¤W¥b¦~·s¨®¾P¶q¯}¦Ê¸UÃö
¸û¥h¦~¦h5%³Ð·s°ª ©Ð¨®¾P°â¶^

[2017.07.05] µoªí

(¦h­Û¦h4¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j2017¦~¤W¥b¦~·s¨®¾P¶q¥´¯}¦Ê¸U¤jÃö¡M³Ð¤U¥b¦~·s°ª¬ö¿ý¡M¦ý´¶³q©Ð¨®¾P¶q¤U·Æ¡C

¡m¼wù»ô®J¨T¨®³ø§i¡n(DesRosiers Automotive Reports)«ü¥X¡M¤µ¦~1¤ë¨ì6¤ë¡M¨T¨®»P»´«¬³f¨®¤@¦@°â¥X1,039,068½ø¡M¤ñ¥h¦~¦P´Á¦h5%¡C

¸Ó¥«³õ¬ã¨s¤½¥q»¡¡M¨T¨®¾P¶q6¤ë¥÷¨ê·s¬ö¿ý¡M°â¥X203,486½ø¡M¤ñ¥h¦~¦P¤ë¦h6.5%¡C

»´«¬³f¨®»â¶]6¤ë¾P±¡¡M«ö¦~¼W´T10%¡M»´©ö©è®ø©Ð¨®¾P¶q´î´T0.1%¡C¤µ¦~¨´¤µ´¶³q¨T¨®¾P¶qµäÁY2%¡M¤p³f¨®¾P¶q¤É8.8%¡C³o¬O¥[®³¤j¾ú¨Ó³Ì¦nªº¤W¥b¦~ªí²{¡M¼wù»ô®J»¡6¤ë¥÷¬ü°ê¥t¦³¤@µf´º¶H¡M¨º¸Ìªº·s¨®¾P¶q³sÄò4­Ó¤ë¤U·Æ¡C

«H¶Uµû¯Å¾÷ºcEquifax Canada«ü¥X¡M¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æµo¥X§ó¦h±j¯P«H¸¹¡M·t¥ÜIJ¨¦§Q²v±µªñ§ÀÁn¡M¥i¯à§êºt¤@©w¨¤¦â¡M¨T¨®¾P°â·|©ñ½w¡C

¥[®³¤jEquifax¼Æ¾Ú¤Î¤ÀªR°ÆÁ`µô¬ù¿«´µ¹y(Bill Johnston)»¡¡R¡u´£°ª§Q²v¥i¯à¯uªº¾É­Pµu¼È¥úÂI¡M¨®¦æ»P¶R®a²{¦bµ½¥Î§Q®§Àu¶Õ¡C

¡u(¦ý)¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë´Á¶¡¡M§Q®§³Ì²×½Õ¤É±N¶}©l½w©M¨T¨®¾P°â¡M»s³y¼t±NÃø¥H´£¨Ñªø´Á«P¾P§Q²v¡C¡v

¥[®³¤j¨T¨®¸g¾P°Ó¨ó·|(Canadian Automobile Dealers Association)­º®u¸gÀÙ®v§Æªv(Michael Hatch)»¡¡M¥L¤£»{¬°§Q®§½Õ°ª¡M¹ï¼ç¦b¶R®a¦³«Ü¤j½ÄÀ»¡C

¥L»¡¡R¡u¤@¤è­±¡Mµu´Á¥[®§¤j©è¬O·¥¤pªº¡C¡v

§Æªv¤S»¡¡M¨T¨®¶U´Ú¤í¶Å²v¤´¦b¾ú¥v§C¦ì¡C

¥[®³¤j«H¶U¾÷ºcTransUnion Canada2017¦~­º©u³ø§i«ü¥X¡M¥­§¡¨T¨®¶U´Ú¶Å°È«ö¦~¤W¤É2.75%¡MÄY­«¤í¶Å¤ñ²v«ù¥­¡Mºû«ù¦b°ò¥»Ã­©wªº1.70%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ªk©Ô§Q®É³t210¤½¨½­¸¹£ ¥q¾÷¨â¤ë¾D¦P¤@ĵ­ûºI°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¥«»ù¶W¹L30¸U¤¸ªº³»¯Åªk©Ô§Q¡]Ferrari¡^¶W¯Å¶]¨®¡A«e±ß¦b·Å­ôµØ·àªù¾ô¡]Lions Gate Bridge¡^¥H¶W¹L­­³t¤T... ¸Ô±¡
¦³·Å­ôµØµØ¤H¶W¶]¨®¥D§åµû³o¦W¶W³tªk©Ô§Q¶W¶]¥q¾÷¬O¡u®`¸s¤§°¨¡v¡A­Ó¤H¦æ¬°³y¦¨¥þÅé¶W¶]¨®¥D³Q¥~¬É¡u¶K¼ÐÅÒ¡v¡C¨®¥D«Øij¦~»´¥q¾÷À³¸Ó¦bÁɹD¤WÅéÅç¶W¶]... ¸Ô±¡
´òÅy°Ï¼W3³fÂdÅuÀÉ ¥X¯²¤ô¤W¥Î«~¤Î³æ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´òÅy°Ï¼W³]¥]¬A¥X¯²³æ¨®ªº3­Ó³fÂdÅuÀÉ¡C¥«©²¤wµo¥X¬ÛÃö¸gÀçµP·Ó¡A¤è«K¥«¥Á¦b´òÅy°Ï§@¼Ö¡C ´òÀØ/ªF¬ù§J¿ï°Ï¥«Ä³­û³Á§J°¨¬x... ¸Ô±¡
¥«¦è¬f¤å¶ÇºjÅT 19·³¥¥°ü20·³¨k¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è°ÏªºRexdaleªÀ°Ï¤@®y¬f¤å¤j·H¤º¡A¬Q¤é­â±áµo¥ÍºjÀ»®×¥ó¡C°£¤F¤@¦W20·³ªº¨k¤l¤¤¼u¨ü¶Ë¥~¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤wÃh¥¥11©Pªº¦~»´¤k¤l... ¸Ô±¡
ªíºtÄǦ޺q¤âÃz²Ê ¥«©²±À¯S¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²´N«e±ß(3¤é)¦bÀ±´°µáþ¼s³õ¡]Nathan Phillips Square¡^Á|¦æªº°ê¼y¼y¯¬±ß·|¤¤¡M¤@¦W¨Ó¦Û´ì¤ÓµØªºªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250