第一萬個ACE球，次圈將對塞爾維亞的拉祖域。
較早前，佐高域對陣斯洛伐克球手基利辛，二人早段打成均勢，但其後佐高域逐漸控制戰局，先贏一盤6：3。到第二盤，他很快就破發領先2：0。這個時候對手因小腿受傷未能繼續比賽，佐高域僅用了40分鐘便晉級，下輪的對手是捷克的柏拉錫克。
幾乎「兵不血刃」就進入第二輪的佐高域本人都感到不好意思，他賽後就和費達拿在更衣室裏開玩笑，希望兩人到場上舉行一場訓練賽，以安慰觀眾受傷的心。費達拿也說，從來沒記得同一個場地上會先後發生這樣的事情，當他離開賽場時，感覺到球迷是非常失望的。
賽事主席還對費達拿說：「你們倆人應該再打一盤半。」費達拿回答說：「好的，我把佐高域找回來。」於是就有了兩人在更衣室的對話。但後來他們發現組委會在中央球場已經安排了另外的比賽。
事實上，溫網在首兩天的比賽中，總共有8名球員中途退賽。第一天，塞爾維亞球員蒂塞爾維奇只打了15分鐘就退出，還有一名球員打了20分鐘就棄權。
按照大滿貫賽規定，如果球員賽前退出比賽，那就等於放棄了第一輪3.5萬鎊的獎金。但如果上場比賽，所有獎金一分都不會少。
其實退賽在網球賽中一直是個問題，後來男子職業網球協會ATP出了一個新規定，如果一名球員退賽，比賽獎金可以留下，但他的位置將由一名預選賽失敗的球員代替，惟這項規定不適用於四大滿貫賽事，費達拿和佐高域都建議，大滿貫也應該盡快採用同一規則。
兩位球星都不願指責退賽球員。費達拿認為，球員即使知道自己有傷，也想冒險試試，因為比賽有很多不可預測的因素發生，譬如比賽因為下雨推遲一天，傷勢就有可能緩解。「你永遠搞不清球員們退賽的動機。」
佐高域說得更婉轉，他認為溫網是每個球員夢寐以求的：「走進中央球場，每個球員就擔負着一種責任，那就是必須竭盡全力，打出最高的水準。沒有人會輕易放棄這個機會。」
同日，加拿大一哥蘭安歷面對德國的史杜夫，結果以7：6(5)、6：2、7：6(4)連勝三盤，淘汰對手出局。
至於來自卑詩省的球手普斯菲斯，面對8號種子的奧地利新星蒂姆，則以4：6、4：6、3：6連輸三盤出局。
